【双调】湘妃怨(几年无事傍江湖)

        

薛昂夫

        

集句

        几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆。人间纵有伤心 处,也不到刘伶坟上土,醉乡中不辨贤愚。对风流人物, 看江山画图,便醉倒何如!
        【鉴赏】集句是中国古代作诗的形式之一,即截取前人一家或数家的 诗句,拼集而成一诗。宋以后,集句也被引进到词曲的创作中,从而形成 集句曲。由于元人创作散曲较为崇尚自然,所以对这种带有文字游戏性 质的集句曲并不感兴趣。本篇是中国散曲史上第一首集句散曲,也是元 代现存唯一的一首集句散曲。
        开篇“几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆”二句袭用唐陆龟蒙《和袭美 春夕酒醒》诗句。黄公旧酒垆是用典。据《世说新语·伤逝》记载:王戎 “乘轺车经黄公酒垆下过,顾谓后车客,吾昔与嵇叔夜、阮嗣宗共酣饮于此 垆……自嵇生夭、阮公亡以来,便为时所羁绁。今日视此虽近,邈若山 河”。作者借此来表达想远离官场的是非倾轧,像魏晋时期的嵇康、阮籍 一样隐逸江湖、纵酒放诞的意愿。“人间”句出自金元好问《鹧鸪天·隆德 故宫同希颜饮叔知几诸人赋》“人间更有伤心处,奈得刘伶醉后何”,只是 一字之差,此处“纵”用作“更”。“也不到刘伶坟上土”化自李贺《将进酒》 “劝君终日酩酊醉,酒不到刘伶坟上土”。刘伶与嵇康、阮籍一样,也是竹 林七贤之一。他嗜酒如命,常乘鹿车,携一壶酒,使人荷锸随之,说:“死便 埋我。”这两句紧承上句,表达人生有酒当饮,当醉即醉,即使“死便埋我” 又何妨。否则,一抔黄土掩风流,再也无法品尝美酒。
        “醉乡中不辨贤愚”,有学者认为目前尚无出处可考,或为自作,或为 隐括,但有可能是化自唐皇甫松《醉乡日月》:“凡酒以色味重为圣,色如金 而醇若者为贤,色墨而味酸醨者为愚。”此处语意双关,既可指人,亦可指 酒,表达了作者对“不辨贤愚”的社会现实的愤慨。“对风流人物,看江山 画图”两句化自苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中的“浪淘尽,千古风流人物”与 “江山如画,一时多少豪杰”,这是人所熟知的了。正因作者对现实已经失 望,所以只能从古代的风流人物和如画的江山中寻求心灵的慰藉,一醉 方休。
        薛昂夫这位少数民族诗人,驱遣汉族诗词典籍,浑然一体,一气呵成, 有很高的融合力和艺术性。同时,这首散曲也并非纯粹的文字游戏,他把 作者的豪放不羁、洒脱旷达的情怀表达得淋漓尽致。虽然这首散曲以“集 句”命题,但在集句方面并不是很严格,有些与原诗句有出入,有些是化 用。尽管如此,这首散曲却开了明清集句散曲的先河,在散曲史上有着一 定的意义和价值。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/220743.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年5月6日 11:51
下一篇 2023年5月6日 11:51

相关推荐

  • “郑辰,字文枢,浙江西安人”阅读答案及原文翻译

    郑辰,字文枢,浙江西安人。永乐四年进士,授监察御史。江西安福民告谋逆事,命辰往廉之,具得诬状。福建番客杀人,复命辰往,止坐首恶,释其余。南京敕建报恩寺,役囚万人。蜚语言役夫谤讪,恐…

    2022年12月31日
    539
  • 于哲理的诗句

    于哲理的诗句   古语云:平生不做亏心事,半夜敲门心不惊。下面是小编为大家收集整理的’于哲理的诗句,欢迎阅读。   于哲理的诗句一  1. 大江东去,浪淘尽,千古风流人…

    2023年4月27日
    449
  • 文言文岳阳楼记翻译

    文言文岳阳楼记翻译   文言文是我国悠久文化的重要标志,文言文精练,概括性极强,是古代人们交流和沟通的重要工具,在我国的历史上闪烁着熠熠的光辉。这是小编准备的文言文岳阳楼记翻译,快…

    2023年1月7日
    456
  • 《李白传》“白,字太白,山东人”阅读答案及翻译赏析

    李白传 白,字太白,山东人。母梦长庚星而诞,因以命之。十岁通五经。自梦笔头生花,后天才赡逸。喜纵横,击剑为任侠,轻财好施。更客任城,与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居徂徕山中,日…

    2022年12月28日
    655
  • 许允妇文言文翻译

    许允妇文言文翻译   《世说新语》是南朝宋出版的图书,由刘义庆组织一批文人编写,又名《世说》。其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。以下是小编精心准备的许允妇文言文…

    2023年1月5日
    532
  • 文言文成语部分参考

    文言文成语部分参考   文言文成语部分   《<论语>十则》   1、不亦乐乎:原意是不也是很快乐的吗?现在常用来表示事态发展到极顶的程度。   2、三省吾身:原指每日…

    2022年12月3日
    524
分享本页
返回顶部