题破山寺后禅院原文及翻译,题破山寺后禅院作者是谁

题破山寺[1]后禅院

常建

【原文】

清晨入古寺,初日[2]照高林。

曲径通幽处,禅房[3]花木深。

山光悦[4]鸟性,潭影空人心[5]。

万籁[6]此俱寂,但余钟磬音[7]。

【注释】

[1]破山寺:即兴福寺,在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。

[2]初日:早上的太阳。

[3]禅房:僧人居住修行的地方。

[4]悦:此处为使动用法,使……高兴。

[5]潭影:清澈潭水中的倒影。空:此处为使动用法,使……空。

[6]万籁:各种声音。籁(lài):从孔穴里发出的声音,泛指声音。

[7]但余:只留下。钟磬:佛寺中召集众僧的打击乐器。磬(qìng):古代用玉或金属制成的曲尺形的打击乐器。

【作者】

常建(生卒、字号不详),唐代诗人。开元(唐玄宗年号,713~742年)进士,与王昌龄同榜。曾任盱眙尉。仕途失意,后隐居于鄂州武昌(今属湖北)。其诗多为五言,常以山林、寺观为题材。也有部分边塞诗。有《常建集》传世。

【赏析】

这首诗,不仅写出了佛教寺院的幽静环境,也写出了诗人的淡泊情志。

清晨即去古寺而不是顺道游览古寺,可见诗人对古寺的幽寂向往已久;古寺在深林之中,清晨初升的太阳照着树梢,但树荫茂密,寺院中仍然一派幽阴安静:曲曲折折的小径把人引向更幽静的地方,禅房隐藏在花木丛中。山光使得鸟儿也怡然自得,得之于人心者也可想见;潭影更使人忘却一切心中杂念;这里万籁俱寂只能听见钟、磬之声——以钟磬之声作衬,此地的静谧更甚。

可以看出来,诗人写此诗除了要表现寺院附近的山景外,更想表现古寺之静;写古寺之静,为的是想表现自己的心之静。

此诗通过抒写清晨游寺后禅院的观感,以凝炼简洁的笔触描写了一个景物独特、幽深寂静的境界,表达了诗人游览名胜的喜悦和对高远境界的强烈追求。全诗笔调古朴,层次分明,形象深微,意境浑融,简洁明净,感染力强,艺术上相当完整,是唐代山水诗中独具一格的名篇。

盛唐山水诗大多歌咏隐逸情趣,都有一种悠闲适意的情调,但各有独特风格和成就。常建这首诗是在优游中写感悟,具有盛唐山水诗的共同情调,但风格闲雅清警,独具一格。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/399635.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月1日 01:18
下一篇 2024年8月1日 01:18

相关推荐

  • 儿童节的诗句古诗(表现童真童趣的古诗)

    天真的孩童,对什么都好奇,看到什么就想要玩上一番。 牧童骑黄牛,歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。 ——清·袁枚《所见》 没有手机的童年,最喜欢捉蝉,拿着竹竿、绑上铁丝或袋子,…

    2022年11月23日
  • 唯美早安文案汇总(精选75句)

    1、尽管仍然会有遗憾,有不尽人意的时候,仍有孤独,但是你会觉得,这样也很好,总会有更好的人出现。早安! 2、睁开眼睛,给你一个轻轻的祝福,愿它每分每秒都带给你健康好运和幸福。希望你…

    2024年9月22日
  • 精选最受欢迎的qq网名(92个)

    最受欢迎的qq网名 1、思念那么滚烫﹌想念那么疯狂﹌ 2、疯人愿 3、苍海若为水、笑傲红尘、星无尘、魇帝、醉冷秋、苍茫无泪、落花留情、情断天涯、天际归鸿、一壶浊酒一壶醉、为伊宽笑颜…

    2023年5月9日
  • 精选好听的网名和头像女生(132个)

    好听的网名和头像女生 1、一觉睡到小时候 2、苍了夏靡(好听的网名和头像女生)。 3、幼齿饼干软妹唷 4、差劲言. 5、゛把你的天空还给你 6、我透明@ 7、伴你收图快乐哦(好听的…

    2023年5月9日
  • 适合二年级的励志名人名言

    我们每个人每个阶段都有一些适合自己的名言,那么适合二年级的名言有哪些呢?下面是励志小编给大家整理的适合二年级的励志名人名言,供大家参阅! 适合二年级的励志名人名言精选 1. 钓鱼是…

    2023年4月11日
  • 生活健康小知识感悟,生活小常识短信

    一、做菜须知 1、炒菜时,不要加冷水,冷水会使菜变老变硬不好吃,而加开水炒出来的菜又脆又嫩。 2、炒藕丝时,一边炒一边加些水,能防止藕变黑。 3、炒鸡蛋时,一个蛋加一汤匙温水搅匀,…

    2024年7月31日
分享本页
返回顶部