承宫樵薪苦学的启示(承宫樵薪苦学文言文翻译及注释)

承宫樵薪苦学

承宫,琅邪姑幕人。少孤,年八岁,为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。猪主怪其不还,寻之。见而欲笞之。门下生共禁,乃止,因留宫门下。樵薪执苦,数十年间,遂通其经。

译文

承宫,琅琊姑幕人,小时候失去了父亲,在他八岁的时候,给别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本经书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在讲解朗诵,很喜欢,于是便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到奇怪,便去寻找他。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。徐子盛的学生一起阻止,猪的主人才停下来。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。

注释

少孤:少,年少;孤,幼年丧父

明:精通;懂得。

授:传授;教。

诸:所有的。

好:喜欢,爱好,喜好。

怪:对……感到奇怪。

门下生:指学舍里的学生。

樵薪:砍柴。

苦:干苦活。

庐:屋,此指书舍。

欲:想要,欲望。

笞(chi).:用竹鞭鞭打。

数:几。

拓展

勤奋能使人有所作为。学习须勤奋。承宫的特点是好学上进,吃苦耐劳学习要有毅力方可成大业。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406918.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:16
下一篇 2024年8月4日 12:16

相关推荐

  • 后勤工作简短感悟,后勤工作个人总结

    后勤工作总结及未来规划【篇一】 后勤工作是学校工作的有机组成部分。在实施素质教育、落实常规管理、加强学校规范化建设、确保正常的教育教学秩序,培养“四有”新人诸方面起着保障作用。后勤…

    2024年4月9日
    392
  • 行路难原文翻译及赏析 李白行路难其一赏析

    《行路难》(其一) 作者: 李白 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。 停杯投筯不能食,拔剑击柱心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。 行路难,行…

    2024年10月4日
    301
  • 这件事真让我后悔(做错一件事后悔一辈子短句)

    1、总有说错话、做错事的时候,时光不会再来,悔恨于事无补。 2、背对背相对而走,谁都没有挽留,谁都没有回头。 3、不许走回头路,不许选择两次。 4、人生最可怕的事,是一边后悔一边生…

    2024年8月3日
    334
  • 行路难李白原文及翻译和赏析(李白行路难)

    《行路难》作者是唐代文学家李白。其全文诗词如下: 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日…

    2024年8月22日
    385
  • 关于很高兴认识你经典语录113句

    一)、你把多少人马渡过对岸,滚滚河水流向远方,你弓着腰,俯身凝望着那水中的人影鱼影月影! 二)、希望不管是开心还是难过,我都可以是你的第一个分享人选! 三)、没办法,我就是喜欢她,…

    2023年3月31日
    521
  • 励志微信名字大全

    一些励志有好听的网名总能为你在网络交友中带来好的第一印象。以下是Sara小编为大家整理的励志微信名字大全,你们。 励志微信名字大全【优秀篇】 1. 心已亡@ 2. 勿念@ 3. _…

    2023年5月5日
    440
分享本页
返回顶部