承宫樵薪苦学的启示(承宫樵薪苦学文言文翻译及注释)

承宫樵薪苦学

承宫,琅邪姑幕人。少孤,年八岁,为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。猪主怪其不还,寻之。见而欲笞之。门下生共禁,乃止,因留宫门下。樵薪执苦,数十年间,遂通其经。

译文

承宫,琅琊姑幕人,小时候失去了父亲,在他八岁的时候,给别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本经书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在讲解朗诵,很喜欢,于是便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到奇怪,便去寻找他。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。徐子盛的学生一起阻止,猪的主人才停下来。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。

注释

少孤:少,年少;孤,幼年丧父

明:精通;懂得。

授:传授;教。

诸:所有的。

好:喜欢,爱好,喜好。

怪:对……感到奇怪。

门下生:指学舍里的学生。

樵薪:砍柴。

苦:干苦活。

庐:屋,此指书舍。

欲:想要,欲望。

笞(chi).:用竹鞭鞭打。

数:几。

拓展

勤奋能使人有所作为。学习须勤奋。承宫的特点是好学上进,吃苦耐劳学习要有毅力方可成大业。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406918.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:16
下一篇 2024年8月4日 12:16

相关推荐

  • 舒淇的经典语录

    舒淇的经典语录   “ 犯贱是普遍真理,你我只是其中之一。”学习啦小编为大家整理舒淇的经典语录,供大家阅读!   舒淇的经典语录(精选)   1. 通常都是…

    2023年2月27日
    371
  • 父亲是儿子的榜样句子精选125条

    1、孩子,你有很多优点,就像你的班主任刘老师说的,你团结同学,尊敬师长,懂道理,表达能力强,妈妈都知道,也为你骄傲。还有,你是一个善良的孩子,你有爱心,是非观念明确,心里充满了阳光…

    2023年6月12日
    746
  • 这些湖畔城 [美国]阿胥伯莱

    这些湖畔城,从诅咒中长出, 变成善忘的东西,虽然对历史有气。 它们是概念的产物: 譬如说,人是可怕的。 虽然这只是一例。 它们出现了,直至有一个指挥塔 控制着天空,用巧妙浸入过去 …

    2023年5月7日
    314
  • 描写大海的排比句 描写大海湖泊的好句好段

    海水那么蓝,使人感到翡翠的颜色太浅,蓝宝石的颜色又太深,纵是名师高手,也难以描摹。 树上披着一层霜,好像生出了闪闪发光的白色叶子。 早晨,在阳光照耀下的霜花闪着耀眼的光。 喜欢它安…

    2024年4月4日
    293
  • 幼儿园毕业赠言简短(幼儿园毕业留言唯美句子)

    幼儿园毕业赠言 1.你知道吗?现在的你有多棒!原先撒娇的你变得坚强、勇敢了;爱哭鼻子的你变得爱笑了;上课不太专心的你变得爱发言了!让老师觉得最棒的是你的那优美的舞姿、悦耳的歌声,给…

    2022年11月26日
    367
  • 关于一句话高端秀恩爱 抖音秀恩爱特别火的一段话

    一句话高端秀恩爱 (一) 你是我这白开水的日子里,偷偷加的一颗糖。 (二) 就像手机屏幕一样,你不来拨弄,心一会儿也就暗了。 (三) 有生之年,同你共赴。回首经年,与你共度。 (四…

    2024年4月10日
    287
分享本页
返回顶部