“王纶,字德言,建康人”阅读答案解析及句子翻译

王纶,字德言,建康人。幼颖悟,十岁能属文。历镇江府、婺州、临安府教授,权国子正。
时初建太学亡旧规凭吏省记吏缘为奸纶厘正之其弊稍革。迁敕令所删定官、诸王宫大小学教授兼权兵部郎官。言:“孔门弟子与后世诸儒有功斯文者,皆得从祀先圣,今辟库序,修礼乐,宜以其式颁诸郡县。”
二十四年,以御史中丞魏师逊荐,为监察御史,与秦桧论事,忤其意,师逊遂劾纶,且言:“智识浅昧,不能知纶。”由此罢去。逾年,知兴国军。桧死,召为起居舍人兼崇政殿说书,寻兼权礼部侍郎。
二十六年,试中书舍人。高宗躬亲政事,收揽威柄,召诸贤于散地,诏命填委,多纶所草。纶奏守臣裕民事,乞毋拘五条,从之。兼侍讲。上喜读《春秋左氏传》,纶进讲,与上意合。尝同讲读官荐兴化军郑樵学行,召对命官,且给笔札,录其所著史。兼直学士院,迁工部侍郎,仍兼直院。撰《吴玠神道碑》,称上旨,赐宸翰褒宠。
二十九年六月,朝论欲遣大臣为泛使觇敌,且坚盟好。纶请行,乃以为称谢使,曹勋副之。至金,馆礼甚隆。一日,急召使入,金主御便殿,惟一执政在焉,连发数问,纶条对,金主不能屈。九月,还朝入见,言:“邻国恭顺和好,皆陛下威德所致。”宰臣汤思退等皆贺。然当时金已谋犯江,特以善意绐纶尔。
纶旧疾作,力丐外,除资政殿大学士知福州,上解所御犀带赐之。明年,知建康府兼行宫留守。敌犯江,纶每以守御利害驿闻,上多从之。三十一年八月,卒。赠左光禄大夫,谥章敏。
 (选自《宋史·王纶传》,有删节)
10.对下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是(3分)
A.权国子正                   权:当权
B.逾年,知兴国军             知:掌管
C.朝论欲遣大臣为泛使觇敌     觇:窥看
D.特以善意绐纶尔             绐:欺骗
11.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)
A.时初建/太学亡/旧规凭/吏省记/吏缘为/奸纶厘/正之其/弊稍革。
B.时初建/太学亡/旧规凭吏省记/吏缘为奸/纶厘正之/其弊稍革。
C.时初建太学/亡旧规/凭吏省记/吏缘为奸/纶厘正之/其弊稍革。
D.时初建太学/亡旧规/凭吏省记/吏缘为/奸纶厘/正之其/弊稍革。
12.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)
A.王纶自幼聪颖,十岁就能够写文章。长大后为官,为高宗撰写多篇诏令并编著史书。
B.刚成立太学时,王纶致力于革除弊病,兴建学校修礼乐,主张将这种格式推广到各州县。
C.王纶为官,不畏权贵,敢于反对秦桧的意见,遭弹劾罢职。秦桧死后才又重新为官。
D.王纶旧病复发离京为官,虽远离朝廷常向皇上传递重要情况,皇上也仍然很看重他。
13.把原文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)高宗躬亲政事,收揽威柄,召诸贤于散地,诏命填委,多纶所草。(6分)
(2)金主御便殿,惟一执政在焉,连发数问,纶条对,金主不能屈。(4分)

参考答案
10.A(权:代理、兼任)
11.C(时初建太学,亡旧规,凭吏省记,吏缘为奸。纶厘正之,其弊稍革。)
12.C(并非秦桧死后才又重新为官,罢职后一年,为兴国军知军。)
13.(1)高宗亲自处理政事,收揽权力,把分散在各地的谙位贤人召回。诏令任命堆积如山,多由王纶起草。(躬亲,威柄,填委,草,介词结构后置,各1分,大意1分)
(2)金主在别宫接见他,只有一名执政在场,连发数问,王纶逐条对答,金主不能令他屈服。
(御,条,屈各1分,大意1分)

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/28145.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年12月30日 05:18
下一篇 2022年12月30日 05:18

相关推荐

  • 芙蕖文言文翻译

    芙蕖文言文翻译   《芙蕖》具体地说明芙蕖属于草本花及其“可人”的种种优点,从观赏价值和实用价值两个方面阐述了它的种植之利甚大。作者并对自己不能辟半亩方塘种植芙蕖而感到遗憾,抒发了…

    2023年1月8日
    360
  • 陶渊明饮酒原文及译文

    陶渊明饮酒原文及译文   陶渊明饮酒原文是怎么样的呢,翻译成白话文大家知道是什么意思了吗?以下是小编整理的陶渊明饮酒原文及译文,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。   陶渊明饮酒   结…

    2023年12月4日
    535
  • 文言文的虚词用法

    文言文的虚词用法   文言文虚词用法   之:   一、代词   1、人称代词,译作“他”、“她”、“他们”   ①公与人乘,战于长勺。(《曹刿论战》)   ②陈胜佐之,并杀两尉。…

    2022年12月4日
    349
  • 杜牧《秋浦途中》阅读答案

    秋浦途中 杜牧 萧萧山路穷秋雨,淅淅溪风一岸蒲。 为问寒沙新到雁,来时还下杜陵②无? 【注】 ①秋浦,唐时为池州州治所在,诗人被贬官外放时途经此地。 ②杜陵,在长安西南,诗人家乡樊…

    2023年4月11日
    380
  • 七年级上册文言文原文及翻译

    七年级上册文言文原文及翻译   七年级的学习生活即将过完,在即将到来的语文考试,同学们要掌握哪些文言文的原文和翻译呢?如何即将下面是小编为大家带来的关于七年级上册文言文原文及翻译,…

    2023年1月5日
    257
  • “五更惆怅回孤枕,犹自残灯照落花。”的意思及全诗鉴赏

    “五更惆怅回孤枕,犹自残灯照落花。”这两句是说,五更已到,天色将晓,梦醒时依然是一个人孤零零地睡着;屋内残灯,房外落花,一个美好的春天又过去了,怎么能不使人…

    2023年3月23日
    366
分享本页
返回顶部