题破山寺后禅院原文及翻译,题破山寺后禅院作者是谁

题破山寺[1]后禅院

常建

【原文】

清晨入古寺,初日[2]照高林。

曲径通幽处,禅房[3]花木深。

山光悦[4]鸟性,潭影空人心[5]。

万籁[6]此俱寂,但余钟磬音[7]。

【注释】

[1]破山寺:即兴福寺,在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。

[2]初日:早上的太阳。

[3]禅房:僧人居住修行的地方。

[4]悦:此处为使动用法,使……高兴。

[5]潭影:清澈潭水中的倒影。空:此处为使动用法,使……空。

[6]万籁:各种声音。籁(lài):从孔穴里发出的声音,泛指声音。

[7]但余:只留下。钟磬:佛寺中召集众僧的打击乐器。磬(qìng):古代用玉或金属制成的曲尺形的打击乐器。

【作者】

常建(生卒、字号不详),唐代诗人。开元(唐玄宗年号,713~742年)进士,与王昌龄同榜。曾任盱眙尉。仕途失意,后隐居于鄂州武昌(今属湖北)。其诗多为五言,常以山林、寺观为题材。也有部分边塞诗。有《常建集》传世。

【赏析】

这首诗,不仅写出了佛教寺院的幽静环境,也写出了诗人的淡泊情志。

清晨即去古寺而不是顺道游览古寺,可见诗人对古寺的幽寂向往已久;古寺在深林之中,清晨初升的太阳照着树梢,但树荫茂密,寺院中仍然一派幽阴安静:曲曲折折的小径把人引向更幽静的地方,禅房隐藏在花木丛中。山光使得鸟儿也怡然自得,得之于人心者也可想见;潭影更使人忘却一切心中杂念;这里万籁俱寂只能听见钟、磬之声——以钟磬之声作衬,此地的静谧更甚。

可以看出来,诗人写此诗除了要表现寺院附近的山景外,更想表现古寺之静;写古寺之静,为的是想表现自己的心之静。

此诗通过抒写清晨游寺后禅院的观感,以凝炼简洁的笔触描写了一个景物独特、幽深寂静的境界,表达了诗人游览名胜的喜悦和对高远境界的强烈追求。全诗笔调古朴,层次分明,形象深微,意境浑融,简洁明净,感染力强,艺术上相当完整,是唐代山水诗中独具一格的名篇。

盛唐山水诗大多歌咏隐逸情趣,都有一种悠闲适意的情调,但各有独特风格和成就。常建这首诗是在优游中写感悟,具有盛唐山水诗的共同情调,但风格闲雅清警,独具一格。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/399635.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月1日
下一篇 2024年8月1日

相关推荐

  • 企业老板过春节给下属的祝福成语

    鼠年到,福娃哈哈笑,盛世迎宾朋,鼠年圣火照,千年华夏史,戊子金秋傲,五星红旗扬,四海传捷报,和谐舞,鼠您更美俏!本文是励志网为您搜集的《企业老板过春节给下属的祝福成语》,欢迎大家阅…

    2023年5月5日
    108
  • 自身一个人喝酒的伤心说说 小众的微信个性签名

    爱一个人,就是和他一起长大,在人生的最后几年一起枯萎。 世界上最酸的味道不是嫉妒,而是你无权嫉妒。 那时候,我们总以为人生只有相逢,却没想到还有错过,还有遗憾,还有来不及。 我有很…

    2024年4月22日
    49
  • 精选2022年圣诞节的微信祝福朋友圈文案

    圣诞节的微信祝福文案 1)、 圣诞铃儿响叮当,平安祝福满当当:一祝你气和又心平,舒泰且神安;二祝你事事都摆平,合家皆康安;三祝你生活有水平,稳稳又安安。 2)、 圣诞树上,挂满我的…

    2023年3月16日
    130
  • 关于必须养生的经典句子 静心养生的句子(精选28句)

    一)、生命靠不断汲取营养来维持,健康靠长期坚持锻炼来巩固;合理的膳食良好的心态和持之以恒的锻炼,造就旺盛的生命。 二)、明治病之术者,杜未生之疾! 三)、治病先治人,治人先治心!心…

    2023年3月21日
    181
  • 很困但是却睡不着的心情说说 有困意睡不着的难熬心情句子

    1、好困,却睡不着了,心里难受感觉委屈,唉…… 2、感觉焦虑和压力还是一直随行,不知道从何说起,也不想和谁说话,也可能是白天睡太多了晚上开始发神经。整个人精神都有种想瘫痪的状态,不…

    2023年8月26日
    109
  • 表达思乡之情的古诗(寄托思乡之情的诗句)

    想家是一种什么感受? 李益说:不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。 李白说:举头望明月,低头思故乡。 王维说:共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。 …… 想家是永恒的主题,当我们从家乡走向…

    2022年11月25日
    156
分享本页
返回顶部