“范仲淹二岁而孤,家贫无依”阅读答案及翻译

范仲淹二岁而孤,家贫无依。少有大志,每以天下为己任,发奋苦读,或夜昏怠①,辄以水沃面②;食不给,啖粥而读。既仕每慷慨论天下事奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”
【注释】①昏怠:昏沉困倦②沃:浇。这是“洗”的意思。
14. 解释加点的词。(2分)
①辄以水沃面(       )          ②食不重肉(      
15. 翻译划直线的句子。(2分)
士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。
16.为划浪线的句子划分节奏。(2分)
既 仕 每 慷慨 论 天 下 事 奋 不 顾 身
17. 宋濂和范仲淹幼年 时人生经历有哪两个主要共同点?(2分)

参考答案
14. ①就 ②吃 
15. 读书的人(贤德的人)应当忧在天下人之前,乐在天下人之后
16. 既仕∕每慷慨论天下事∕奋不顾身 
17. 家境贫寒与读书刻苦

参考译文
范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困没有依靠。他年轻时就有远大的志向,常常把治理国家作为自己的责任,发奋苦读,有时晚上疲倦了,就用冷水洗脸;连饭也吃不上,就吃粥坚持读书。做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身。以至于有人说他坏话被贬官,由参知政事降职做邓州太守。范仲淹刻苦读书、勉励自己,每餐不吃两种以上的荤菜,妻子和孩子的衣食仅仅刚够罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人快乐之后才快乐。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/30808.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年1月2日 03:13
下一篇 2023年1月2日 03:13

相关推荐

  • 高考文言文荆轲刺秦王知识

    高考文言文荆轲刺秦王知识   虚词   【之】   ①使工以药淬之/愿大王少假借之 第三人称代词,“他(们)”/“它(们)”   ②于是太子预求天下之利匕首,得赵人徐夫人之匕首 结…

    2023年1月12日
    450
  • 《家富性啬》阅读答案及原文翻译

    家富性啬 【原文】 汉世①有人,年老无子,家富,性俭啬。恶衣蔬食②。侵③晨而起,侵夜而息。管理产业,聚敛无厌,而不敢自用。或人从之求丐,不得已而入内,取十钱④,自堂而出,随步辄减⑤…

    2022年12月30日
    572
  • 谢肇淛《送徐兴公还家》试题阅读及赏析

    送徐兴公还家 [明]谢肇淛 枫落空江生冻烟,西风羸马不胜鞭。 冰消浙水知家近,春到闽山在客先。 斜日雁边看故国,孤帆雪里过残年。 怜予久负寒鸥约,魂梦 从君碧海天。 [注]①谢肇淛…

    2023年4月9日
    450
  • “杜袭字子绪,颍川定陵人也”阅读答案及原文翻译

    杜袭字子绪,颍川定陵人也。曾祖父安,祖父根,著名前世。袭避乱荆州,刘表待以宾礼。同郡繁钦数见奇于表,袭喻之曰:“吾所以与子俱来者,徒欲龙蟠幽薮,待时凤翔。岂谓刘牧当为拨…

    2022年12月17日
    443
  • 秦观《行香子·树绕村庄》阅读答案及赏析

    行香子·树绕村庄 秦观 树绕村庄,水满①陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。 远远围墙,隐隐茅堂。②飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过…

    2023年3月12日
    483
  • “郭琼,平州卢龙人。祖海,本州两冶使”阅读答案及翻译

    郭琼,平州卢龙人。祖海,本州两冶使。父令奇,卢台军使。琼少以勇力闻,事契丹,为蕃汉都指挥使。后唐天成中,挈其族来归,明宗以为亳州团练使,改刺商州,迁原州。清泰初,移阶州,城垒未葺,…

    2022年12月31日
    455
分享本页
返回顶部