承宫樵薪苦学的启示(承宫樵薪苦学文言文翻译及注释)

承宫樵薪苦学

承宫,琅邪姑幕人。少孤,年八岁,为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。猪主怪其不还,寻之。见而欲笞之。门下生共禁,乃止,因留宫门下。樵薪执苦,数十年间,遂通其经。

译文

承宫,琅琊姑幕人,小时候失去了父亲,在他八岁的时候,给别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本经书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在讲解朗诵,很喜欢,于是便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到奇怪,便去寻找他。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。徐子盛的学生一起阻止,猪的主人才停下来。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。

注释

少孤:少,年少;孤,幼年丧父

明:精通;懂得。

授:传授;教。

诸:所有的。

好:喜欢,爱好,喜好。

怪:对……感到奇怪。

门下生:指学舍里的学生。

樵薪:砍柴。

苦:干苦活。

庐:屋,此指书舍。

欲:想要,欲望。

笞(chi).:用竹鞭鞭打。

数:几。

拓展

勤奋能使人有所作为。学习须勤奋。承宫的特点是好学上进,吃苦耐劳学习要有毅力方可成大业。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406918.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:16
下一篇 2024年8月4日 12:16

相关推荐

  • 关于文案短句干净三观正高冷 超拽高冷句子

    文案短句干净三观正高冷 (一) 如果你总是在没人的时候想起我,对不对,我真的,不缺你。 (二) 别人怎么对你,你就怎么对他,生而为人,大家都是第一次,没必要惯着谁。 (三) 不要因…

    2024年4月14日
    246
  • 关于2023年家用春节对联大门对

    家用春节对联大门对 一. 上联:日丽风和春浩荡 下联:花香鸟语物昭苏 横批:美意延年 二. 上联:一年好运随春到 下联:四季彩云滚滚来 横批:万事如意 三. 上联:迎新春事事如意 …

    2023年3月13日
    254
  • 除夕祝福温暖语句文案大全 高级小众的微信朋友圈文案

    1、祝新春快乐,好运如潮! 2、朋友一呼百应,属于你。 3、祝你新年快乐,开心永远! 4、祝你一生平安,一世幸福。 5、祝福甜甜,是幸福的问候。 6、送你健康,那是最佳的礼物。 7…

    2024年3月28日
    232
  • 精选女生昵称简短好听霸气(129个)

    女生昵称简短好听霸气 1、(半我暖)(青丝青衫亦青城°)(氧气萌主)(孤心未眠)(循环放映)(玉生烟)(学霸模式开启)(森屿)(你是我的例外深爱)(同桌的你)(我想和作业分手)(倦…

    2023年5月9日
    356
  • 最简单的退休祝福话语,如何恭喜别人退休

    祝福 . 岁月如梭到辛丑, 欢送董刘今退休。 同屋时光常回味, 日久弥新忆战友。 . 年轮更迭人更替, 代际传承本春秋。 人生开启新天地, 闲云野鹤任君游!

    2024年8月1日
    184
  • 描写立夏节气的古诗词(立夏经典古诗名句)

    1、最温柔的立夏词:燕雏似惜落花香,双衔归画梁。 阮郎归·立夏 明·张大烈 绿阴铺野换新光,薰风初昼长。 小荷贴水点横塘,蝶衣晒粉忙。 茶鼎熟,酒卮扬,醉来诗兴狂。 燕雏似惜落花香…

    2022年11月21日
    419
分享本页
返回顶部