承宫樵薪苦学的启示(承宫樵薪苦学文言文翻译及注释)

承宫樵薪苦学

承宫,琅邪姑幕人。少孤,年八岁,为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。猪主怪其不还,寻之。见而欲笞之。门下生共禁,乃止,因留宫门下。樵薪执苦,数十年间,遂通其经。

译文

承宫,琅琊姑幕人,小时候失去了父亲,在他八岁的时候,给别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本经书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在讲解朗诵,很喜欢,于是便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到奇怪,便去寻找他。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。徐子盛的学生一起阻止,猪的主人才停下来。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。

注释

少孤:少,年少;孤,幼年丧父

明:精通;懂得。

授:传授;教。

诸:所有的。

好:喜欢,爱好,喜好。

怪:对……感到奇怪。

门下生:指学舍里的学生。

樵薪:砍柴。

苦:干苦活。

庐:屋,此指书舍。

欲:想要,欲望。

笞(chi).:用竹鞭鞭打。

数:几。

拓展

勤奋能使人有所作为。学习须勤奋。承宫的特点是好学上进,吃苦耐劳学习要有毅力方可成大业。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406918.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:16
下一篇 2024年8月4日 12:16

相关推荐

  • 精选qq网名女生唯美气质(108个)

    qq网名女生唯美气质 1、淡然一笑 2、.君̶辞̶م 3、淡月星辰 4、感情败类 5、你长的跟闹着玩似的 6、化为萝莉粉 7、点击上方卡片关注 8、 北巷不夏(qq网名女生唯美气质…

    2023年5月7日
  • 关于互不理解的婚姻说说精选116条

    一)、每个人都会累的,夫妻之间相互包容一下关心一下!每天抽出半小时和对方说说一天所发生的事情!两个人多交流多沟通一切就不是问题了! 二)、在婚姻当中,没有必要什么都算的那么清楚,难…

    2023年3月31日
  • 学校欢迎家长标语290句

     1、欢迎家长来视察工作。   2、弱者失机遇,强者抓机遇,智者抢机遇。   3、办人民满意的教育,争创国家示范院校。   4、只要我们携手努力孩子明天会更美好。   5、合作沟通…

    2023年10月28日
  • 适合发朋友圈感恩的句子短句148句

    1、藉此机会,让我们对凡在业务发展方面给予有力支持的朋友、客户表示感谢! 2、收集童年时您为我唱过的歌谣,化成幸福送给您;收集多年来您为我付出的辛劳,变成甜蜜送给您。感恩节,愿您快…

    2023年6月8日
  • 幽默有趣的说说大全爆笑短句 我随便长个痘痘都比你胸大

    1、我胖怎么了,我又没吃你的零食,我胖我骄傲 2、没有人关心你,你试着手机话费不足10块看看,中国移动一定天天发短信关心你 3、我还年轻,我为什么不能折腾,这是我的权利 4、你居然…

    2023年8月12日
  • 最新个性早安问候语(通用40句)

    1、给自己的心灵开启一扇窗让阳光进来;当明媚的阳光抚摸您的心时,您就有阳光一样的心态。阳光心态是信念的基点,是力量的源泉,是开启人生之路的探照灯,是打开成功之门的金钥匙,生命因此而…

    2024年5月1日
分享本页
返回顶部