登鹳雀楼注释(登黄鹤楼崔颢翻译赏析)

《登黄鹤楼》

唐代:崔颢

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

这首诗是崔颢的代表作,据元代辛文房《唐才子传》记载,李白登黄鹤楼本来想题诗,但看到崔颢的这首诗后停笔不作,叹曰:“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。”传说或许是后人附会,未必真有其事。然而李白的确曾两次作诗模拟这首诗的格调。其《鹦鹉洲》诗前四句说:“鹦鹉来过吴江水,江上洲传鹦鹉名。鹦鹉西飞陇山去,芳洲之树何青青。”于崔颢这首诗如出一辙。又有《登金陵凤凰台》也明显模拟此诗。论诗之人也对崔颢这首诗赞誉有加,如严羽《沧浪诗话》里说:“唐人七律诗,当以崔颢《黄鹤楼》为第一。”崔颢的《黄鹤楼》名气一大,黄鹤楼这个景观也随之享誉后世。

黄鹤楼在武昌黄鹤山上,相传有仙人乘黄鹤过此,首联融入了仙人乘鹤的传说,描绘了黄鹤楼的近景。接着写站在楼上观望,水天相接,白云悠悠,随着视野的广阔,景物宏丽阔大,诗人的心境也渐渐开朗,胸中的情思插上了纵横驰骋的翅膀:黄鹤楼久远的历史和美丽的传说一幕幕在眼前回放,思绪牵回到现在,物是人非,鹤去楼空。诗人登高远望,浮想联翩,诗篇中前四句从传说着笔,引出内心感受,景寓情中,意中有象。仙人乘鹤远去,仙去楼空,唯独留下天际白云,千载悠悠。这里既含有岁月不再,世事茫茫的感慨,有隐隐露出黄鹤楼莽苍的气象和凌空欲飞,高耸如云的英姿,而仙人跨鹤的优美传说,更给黄鹤楼添加了神奇迷人的色彩,令人神思遐想。诗人巧妙的运用“仙人乘鹤”的传说,从虚处生发开去,从而让诗篇产生了令人神往的艺术魅力。

接着写实景,隔江一派大好景色弥望:晴朗的江面,汉阳地区的绿树分明可数,鹦鹉洲上的青草,生长得十分茂盛。眼前的胜景明朗开阔,充满勃勃生机,使人心旷神怡,流连忘返,竟至于直到日落江中,暮霭袭来。崔颢南下漫游,离家日久,面对着沉沉暮色,浩渺烟波,自然产生思乡之情:“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。”使人纵笔顺势一路写去,既表现了作者丰富复杂的内心感受,又展示出黄鹤楼气象万千的自然景色,变化着的感情和变化着的景色,构建出优美动人的意中有象,虚实结合的艺术境界。

崔颢的《黄鹤楼》可谓在艺术上达到了出神入化的境界,故被后人推崇为题黄鹤楼的绝唱。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/401510.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月2日 01:15
下一篇 2024年8月2日 01:15

相关推荐

  • 快乐假期手抄报内容

    1、左边画上彩虹和蝴蝶,画两朵云,上面写上【快乐假期】。 2、右边画上边框和气球的边框。 3、下面画三个小孩趴在云朵上。 4、最后涂上颜色就可以啦。

    2024年8月6日
    437
  • 施工员工作总结范文大全,施工工作总结报告

    施工员年度工作总结报告(两篇) 篇一: 时间过得真快,转眼间一年了,在这里也学到了蛮多做事做人的道理,在这里让我感受到广大劳动人民的辛勤劳动,用汗水在耕耘,用体力付出,也知道父母为…

    2024年4月14日
    434
  • 精选爱情网名男生(98个)

    爱情网名男生 1、一是自我认知还不太成熟、性格还没有完全定型的人,做事情随意性会比较大; 2、点点圈                        家住魔仙堡 3、DAVOSA 4…

    2023年5月7日
    651
  • 何陋轩记翻译答案 何陋轩记翻译及注释

    《何陋轩记》 作者:王阳明 译者:飞仙 【前言】王阳明上疏请求“去权奸”,得罪了宦官刘瑾,被廷杖四十,下放诏狱几个月,继而贬谪到贵州龙场(贵州修文县),正德三年(1508)年,王阳…

    2024年10月4日
    645
  • 说说2022霸气超拽女伤感 又霸气又伤感的女生说说大全

    1、不要用你仅存的那点个性来挑战我的脾气,因为你还不够资格! 2、你唱歌纯粹五音不全,还不如晚上叫的动听。 3、我们在不经意间会失去很多东西很多人。 4、从今天开始,每天微笑吧,世…

    2023年9月4日
    445
  • 吸引人的微信签名短句(搞笑签名说说)

    1、 当你喜欢一个人时,你的大脑会自动添加过滤器,美白和研磨皮肤。当你不喜欢它时,它会在几秒钟内变成原来的图片。 2、 作为一个路人,我给年轻人的建议是:不要来。 3、 在回家的路…

    2024年8月14日
    385
分享本页
返回顶部