春夜喜雨古诗鉴赏(春夜喜雨全文翻译赏析)

好雨知时节,当春乃发生。

随风潜入夜,润物细无声。

野径云俱黑,江船火独明。

晓看红湿处,花重锦官城。

注释

发生:使植物萌发、生长。

野径:田野间的小路。

晓:天刚亮的时候。

红湿处:被雨水打湿的花丛。

花重:花因为饱含雨水而显得沉重。

锦官城:成都的别称。成都曾经是主持织锦的官员的官署所在地,所以叫“锦官城”。

译文

好雨是知道该下雨的时节的,正好下在春天植物萌发生长的时候。它随着春风在夜里悄悄地落下,悄然无声地滋润着大地万物。在雨夜,野外的小路和乌云都是黑茫茫的,只有江船上的灯火格外明亮。天亮后,去看这带着雨的娇美红艳的花朵,整个锦官城变成了沉甸甸的鲜花盛开的世界。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/1071.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月19日
下一篇 2022年11月19日

相关推荐

  • 成功经典励志句子470句

    成功经典励志句子470句   在日常生活或是工作学习中,大家都知道一些经典的句子吧,句子的组成部分,包括主语、谓语、宾语、定语、状语、补语六种。那什么样的句子才具有启发意义呢?以下…

    2023年9月28日
    74
  • 澳大利亚技术移民

    澳大利亚技术移民 1、生产经理:3582 2、电子工程师:1000 3、商业投资移民(签证代表:188A签证) 4、职业理疗师:1000 5、建筑师和景观设计师:1650 6、审计…

    2023年5月15日
    115
  • 自我反省的名言名句

    善于奋飞的人天上有路。敢于攀登的人山中有路。敢于造船的人海里有路。勤奋的人腿和嘴就是路。在路上,是我的运行,只为关注我的人,只为我的人。下面是励志小编整理的名言名句:人生最难超越的…

    2023年5月5日
    144
  • 感觉自己很疲惫的心情说说 生活很憔悴的文案

    1、后来我明白了,卑微的爱根本开不出花来,只能滋长肆无忌惮的伤害,和不知好歹的猖狂。 2、以后就让我沉默,不管怎么样,你都要开心。 3、无论受了多少委屈,我都只能把它憋在心里。不是…

    2023年8月26日
    90
  • 最新会计工作总结范文,会计毕业实习总结报告

    实习会计工作总结 转眼间,我从×月份开始实习在现在已经差不多五个月了。从最开始走出校园的迷茫,焦虑,恐慌,到后来的慢慢习惯,开始学会解决各种问题,到各种适应,这中间, 有着太多深刻…

    2024年4月21日
    37
  • 感悟人生的个性签名简短(致自己的人生格言)

    一、我们不得不承认:大多数人的幸福,不是通过内心获得,而是通过和别人对比获得。可是,生活中的大多不幸,也是因为和别人对比而来。 二、每一个人,都不是十分完美的。所以,不要评价别人容…

    2022年11月25日
    151
分享本页
返回顶部