登鹳雀楼注释(登黄鹤楼崔颢翻译赏析)

《登黄鹤楼》

唐代:崔颢

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

这首诗是崔颢的代表作,据元代辛文房《唐才子传》记载,李白登黄鹤楼本来想题诗,但看到崔颢的这首诗后停笔不作,叹曰:“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。”传说或许是后人附会,未必真有其事。然而李白的确曾两次作诗模拟这首诗的格调。其《鹦鹉洲》诗前四句说:“鹦鹉来过吴江水,江上洲传鹦鹉名。鹦鹉西飞陇山去,芳洲之树何青青。”于崔颢这首诗如出一辙。又有《登金陵凤凰台》也明显模拟此诗。论诗之人也对崔颢这首诗赞誉有加,如严羽《沧浪诗话》里说:“唐人七律诗,当以崔颢《黄鹤楼》为第一。”崔颢的《黄鹤楼》名气一大,黄鹤楼这个景观也随之享誉后世。

黄鹤楼在武昌黄鹤山上,相传有仙人乘黄鹤过此,首联融入了仙人乘鹤的传说,描绘了黄鹤楼的近景。接着写站在楼上观望,水天相接,白云悠悠,随着视野的广阔,景物宏丽阔大,诗人的心境也渐渐开朗,胸中的情思插上了纵横驰骋的翅膀:黄鹤楼久远的历史和美丽的传说一幕幕在眼前回放,思绪牵回到现在,物是人非,鹤去楼空。诗人登高远望,浮想联翩,诗篇中前四句从传说着笔,引出内心感受,景寓情中,意中有象。仙人乘鹤远去,仙去楼空,唯独留下天际白云,千载悠悠。这里既含有岁月不再,世事茫茫的感慨,有隐隐露出黄鹤楼莽苍的气象和凌空欲飞,高耸如云的英姿,而仙人跨鹤的优美传说,更给黄鹤楼添加了神奇迷人的色彩,令人神思遐想。诗人巧妙的运用“仙人乘鹤”的传说,从虚处生发开去,从而让诗篇产生了令人神往的艺术魅力。

接着写实景,隔江一派大好景色弥望:晴朗的江面,汉阳地区的绿树分明可数,鹦鹉洲上的青草,生长得十分茂盛。眼前的胜景明朗开阔,充满勃勃生机,使人心旷神怡,流连忘返,竟至于直到日落江中,暮霭袭来。崔颢南下漫游,离家日久,面对着沉沉暮色,浩渺烟波,自然产生思乡之情:“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。”使人纵笔顺势一路写去,既表现了作者丰富复杂的内心感受,又展示出黄鹤楼气象万千的自然景色,变化着的感情和变化着的景色,构建出优美动人的意中有象,虚实结合的艺术境界。

崔颢的《黄鹤楼》可谓在艺术上达到了出神入化的境界,故被后人推崇为题黄鹤楼的绝唱。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/401510.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月2日
下一篇 2024年8月2日

相关推荐

  • 关于剥柚子的朋友圈说说

    1、终于有人给我剥柚子了虽然这份感动有点沉重。 2、秋天的第一个柚子,世界上所有的久处不厌,都是因为用心。 3、秋天第一颗柚子,不得不说剥柚子真的太累了。 4、秋天都快过去了也盼不…

    2024年4月11日
    54
  • 林徽因诗歌代表作(林徽因最经典的短诗)

    林徽因(1904年6月10日-1955年4月1日),汉族,祖籍福建闽县(今福建福州),出生于浙江杭州。原名林徽音,其名出自“《诗经·大雅·思齐》:大姒嗣徽音,则百斯男”。后因常被人…

    2022年11月23日
    185
  • 30首带月的古诗,含月的诗句有哪些

    【这些关于月份的诗词,你会背几首?】①正月晴和风气新,纷纷已有醉游人。②草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。③故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。④人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。⑤毕竟西…

    2024年8月1日
    1
  • 精选欧阳修名言语录警句诗歌大全

    欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”,汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,喜欢以“庐陵欧阳修&rdq…

    2023年4月2日
    140
  • 青春期比较迷茫的说说心情

    1、女孩子一定要趁年少无知的时候谈恋爱不然长大了聪明了看男的都觉得傻狗 2、21岁的我,还在创业路上,一直相信,只有自己变得更好了才能遇到优秀的对方 3、知道该怎么形容长大,只好把…

    2023年8月17日
    103
  • 关于给女友的表白感动句子

    1、真诚之中,与你相识相知,灵犀之间,与你朝夕相伴。 2、我很想对你说,在我心中你是我的全部,我不祈求你以同样多的爱对我,只想有你的安慰和理解。 3、迎接我们的将是和煦的阳光&he…

    2024年4月14日
    65
分享本页
返回顶部