有一个脾气暴躁的人，偏偏家里的老鼠(mouse)又多又厉害，险些每日都有衣物被咬坏。他恨得咬牙切齿，暴跳如雷，想了许多办法来捕捉老鼠，但怎么也捕不干净。于是，他气得发了疯了，一把火将房子点着了。他一边看着燃烧的房子，一边恨恨地说：“哼！老子看你这回往哪里跑！”
虽然这次老鼠是赶尽烧绝了，但损失比老鼠的存在不知要大多少倍！
玲玲用花瓣做了一只蝴蝶，还用两根极细的草叶做成了她的触角，然后把蝴蝶贴在了窗玻璃上。蝴蝶非常得意，她趁玲玲不注意时飞了出来，但她是用花瓣做的，跟别的蝴 ..
冬天快要到了，小熊一家该去冬眠了。可是小熊说什么也不肯回洞里睡觉：“妈妈，我想见见冬天，我不想睡觉！小松鼠告诉了我所有关于冬天的事儿，他说每个地方都是雪，一 ..
一个开罗人整天理想着发财，一天夜间，他梦见神对他说：“想发财，你就得去伊斯法罕，在那里能找到金币。” “天哪！伊斯法罕远在波斯啊，必须穿越阿拉伯半岛，经波斯湾，再攀上扎格罗…
已往，黄金土地的国王在森林(forest)里迷了路。他虽然想尽了办法，却就是找不到出路。起初，有一条路似乎比别的更像是要走的路，他就沿着这条路往前走，走着走着，他看见有个人迎面…
19世纪初，在意大利中部的一个山谷内，住着一群古老的村民，他们的饮用水需要到很远的一条小河里去挑。于是，村长把这个挑水的义务交给了两个年轻人，并承诺每挑一担水就支付他们一定的报…
已往有一个气球驾驶员；他很倒霉，他的轻气球炸了，他落入地上来，跌成肉泥。两分钟以前，他把他的儿子用一张下降伞放下来了，这孩子真算是运气。他没有受伤。他显示出相当大的本领可以成为…
相传在幽深阴晦的森林(forest)里，住着一个从来没有人见到过的女巫，她会在某一天，突然之间之间之间把全世界都变成一片阴郁。这个故事从好久好久好久以前一向流传到明天，我曾经把…
小河马(hippopotamus)种的柿子熟了。开心的小河马站在树下，咧 [liě]着大嘴巴幸福地笑着。 可是望着一树的柿子小河马发愁了，自己一个人怎么摘也摘不完呀！这可如何是好呢…