承宫樵薪苦学的启示(承宫樵薪苦学文言文翻译及注释)

承宫樵薪苦学

承宫,琅邪姑幕人。少孤,年八岁,为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。猪主怪其不还,寻之。见而欲笞之。门下生共禁,乃止,因留宫门下。樵薪执苦,数十年间,遂通其经。

译文

承宫,琅琊姑幕人,小时候失去了父亲,在他八岁的时候,给别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本经书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在讲解朗诵,很喜欢,于是便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到奇怪,便去寻找他。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。徐子盛的学生一起阻止,猪的主人才停下来。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。

注释

少孤:少,年少;孤,幼年丧父

明:精通;懂得。

授:传授;教。

诸:所有的。

好:喜欢,爱好,喜好。

怪:对……感到奇怪。

门下生:指学舍里的学生。

樵薪:砍柴。

苦:干苦活。

庐:屋,此指书舍。

欲:想要,欲望。

笞(chi).:用竹鞭鞭打。

数:几。

拓展

勤奋能使人有所作为。学习须勤奋。承宫的特点是好学上进,吃苦耐劳学习要有毅力方可成大业。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406918.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:16
下一篇 2024年8月4日 12:16

相关推荐

  • 祝福母亲的感人句子 母亲节最感人的文案

    妈妈!儿子想您了!直到今天,儿子才明白,无论儿子在哪里,妈妈的心永远在儿子这里!您的期望,儿子明白! 这世界上,没有人比您更爱我;这世界上,也没有人能取代您在我心里的位置。妈妈,无…

    2024年4月4日
    421
  • 三月的诗词唯美描写(赞美三月的诗句有哪些)

    三月,繁花开遍,姹紫嫣红, 三月,梁上新燕,婉转啼鸣。 三月,春雨绵绵,细雨如酥, 三月,春风细细,拂面动人。 …… 三月,风和日丽,在这美好的季节,让我们用这最美的几首诗感受三月…

    2024年8月23日
    565
  • 办公家具家具买卖合同(热门5篇)

    办公家具家具买卖合同 第1篇供方:_________(以下简称甲方) 需方:_________(以下简称乙方) 经双方洽谈,根据《中华人民共和国合同法》有关规定,特签订以下合同: …

    2023年5月7日
    435
  • 关于微信拍一拍后缀创意搞笑

    1、拍了拍我的垃圾桶,说这是我家。 2、拍了拍我的裸照,被送到派出所。 3、拍了拍我的手,说你拍一我拍一。 4、拍了拍我的门,并喊了一句爸爸。 5、拍了拍我的脑袋,怀疑注水过度。 …

    2024年4月8日
    452
  • 正能量早安问候语(精选40句)

    正能量早安问候语(精选40句)   当我们明白人生和自我都不是用来战胜而是用来相处的时,我们就会明白,有些东西并不合理,但必须相信;有些东西并不牢固,但必须依靠。早安!本篇文章是小…

    2024年2月14日
    493
  • 关于安慰节哀顺变的短句 丧事安慰语

    安慰节哀顺变的短句 (一) 不要让他们挂念就好了,你也不好悲哀,毕竟人死不能复生,加油吧! (二) 人之常情,每个人都无法去体会失去亲人的痛苦,我们只能在心里为死去的人默默祈祷,希…

    2024年4月8日
    524
分享本页
返回顶部