宿新市徐公店的诗意(宿新市徐公店翻译赏析)

宿新市徐公店

杨万里

篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。(新绿 一作:花落)

儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。

小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。

篱:篱笆。

疏疏:稀疏。

径:小路。

阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。

急走:奔跑。走,跑的意思。

这是一首描写暮春农村景色的诗歌,描绘了一幅春意盎然的景象。

  第一句是纯景物的静态描写。篱笆和小路,点明这是农村,“篱落”是有宽度的,用“疏疏”指出它的状态,显见其中有间隔,才能看见篱笆外面的山道。“一径深”,表明山道只有一条,并且很长很长,延伸向远方。宽广的篱落与窄小的一径相对照,稀稀疏疏与绵绵长长相对照,互相映衬,突出了农村清新与宁静。

  第二句也是纯景物的静态描写。路旁,树枝上的桃花、李花已经落了,但树叶还没有长得茂密,展示出农村自然、朴素的风貌。

  第三句是人物动态描写。“急走”与“追”相结合,儿童们那种双手扑扑打打,两脚跌跌撞撞追蝶的兴奋、欢快场面就历历在目了,反映了儿童们的天真活泼。

  第四句,菜花是黄的,又是繁茂的一片,一只小小的蝴蝶,飞入这黄色的海洋里,自然是无处寻了。读者可以想象,这时儿童们东张西望,四处搜寻的焦急状态,以及搜寻不着的失望情绪等等,更表现出儿童们的天真和稚气。

  本诗通过对春末夏初季节交替时景色的描写,体现了万物勃发的生命力。全诗所摄取的景物极为平淡,所描绘人物的活动也极为平常,但由于采取景物与人物相结合,动静相间的写作手法,成功地刻画出农村恬淡自然,宁静清新的暮春风光

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/3028.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月20日
下一篇 2022年11月20日

相关推荐

  • 喝咖啡失眠的幽默句子大全 喝咖啡睡不着的简短文案

    1、感悟着咖啡心情。我怕到最后都实现不了。我喜欢喝咖啡。 2、喝咖啡睡不着我就不说啥了,现在喝奶茶也失眠!心累。 3、没想到我竟是一个喝了焦糖玛奇朵都会失眠的人。 4、提醒自己!再…

    2023年8月11日
    345
  • 2023四月说说大全简单心情 四月发朋友圈的说说

    1、流浪去吧,总会在世界的一角找到愿意懂你的人。四月你好! 2、心甘情愿这四个字,貌似透着一股淡淡的卑微,但也有着藏不住的勇敢…… 3、以前喜欢漫天的星空,现在更喜欢你这颗星星。四…

    2023年8月15日
    68
  • 欢度中秋节的诗句

    欢度中秋节的诗句   中秋是一个想象优美的神话,一千年一万年脉脉相传,中秋是一段缕缕不断的眷念,一代代一茬茬浓情思念;一个民族在这赏月、品月的过程中,体验同时也在展览一种韵味独特的…

    2023年3月11日
    100
  • qq签名搞笑幽默笑死人(高级又沙雕的个性签名)

    1.装逼只是瞬间,不要脸才是永恒。 2.有些事情无须抬杠,表面服从偷偷反抗。 3.我喝酒是想把痛苦溺死,但这该死的痛苦却学会了游泳。 4.若不弃,此生不离,若嫌弃,死-边去。 5.…

    2022年11月25日
    103
  • 精选qq最新昵称(41个)

    qq最新昵称 1、秋雪幽梦 2、哼一首丶小情歌 3、用情深至到无情 4、谢谢你,给我的爱。 5、堕落_天使 6、半口奶酪 7、莫莫花期 8、▍待一季草盛打乱谁的步伐(qq最新昵称)…

    2023年5月8日
    79
  • 描写喷泉的句子和段落(一句简短的喷泉句子)

    例子 例一:喷泉在阳光的映射下,如一道道彩虹挂在半空中,十分美丽。 评:小作者将阳光映射下的喷泉比作“彩虹”,使读者更加真切地感受到了喷泉的美丽。 例二:我看见月亮中有模糊的黑影,…

    2022年11月20日
    126
分享本页
返回顶部