文天祥过零丁洋赏析(过零丁洋原文及翻译)

01诗词背景

文天祥,字履善,又字宋瑞,号文山,吉州庐陵(今江西吉安)人,宋代政治家、文学家。

除此之外,他还是一位“抗元名臣”。

作为南宋的状元丞相,文天祥不惧元军猛烈的攻势,毅然北上,起兵勤王。

虽然他浴血奋战到最后一刻,却还是没能抵挡住元朝的铁骑,于宋末帝赵昺(bǐng)祥兴元年被元军所俘。

次年,文天祥过零丁洋,写下了这首诗。

02字词释义

诗题“过零丁洋”,零丁洋:即“伶仃洋”,在今广东珠江口外。

遭逢:指遇到朝廷选拔。

起一经:指因精通某一经籍而通过科举考试得官。文天祥在宋理宗宝祐四年中进士第一名。

干戈:指战争。干和戈本是两种兵器。

寥落:稀少。指宋朝抗元战事逐渐消歇。

四周星:四周年。从德祐元年起兵抗元至被俘恰是四年。

风飘絮:形容大宋国势如风中柳絮,失去根基,即将覆灭。写此诗后不久,南宋流亡朝廷覆灭。

雨打萍:比喻自己身世坎坷,如同雨中浮萍,漂泊无根,时起时沉。

惶恐滩:在今江西万安境内赣江中,水流湍急,极为险恶。宋端宗景炎二年,文天祥在江西兵败,经惶恐滩退往广东。

零丁:孤苦无依的样子。

汗青:古代在竹简上写字,先以火炙烤竹片,以防虫蛀。因竹片水分蒸发如汗,所以称之为“汗青”。这里指史册。

03诗词结构

首联记录了有关个人和国家的两件大事。

诗人在青年时代因科举步入仕途;而现在距自己起兵抗元,已经度过了四个年头。

颔联运用比喻的手法,将南宋王朝山河破碎、大厦将倾的现状展现得淋漓尽致,而个人命运也同国家命运一样动荡不安,历尽磨难。

颈联追昔抚今,描写诗人当年兵败和此刻被俘时的心境。

惶恐”和“零丁”有双重含义,表面写的是地名,实则展现了情势的险恶和诗人内心的悲慨。

尾联诗人笔势一转,用高昂的语调吟诵出自己以死明志的决心。

04诗词赏析

这首诗是文天祥被俘后,为誓死明志而作,通过追忆自己抗元的艰辛历程,表达了慷慨激昂的爱国热情和视死如归的民族气节。

“人生自古谁无死?留取丹心照汗青”这样振聋发聩的呐喊,激励了古往今来一代代的爱国志士,成为千古绝唱。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/401375.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月2日 01:09
下一篇 2024年8月2日 01:09

相关推荐

  • 宝宝满月吉祥话(满月祝福语)

    1.携一抹冬日暖阳祝可爱宝宝茁壮成长,带一封心意红包愿美丽妈妈幸福永远。 2.经历辛苦的孕育,迎来美好的满月,愿牵着他稚嫩的小手,走过春夏秋冬,一路所向披靡,走向美好的未来。 3.…

    2024年8月2日
    195
  • 关于周末还要上班的无奈说说(关于吐槽周末加班的朋友圈伤感文案精选)

    关于周末还要上班的伤感说说 1、别因为落入一把牛毛就把一锅奶油泼掉,别因为犯一点错误就把一生事业扔掉。 2、不是境况造就人,而是人造就境况。 3、生命中最难的阶段不是没有人懂你,而…

    2024年8月3日
    192
  • 关于羡慕别人的爱情文案72句(全网精选)

      一)、七夕节啊七夕节,最好刮台风,还一六级,吹散一对是一对。   二)、我相信我们可以一起,等青丝变白发。   三)、"爱意东升日落 浪漫至死不渝"。   四)、这一生我只牵你…

    2024年4月28日
    602
  • 关于对情敌说的高情商的话99句(全网精选)

      一)、当你回我晚安啦的时候,我会感觉,你帮我盖好了被子,摸了摸我的头,然后又轻轻走出去,帮我关了灯顺便带上了门。   二)、一时兴起,拿你的照片做桌面,居然中了电脑病毒。   …

    2024年4月22日
    354
  • 形容雨的词语有哪些(描写雨的优美词语)

    好词 阵雨 骤雨 雨帘 冷雨 细雨 冻雨 梅雨 雨丝 春雨 阴雨 淫雨 霏雨 急雨 暴雨 透雨 雨蒙蒙 雨纷纷 雨飘飘 雨霏霏 大雨淋漓 滂沱大雨 倾盆大雨 阴雨绵绵 淅淅沥沥 雨…

    2022年11月20日
    440
  • 关于2023年除夕辞旧迎新的朋友圈文案

    除夕辞旧迎新的朋友圈文案 一. 提着灯笼,寻觅除夕留下的丝丝柔情,点着蜡烛,感受除夕散发的点点温情,举着火把,点燃除夕傍晚的浓浓,围着火堆,送着除夕温暖的厚厚恩情,传着除夕的祝福,…

    2023年3月13日
    328
分享本页
返回顶部