承宫樵薪苦学的启示(承宫樵薪苦学文言文翻译及注释)

承宫樵薪苦学

承宫,琅邪姑幕人。少孤,年八岁,为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。猪主怪其不还,寻之。见而欲笞之。门下生共禁,乃止,因留宫门下。樵薪执苦,数十年间,遂通其经。

译文

承宫,琅琊姑幕人,小时候失去了父亲,在他八岁的时候,给别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本经书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在讲解朗诵,很喜欢,于是便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到奇怪,便去寻找他。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。徐子盛的学生一起阻止,猪的主人才停下来。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。

注释

少孤:少,年少;孤,幼年丧父

明:精通;懂得。

授:传授;教。

诸:所有的。

好:喜欢,爱好,喜好。

怪:对……感到奇怪。

门下生:指学舍里的学生。

樵薪:砍柴。

苦:干苦活。

庐:屋,此指书舍。

欲:想要,欲望。

笞(chi).:用竹鞭鞭打。

数:几。

拓展

勤奋能使人有所作为。学习须勤奋。承宫的特点是好学上进,吃苦耐劳学习要有毅力方可成大业。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406918.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:16
下一篇 2024年8月4日 12:16

相关推荐

  • 关于骂坏人有恶报的句子95句(全网精选)

      一)、天作孽犹可活,自作孽不可活。   二)、凡你们为自己而行的善,将在真主那里发现其报酬。   三)、活得轻松,任何事都作一个最好的打算和最坏的打算。   四)、多行不义必自…

    2024年4月23日
    276
  • 精选霸气网名女简短高冷(118个)

    霸气网名女简短高冷 1、你是我的小宇宙 2、  4风绾梦境悠* 3、  想被温柔圈养 4、  3野心成就霸爷 5、  10牛逼哄哄超犀利丶 6、  3余生勿扰 7、  4渡你暖光 …

    2023年5月8日
    419
  • 关于2023年经典春节对联热门

    经典春节对联热门 一. 上联:内外平安好运来 下联:合家欢乐财源入 横批:吉星高照 二. 上联:多劳多得人人乐 下联:丰产丰收岁岁甜 横批:形势喜人 三. 上联:春临大地百花艳 下…

    2023年3月13日
    324
  • 关于朋友情深的短句 关于友情友谊的唯美文案

    友情是灯,愈拨愈亮;友情是河,愈流愈深;友情是花,愈开愈美;友情是酒,愈陈愈香 友情是大海,多一滴它未必宽广,少一滴它同样浩瀚 友情是迷茫中的一剂清醒药,促使你迷途知返 友谊如一道…

    2024年3月30日
    293
  • 韩霓的经典抖音说说(让我们在同一片天空。不同一个地点)

    韩霓的精选经典抖音说说1、不成熟的人为了伟大的事业而死去,成熟的人为了伟大的事业而卑微地活着。 2、让我们在同一片天空。不同一个地点思念吧。 3、不管别人对你有多好,真正能够温暖你…

    2023年5月13日
    320
  • 夸人学识渊博的成语(形容知识渊博的词语)

    (1)汗牛充栋:[hàn niú chōng dòng] 栋:栋宇,屋子。 书运输时牛累得出汗,存放时可堆至屋顶。形容藏书非常多。 (2)才高八斗:[cái gāo bā dǒu]…

    2024年8月22日
    452
分享本页
返回顶部