逢入京使岑参古诗翻译(古诗逢入京使岑参赏析)

故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。

马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。

天宝八载(749),岑参第一次远赴西域,充安西节度使高仙芝幕府书记。他告别了在长安的妻子,跃马踏上漫漫征途。

也不知走了多少天,就在通西域的大路上,他忽地迎面碰见一个老相识。立马而谈,互叙寒温,知道对方要返京述职,顿时想到请他捎封家信回长安去。此诗就描写了这一情景。

第一句是写眼前的实景。“故园”指的是在长安自己的家。“东望”是点明长安的位置。离开长安已经好多天,回头一望,只觉长路漫漫,尘烟蔽天。

第二句带有夸张的意味,是强调自己思忆亲人的激情,这里就暗暗透出捎家书的微意了。“龙钟”在这里是淋漓沾湿的意思。“龙钟”和“泪不干”都形象地描绘了诗人对长安亲人无限眷念的深情神态。

三四句完全是行者匆匆的口气。走马相逢,没有纸笔,也顾不上写信了,就请你给我捎个平安的口信到家里吧!岑参此行是抱着“功名只向马上取”的雄心,此时,心情是复杂的。他一方面有对帝京、故园相思眷恋的柔情,一方面也表现了诗人开阔豪迈的胸襟。

这首诗的好处就在于不假雕琢,信口而成,而又感情真挚。诗人善于把许多人心头所想、口里要说的话,用手法加以提炼和概括,使之具有典型的意义。清人刘熙载曾说:“诗能于易处见工,便觉亲切有味。”(见《艺概·诗概》)在平易之中而又显出丰富的韵味,自能深入人心,历久不忘。岑参这首诗,正有这一特色。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/2254.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月20日 00:54
下一篇 2022年11月20日 00:54

相关推荐

  • 关于最怕欠人情的说说 不想欠人情的说说

    1、这辈子最怕的就是欠人情,所以一路走来最怕有事麻烦别人,然而走到今天还是欠了别人许多。 2、最怕欠人情,我得想办法,尽快还,使劲还! 3、无论什么时候,无论别人的善意是大还是小,…

    2024年4月11日
    491
  • 出塞的拼音和诗的解释(出塞王昌龄带拼音解释)

    秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 注释 但使:只要。 龙城:卢龙城,在今河北省喜峰口附近。 飞将:汉朝名将李广。匈奴惧怕他,称他为“飞将军”。这里…

    2024年8月20日
    361
  • 关于团结的名言警句

    关于团结的名言警句   “我们知道个人是微弱的,但是我们也知道整体就是力量。”学习啦小编为你准备更多关于团结的名言警句,欢迎阅读!   关于团结的名言警句(…

    2023年3月4日
    824
  • 关于希望能睡个安稳觉的说说

    1、最近各种疲惫,压力充斥着我,有时候想想为什么要这么累,可是好像也找不到出路,只希望能睡个安稳觉。 2、被子吸收了超多的太阳光,希望能睡个安稳觉。 3、陪你熬过了一个又一个的夜,…

    2024年4月11日
    438
  • 墨家创始人墨子名言警句集锦

    墨子(公元前468 —公元前376),名翟(dí),汉族,我国战国初期宋国国都(今河南商丘)或鲁国(今山东滕州)人。是战国时期著名的思想家、教育家、科学家…

    2023年3月19日
    486
  • 关于杨绛最经典的一句话 杨绛语录内心的平静

    杨绛最经典的一句话 (一) 假如说,人是有灵性、有良知的动物,那么,人生一世,无非是认识自己,洗练自己,自觉自愿地改造自己,除非甘心于禽兽无异。但是这又谈何容易呢。“&…

    2024年4月11日
    450
分享本页
返回顶部