何良俊《贻华亭诸亲友诗序》阅读答案解析及句子翻译

贻华亭诸亲友诗序
(明)何良俊
余旅寓留都,故乡诸亲友每有来讯,即讽余南归。尝闻昔人以轩冕为桎梏。夫轩冕者本荣身之具也,然不免于牵曳,由达情任性者视之,其于桎梏等耳。若吴中士,竞营厚产,多者以万计,其次不减数千。故皆受有司绦笼,每一接见病若夏畦,其为桎梏,孰甚于是?

余羁旅贫困,有时绝粮,岂不知故乡尚有旧业可赖,或庶几不至乏绝?然士可杀不可辱,纵令饿死,不犹愈于低头就之乎?且良俊譬若笼中之鸟,今幸已解决,宁可自求更处笼中哉?脱去一笼,复入一笼,此自贻伊戚。他日谁复怜之?谁复念之?又谁复肯解放之耶?

夫建康旧都,其留守大臣暨诸僚,皆与内庭埒,但事简乏权,颇称闲局。士大夫避炎畏逼者辄来就之,并是一时胜流,亦皆怜才下士。见良俊颇工笔札,兼善名理,说剑谈兵,考文辨制,下至词曲亦能知其音调,故常下榻待之。又以良俊失意无聊,不欲责以苛礼。良俊性复疏宕,每至,即抵掌谈笔于其坐。诸公亦无牾也。假令亲友强之南归,不知教何此着此?其能免穷愁勃窣窘死哉?故聊寄傲以毕余年。古人常寄傲泉石,余乃今寄傲于公卿间,此亦一大奇事也。

吾家子晳,史称其明目秀眉,真素通美,博通群书,善于谈论,率到好狎,遨游人间,大言箕踞,公卿皆下之。时驾柴车,恣心所适,致醉而归,时人号为通隐。此即秣陵故事。今日良俊适在秣陵,熟知子晳千年之后,复有一云孙似之耶?辄用韵寄怀,以贻同好。
(选自《何翰林集》)

13.对下列加点词的解释,不正确的一项是(3分) 
A.即讽余南归           讽:指责 
B.见良俊颇工笔札       工:擅长
C.今日良俊适在秣陵     适:恰逢
D.以贻同好             贻:赠送

14.下列句子中加点虚词的用法和意义都相同的一组是(3分)  
A.尝闻昔人以轩冕为桎梏          又以良俊失意无聊
B.然不免于牵曳                  即抵掌谈笔于其坐
C.其留守大臣暨诸僚              其能免穷愁勃窣窘死哉 
D.他日谁复怜之          复有一云孙似之耶

15.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(9分)
(1)岂不知故乡尚有旧业可赖,或庶几不至乏绝?(4分)
(2)士大夫避炎畏逼者辄来就之,并是一时胜流,亦皆怜才下士。(5分)
16.请根据文意概括作者的品格特点。(4分)

参考答案
13.A  A项,讽:劝告。
14.D D项都是代词,他。A项,把/因;B项,被/在;C项,那/难道。故选D。
15.(1)(4分)难道不知道故乡还有旧的产业可以依仗,或许差不多不至于到了粮食缺乏断绝(的困境)啊?评分建议:“赖”、“庶几”、句式、语句通顺各1分。
(2)(5分)逃避权势恐惧逼迫的士大夫都来就任,他们都是当时的名流(或“杰出人才”),也都爱惜人才,礼贤下士。评分建议:“炎”、“胜流”、“怜”、句式、语句通顺各1分。
16.(4分)淡泊名利,坚守操节,疏宕傲世(达情任性),向往归隐。评分建议:一点各1分,意思对即可。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/27989.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月30日 02:47
下一篇 2022年12月30日 02:47

相关推荐

  • 樊姬课外文言文翻译

    樊姬课外文言文翻译   樊姬,楚庄王的王后。樊姬为了劝阻楚庄王不要因打猎,玩物丧志,就不吃禽兽肉,以此来打动楚庄王。而楚庄王从此改过自新。张说曾说:“楚国所以霸,樊姬有力焉。”下面…

    2023年1月8日
    498
  • “杨慎,字用修,新都人,少师廷和子也”阅读答案及原文翻译

    杨慎,字用修,新都人,少师廷和子也。年二十四,举正德六年殿试第一,授翰林修撰。丁继母忧,服阕起故官。十二年八月,武宗微行,始出居庸关,慎抗疏切谏。寻称疾归。世宗嗣位,起充经筵讲官。…

    2023年1月2日
    1.9K
  • 小学必背文言文

    小学必背文言文   文言文教学,并非那么功利,品味文言文独特的表达方式,也是一种走进经典的形式与过程。接下来小编搜集了小学必背文言文,仅供大家参考,希望帮助到大家。   1、曹冲称…

    2022年12月6日
    428
  • “雨恨云愁,江南依旧称佳丽。”的意思及全词翻译赏析

    “雨恨云愁,江南依旧称佳丽。”的意思:细雨绵绵,恨意难消,天色微暗,愁绪堆积,但雨中的江南景色依旧很美丽。 出自宋代词人王禹偁《点绛唇·雨恨云…

    2023年3月13日
    579
  • 王昌龄《塞上曲·秋风夜渡河》阅读答案

     塞上曲 王昌龄 秋风夜渡河,吹却雁门桑。 遥见胡地猎,精马①宿严霜。 五道分兵去,孤军百战场。 功多翻②下狱,士卒但心伤。 【注】1鞘(g}u)马:指把战马装备好以待不…

    2023年4月11日
    499
  • 初一七年级上册语文文言文难点

    初一七年级上册语文文言文难点   1、之:故时有物外之趣:结构助词,的。   2、以:徐喷以烟:介词,用。   昂首观之:代词,它,指夏蚊。以丛草为林:介词,把   心之所向,则或…

    2022年12月3日
    536
分享本页
返回顶部