陶渊明墓、祠在江西省九江县马回岭。墓与祠相距仅百米。陶渊明(365?—427),江西浔阳(今九江)人,名潜,字渊明,志趣高洁,不慕荣利,其诗冲穆淡雅,文章也超逸高古,曾任彭泽县令。在官80余天,岁终时,郡守派督邮至县,要县令束带拜见,陶潜说:“我岂能为五斗米折腰向乡里小儿。”即日卸印绶,作赋《归去来辞》而辞去,退隐归田至桑栗里(即今之九江马回岭),安贫乐道,以诗酒自娱,世称靖节先生。死后葬于居地。墓碑首有横额“清风高节”,中为“晋徵士陶公靖节先生之墓”,左刻“墓志”,右刻《归去来辞》。墓四周苍松环绕,层林迭翠,重修于清乾隆元年,现原貌基本保持完好。祠为砖木结构,大门首直书匾“陶靖节祠”祠内上堂檐首有“隐士佳风”匾额。祠外柳树甚多,风景优美。
归去来兮,田园将芜胡不归?
归去来兮,请息交以绝游。世与我而相遗,复驾言兮焉求。
富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。
登东皋以舒啸,临清流而赋诗,聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑。
[赋名] 归去来兮
[作者] 陶渊明
[注释] ●归去来兮:回去吧!●胡不归:为什么不回?胡,疑问词。●息交以绝游:将不再与贵人交游。交游,指与当路贵人之交往。●帝乡:指帝京洛阳。●耔(zi,子):培土。●登东皋:东皋,营田之所。皋,水田。潘岳《秋兴赋》:“耕东皋之沃壤兮。”阮籍《秦记》:“方将耕于东皋之际。”后多用以指隐士之去处。●乘化以归尽:乘阴阳之化,以同归于尽。●乐夫天命复奚疑:乐天知命,还有什么怀疑呢?
吾爱崔秋浦,宛然陶令风。
门前五杨柳,井上二梧桐。
[诗名] 赠崔秋浦 三首之一(全诗8句)
[作者] 李白
[注释] ●崔秋浦:唐时秋浦县令,李白之友。●陶令:陶渊明。●五杨柳:当年陶渊明宅边有五棵柳树。陶撰有《五柳先生传》文,流传至今。
崔令学陶令,北窗常昼眠。
抱琴时弄月,取意任无弦。
见客但倾酒,为官不爱钱。
东皋多种黍,劝尔早耕田。
[诗名] 赠崔秋浦 三首之二
[作者] 李白
[注释] ●取意任无弦:相传陶渊明有一张无弦之琴,每有朋酒之会,必抚琴寄意。人们问他此是何意,他说“但识琴中趣,何劳弦中声”。后世遂常用无弦之琴,指称意趣高雅不同流俗,或表示弦外情意。
不慕尊有酒,不慕琴无弦。
慕君遗荣利,老死此丘园。
[诗名] 访陶公旧宅
[作者] 白居易
[注释] ●遗荣利:视富贵名利为身外之物,根本不予追求。
行披带索衣,坐拍无弦琴。
不饮浊泉水,不息曲木阴。
[诗名] 丘中有一士
[作者] 白居易
[注释] ●不饮二句:陶渊明一生清白正直,不媚权贵,甚至泉水有浊不喝,树木有曲不肯用以遮阴休息,极言其秉性之清正。