宿新市徐公店的诗意(宿新市徐公店翻译赏析)

宿新市徐公店

杨万里

篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。(新绿 一作:花落)

儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。

小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。

篱:篱笆。

疏疏:稀疏。

径:小路。

阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。

急走:奔跑。走,跑的意思。

这是一首描写暮春农村景色的诗歌,描绘了一幅春意盎然的景象。

  第一句是纯景物的静态描写。篱笆和小路,点明这是农村,“篱落”是有宽度的,用“疏疏”指出它的状态,显见其中有间隔,才能看见篱笆外面的山道。“一径深”,表明山道只有一条,并且很长很长,延伸向远方。宽广的篱落与窄小的一径相对照,稀稀疏疏与绵绵长长相对照,互相映衬,突出了农村清新与宁静。

  第二句也是纯景物的静态描写。路旁,树枝上的桃花、李花已经落了,但树叶还没有长得茂密,展示出农村自然、朴素的风貌。

  第三句是人物动态描写。“急走”与“追”相结合,儿童们那种双手扑扑打打,两脚跌跌撞撞追蝶的兴奋、欢快场面就历历在目了,反映了儿童们的天真活泼。

  第四句,菜花是黄的,又是繁茂的一片,一只小小的蝴蝶,飞入这黄色的海洋里,自然是无处寻了。读者可以想象,这时儿童们东张西望,四处搜寻的焦急状态,以及搜寻不着的失望情绪等等,更表现出儿童们的天真和稚气。

  本诗通过对春末夏初季节交替时景色的描写,体现了万物勃发的生命力。全诗所摄取的景物极为平淡,所描绘人物的活动也极为平常,但由于采取景物与人物相结合,动静相间的写作手法,成功地刻画出农村恬淡自然,宁静清新的暮春风光

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/3028.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月20日 11:53
下一篇 2022年11月20日 11:53

相关推荐

  • 有一种爱,是远远的想象与张望

    1、患难与困苦是磨练人格的最高学府。 2、取本份之财,戒无名之酒;怀克己之心,闭是非之口。 3、,每天都需要清晰的方向和前行的速度。同时,不要忘记去获得宁静的惬意与悠然的怀想。 4…

    2023年4月13日
    365
  • 经典语句:能够拯救你的,只能是你自己

    1、选一种姿态,让自己活得无可替代。 2、我每个人都比自己想象的要强大,但同时也比自己想象的要普通。 3、只你和我好,互不猜忌,也互不称誉,安如平日。你和我说话像对自己说话一样,我…

    2023年4月12日
    405
  • 赞美竹子精神的诗句古诗大全(咏竹古诗十首)

    一直以来,竹子一直为文人墨客所钟爱,他们爱它的坚贞不屈、折服于它的凛凛气节,他们写下的无数咏叹竹子的诗篇,让人顶礼膜拜。 《新竹》 【清】郑燮 新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。 明…

    2024年8月19日
    316
  • 滕王阁序详细注释(滕王阁序原文及翻译带拼音)

    滕王阁序 作者:王勃 王勃才高志更高,被贬之后,他的意志不免有些消沉,他孤身一人流落异乡,决定到交趾去与父母亲团聚。 一路行来,来到了洪州(今江西省南昌市),顺道拜望了洪州都督阎伯…

    2024年8月2日
    244
  • 清明节诗句经典古诗(清明节优美段落摘抄)

    1、最经典的清明诗:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 清明 唐·杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。 清明是一个古老的节日,扫墓祭祖、春游踏青是…

    2022年11月21日
    573
  • 躺平摆烂的搞笑文案

    1、生活太难,不如摆烂。 2、明摆易躲,暗卷难防。 3、意见接受,态度照旧。 4、逃避可耻,但是有用啊! 5、算了吧,努力不适合我。 6、人生不摆烂,快乐少一半。 7、世上无难事,…

    2024年7月31日
    310
分享本页
返回顶部