春夜喜雨古诗鉴赏(春夜喜雨全文翻译赏析)

好雨知时节,当春乃发生。

随风潜入夜,润物细无声。

野径云俱黑,江船火独明。

晓看红湿处,花重锦官城。

注释

发生:使植物萌发、生长。

野径:田野间的小路。

晓:天刚亮的时候。

红湿处:被雨水打湿的花丛。

花重:花因为饱含雨水而显得沉重。

锦官城:成都的别称。成都曾经是主持织锦的官员的官署所在地,所以叫“锦官城”。

译文

好雨是知道该下雨的时节的,正好下在春天植物萌发生长的时候。它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润着大地万物。在雨夜,野外的小路和乌云都是黑茫茫的,只有江船上的灯火格外明亮。天亮后,去看这带着雨的娇美红艳的花朵,整个锦官城变成了沉甸甸的鲜花盛开的世界。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/1071.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
(0)
上一篇 2022年11月19日 06:55
下一篇 2022年11月19日 06:55

相关推荐

  • 班级拼搏的座右铭

    只有依靠拼搏才能取得的业绩。 在的旅途上,遇到困难只有拼搏才能继续前进。以下是小编整理的班级拼搏的座右铭,欢迎大家阅读。 班级拼搏的座右铭精选10句: (一) 迎难而上,开拓进取。…

    2023年5月5日
    7
  • 关于深厚友谊的座右铭

    是的调味品,也是人生的止痛药。有哪些座右铭关于深厚友谊的呢?今天励志人生小编分享的是关于深厚友谊的座右铭,你会。 关于深厚友谊的座右铭精选 1) 人生最美好的东西,就是他同别人的友…

    2023年4月12日
    13
  • 古诗宫词/宫中词意思原文翻译-赏析-作者朱庆馀〔唐代〕

    作者:朱庆馀 朝代:〔唐代〕 寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。 含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。 宫词 / 宫中词译文及注释 宫词 / 宫中词韵译 百花盛开,宫院却寂寂地紧闭大门;…

    2023年3月26日
    22
  • 全网最全!记住对你不好的人的句子精选238条

    1、能回到从前吗,就算再难过一次。 2、没有什么忘不了的,总会在以后的时间忘了你,先忘了你的样子,再忘了你的声音,忘了你说过的话,现在不行,以后也可以。 3、有时候,我们活得很累,…

    2023年6月4日
    4
  • 摘抄优美段落110字

    摘抄优美段落110字   “心,静如镜,悠然自得”下面学习啦~小编为你推荐更多的摘抄优美段落110字,欢迎阅读!   摘抄优美段落110字(精选)   一、…

    2023年3月1日
    28
  • 柴油买卖合同范本大全(合集4篇)

    柴油买卖合同范本大全 第1篇供方: 需方: 供需双方经友好协商,本着平等互利的原则,就需方在新建天津至保定铁路工程3标段路基土石方及附属工程的柴油供应事宜达成一致,并同意按以下合同…

    2023年5月7日
    6
分享本页
返回顶部