有一支很粗的蜡烛,它清楚自己的代价。
  “我的生命源于蜡,是用模子铸成形的!”它说道。“我的光比别的光都亮,燃的时间也更长一些。我的位置在有罩的烛架上,在银烛台上!”
  “那样的生活一定很美好!”油烛说道。“我不过是油烛罢了,在一根签子上浇成的烛。我不能总是这样,我常自我安慰,我总比一根小细烛①要好一丁点儿。它们只经过两次浇浸,而我要经过八次,所以我这样粗。我知足了!诚然,出身于蜡而不是油脂要高贵、幸福得多,可是都知道,这个世上的位置并不是由自己决定的。您在大厅里的灯罩里,我留在厨房里,不过那也是一个很好的地方。全家人的饭菜都是从那儿来的。”
  “但是另有比饭食更主要的东西!”蜡烛说道。“欢宴!你看欢宴时的光辉,和自己在欢宴中放出的灿烂吧!明天晚上有舞会,不一会儿我和我的家人便要去参加了。”
  话刚说完,所有的蜡烛便被拿走了。不过油烛也一块被拿走了,夫人用娇巧的手亲自拿着它,把它拿到厨房。那儿有一个小男孩手提着篮子,篮子里装满土豆,里面另有一两只苹果。这都是善良的夫人给这个穷苦孩子的。
  “再给你一支烛,我的小朋友!”她说道。“你的母亲要坐在那里工作到深夜,她用得着它!”
  这家人的小闺女(daughter)在一边站着。在她听到“到深夜”这几个字的时候,她高兴地说道:“我也要呆到深夜!我们有舞会,我会戴上大胡蝶(butterfly)结的!”
  她的脸多亮啊!那是悲哀。没有蜡烛光能比孩子眼里闪出的光更亮!
  “见到她这副样子我真幸福!”油烛想道。“我永远不会忘记,我一定永远再也见不到了!”
  于是它被搁进篮子,盖起来。小男孩带着它走了。
  “现在我去哪儿!”油烛想道;“我要到贫苦人家里去,这里连一只铜烛台恐怕都没有。而蜡烛要插在银烛台里,看着那些最高贵的人。为最高贵的人照明该是多么美啊!我命中注定是油脂而不是蜡!”
  油烛来到了穷苦人家。一个寡母带着三个孩子,住在富人家对面的一间低矮的屋子里。
  “上帝赐福给那位善良的夫人!她送给我这些东西。”母亲说道,“这是一支很好的烛!它可以一向燃到深夜。”烛被扑灭了。
  “呸——呸!”它说道。“她拿来扑灭我的洋火,气味刺鼻!在富人家里,是不会用这些来款待蜡烛的!”
  那边的蜡烛也都扑灭了,烛光射到了街上。一辆马车隆隆驶来,载着身穿华贵衣服的客人参加舞会,这时音乐响了起来。
  “那边开始了!”油烛想。它想着那个富有的小姑娘闪亮的面孔,比所有蜡烛都要明亮的面孔。“那个情景我再也看不到了!”
  这时,贫苦人家最小的孩子出去了,这是一个小姑娘。她搂着哥哥姐姐的脖子,她有一件很主要的事要讲,所以必须静静地说:“我们明天晚上——想想看!——我们明天晚上吃热土豆!”

烛

  她的脸收回幸福的灼烁,烛光正射在她的脸上。她脸上露出的悲哀和幸福,和富人家的小姑娘一样。那边的小姑娘说:“我们明天晚上有舞会,我要戴上那个白色的大胡蝶结!”“吃热土豆也那么主要吗?”油烛想道。“这边的小孩也同样这么高兴!”它打了一个喷嚏。就是说,它啪啪地响了一下。再多的举措,油烛就做不到了。
  桌子摆好啦,土豆也吃掉了。哦,味道多美哟!真是一顿节日的美餐。然后,每人还分到一只苹果。最小的那个孩子念起了一首小诗:
  好上帝,谢谢你,
  你又让我吃饱了!
  阿门!
  “说得多好,妈妈!”小家伙喊了起来。
  “你不必问,也不必说!”母亲说道。“你心中只想着让你吃饱的好上帝吧!”
  孩子们都上了床。每人得了一个吻,很快便都睡着了。母亲坐着缝衣,一向缝到了深夜,为了挣钱养活他们和她自己。富人那边烛光闪闪,乐声悠扬。星星照着千家万户,照着富家也照着穷人,同样明亮,同样慈祥。
  “这真是一个十分美好的夜晚!”油烛觉得。“真不知道蜡烛在银烛台里是不是更舒服一些。要是我在燃尽以前能知道该多好!”
  它想到了两个同样幸福的孩子,一个被蜡烛照着,一个被油烛照着!
  是啊,这就是整个故事!
  ①小细烛也是油烛。在丹麦做普通油烛,要在稠油脂里浸好几遍,但在做小细烛时只浸一两次。

在一座古庙里有一尊佛像,一只老鼠经常在佛龛上偷吃供品,拉屎撒尿,无恶不作。佛龛下还有一只猫,只要它一纵身,就可以把老鼠抓住,可猫却没有跳上去抓老鼠,只是躲在 ..


很久很久以前,在英国乡下一个名叫“沼泽村”的小镇上,住着一位医生,他名叫多立德,要正式称呼他,那就应是约翰·多立德医学博士,也就是说,这是一位真正的医生,而 ..

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/196771.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月3日 06:15
下一篇 2023年5月3日 06:15

相关推荐

  • 小牛蛙和小竹鸡

      森林(forest)王国里的诗歌朗诵会,预备在三天以后举行。这可是一次既比朗读能力,又比影象力的比赛。组委会的猩猩(orangutan)会长说:“我们要求选手在三天之内,能够背…

    2023年5月6日
    132
  • 掉进流言里的狗

      我在一个偏远的小区住。这天,我正在潜心写作,思绪突然之间之间之间被孩子们的叫喊声扰乱了。我探头出去,看到有个孩子在小区门口等待着什么。当一只玄色的狗从小区大门内大摇大摆地走出来…

    2023年5月8日
    95
  • 小兔乖乖

      兔妈妈有三个孩子,一个叫红眼睛,一个叫长耳朵,一个叫短尾巴.一天兔妈妈要去拔萝卜,对三个孩子说:“好悦目家,不要给陌生人开门!”   兔妈妈提着蓝子去树林(wood)里拔萝卜了…

    2023年5月7日
    113
  • 猫妈妈和三百个孩子

    猫妈妈有三百个孩子,这三百个孩子呀,都是猫妈妈捡来的。 猫妈妈盖了三百个小房子,每个小房子里都住着一只可爱的小猫(kitty)咪。每日早晨猫妈妈都要看一看自己的孩子。 猫一,早安!…

    2023年5月4日
    142
  • 聪明的小蜗牛

      小蜗牛(snail)住在山坡上的草丛中。它个子小小的,正因为它小的缘故。每当碰到危险的时候,总是能顺利躲过。它也非常庆幸自己小小的身体给它带来的优势。只是,因为它身体太小了,只…

    2023年5月8日
    100
  • 小猪变形记

    一只小猪(porket)非常无聊,想体会一下别的植物的生活。它想方设法的一会儿模仿长颈鹿(giraffe),一会儿模仿大象(elephant)。但遗憾的是,不论它模仿谁,都以失败告…

    2023年5月4日
    129
分享本页
返回顶部