宿新市徐公店的诗意(宿新市徐公店翻译赏析)

宿新市徐公店

杨万里

篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。(新绿 一作:花落)

儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。

小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。

篱:篱笆。

疏疏:稀疏。

径:小路。

阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。

急走:奔跑。走,跑的意思。

这是一首描写暮春农村景色的诗歌,描绘了一幅春意盎然的景象。

  第一句是纯景物的静态描写。篱笆和小路,点明这是农村,“篱落”是有宽度的,用“疏疏”指出它的状态,显见其中有间隔,才能看见篱笆外面的山道。“一径深”,表明山道只有一条,并且很长很长,延伸向远方。宽广的篱落与窄小的一径相对照,稀稀疏疏与绵绵长长相对照,互相映衬,突出了农村清新与宁静。

  第二句也是纯景物的静态描写。路旁,树枝上的桃花、李花已经落了,但树叶还没有长得茂密,展示出农村自然、朴素的风貌。

  第三句是人物动态描写。“急走”与“追”相结合,儿童们那种双手扑扑打打,两脚跌跌撞撞追蝶的兴奋、欢快场面就历历在目了,反映了儿童们的天真活泼。

  第四句,菜花是黄的,又是繁茂的一片,一只小小的蝴蝶,飞入这黄色的海洋里,自然是无处寻了。读者可以想象,这时儿童们东张西望,四处搜寻的焦急状态,以及搜寻不着的失望情绪等等,更表现出儿童们的天真和稚气。

  本诗通过对春末夏初季节交替时景色的描写,体现了万物勃发的生命力。全诗所摄取的景物极为平淡,所描绘人物的活动也极为平常,但由于采取景物与人物相结合,动静相间的写作手法,成功地刻画出农村恬淡自然,宁静清新的暮春风光

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/3028.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月20日 11:53
下一篇 2022年11月20日 11:53

相关推荐

  • 适合冬至发的朋友圈【精选25句】

    适合冬至发的朋友圈 1、动人的故事没有婉转的情节,真挚的情谊没有甜言的蜜语,思念的深情才有短信的祝福,真挚的情怀才会关爱的表白,冬至时节,天冷添衣,注意保暖,防护出行,你的平安快乐…

    2023年5月16日
    267
  • 关于期待的句子经典语录65句

    一)、岁月缭绕在熟悉和陌生之间,我们逡巡在逗留和流浪之间,离别的笙箫悄悄的奏起,陌生的地方将要到达,想要安静,却怎么也无法平衡! 二)、有时候我们为了成功想有所做为,但却无法行动,…

    2023年4月3日
    355
  • 最唯美的伤感心情说说文艺范大全 文艺小青年专属的伤感说说

    1、两个人若是还在乎对方,无论多难,都会为爱找到出路的…… 2、有时候简单的三个字足以让你热泪盈眶 3、孤身一人住在陌生的地方,如丢了指南针丢了地图的孤独的探险家 4、说别人贱的同…

    2023年8月25日
    298
  • 柳永望海潮写作背景(望海潮原文及翻译)

    望海潮·东南形胜 柳永 〔宋代〕 东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。 重湖叠巘清嘉,…

    2022年11月29日
    610
  • 爱国的古诗词有哪些(爱国的经典古诗)

    1 死去元知万事空,但悲不见九州同。 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。 —— 宋·陆游《示儿》 人死后可以说是无牵无挂了,可诗人却心系未收复的失地。他以激昂热切的笔调,表达了渴望祖…

    2022年11月21日
    364
  • 描写春天踏青的优美句子(踏青的说说心情的句子)

    1、春雨如约而至,樱花如约盛开,花期虽短,却开得最灿烂。 2、春天来的很慢,春天才有浪漫 3、待凛冬离去,雪融草青,相信一定有新的相逢将温暖延续。 4、春天有梅子味的晚霞,两三颗啤…

    2024年8月14日
    221
分享本页
返回顶部