杨布打狗揭示的道理(杨布打狗文言文翻译)

【原文】

杨朱之弟曰布,衣素①衣而出。天雨,解素衣,衣缁②衣而反。其狗不知,迎而吠之。杨布怒将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”

列子《列子·说符》

【注释】

①素:白

②缁(zī):黑

【译文】

杨朱的弟弟叫杨布,有一天,他穿了件白色的衣服出门去。天下雨了,他把白色衣服脱下,穿着一件黑色的衣服回来。他家的狗认不出杨布,就迎上去汪汪地对着他大叫。杨布大怒,要打这条打狗。杨朱看见了就说:“你不要打这条狗了,你自己也会这样的。刚才假如你的狗出去的时候是白的,回来的时候变成黑的了,你难道会不觉得奇怪吗?”

【赏析】

这则寓言是讲杨布穿白衣而出,换成黑色的衣服回家,结果被自家的狗狂吠的故事。

怎样来理解这则寓言告诉我们的道理呢?角度不同,寓意也不一样。

首先从杨布的角度看:杨布自己换了衣服回来,被狗狂吠,结果却要怪狗,这就是说,遇到事情,要先看自己有没有错误,不能一味地归咎于别人。同时告诉我们,要学会换位思考,理解别人。

然后,从狗的角度来理解:狗只记得主人是穿着白色衣服出去的,进来一个穿黑色衣服的人,就主观以为是生人,所以狂吠不止。这就告诉我们,在生活中,我们往往会被一些表象所迷惑,从而看不到事物的本质,结果就会出现错误。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406932.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:17
下一篇 2024年8月4日 12:17

相关推荐

  • 关于坚持到最后的名言警句

    我们总是对自己的困难不抱信心去挑战。未曾挑战,心先怯懦三分,不去尝试,不经,不曾到最后。与其说你面对的困难强大,其实,你失败在没有坚持。下面励志小编为你分享的是关于坚持到最后的名言…

    2023年5月5日
    506
  • 遵纪守法专项活动心得感悟(遵纪守法学习心得范文参考)

    纪律法则,是一个布置精密的栅栏,僭越过去,就破坏了保护我们的屏蔽,小心呵护,就成就了一番文明。接下来是纯文学网小编为大家整理的遵纪守法学习心得,希望大家喜欢! 遵纪守法学习心得1 …

    2024年8月3日
    407
  • 体现浓浓亲情的诗句古诗(描写亲情的诗句有哪些)

    人常说,父母在,人生尚有来处,双亲去,此生只剩归途。 有一些事情,当我们年轻的时候,无法懂得,当我们懂得的时候,已不再年轻。 慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁…

    2024年8月4日
    397
  • 精选伤感网名繁体(108个)

    伤感网名繁体 1、詼諧小丑 2、  ???背夢人 3、不稀罕你的爱不如两清乖不如野 4、眼角落樱花少走感情路终归单人心 5、  寶贔ル 6、灬誐伓鬧鉨莂赱 7、经验内容仅供参考,如…

    2023年5月6日
    463
  • 关于晚上喝奶茶整晚失眠的幽默语录

    1、我飘了,竟然晚上喝奶茶,失眠一整晚,完美倒时差。 2、因为奶茶整晚又失眠的我,不得不开始怀疑 ,到底啥时候喝奶茶不会失眠啊。 3、昨天下午喝了杯奶茶,晚上一整晚都失眠,再喝奶茶…

    2024年4月11日
    567
  • 每天正能量短语 年早安心语优美的语句

    篇一:优美的早安心语正能量说说 天亮了,美妙的一天又开始了,起床吧,呼吸清爽,拥抱阳光;浅笑吧,高兴心情,高兴一天。早上好,愿你有个好心情! 微笑拥抱每一天,做像向日葵般温暖的女子…

    2024年4月3日
    597
分享本页
返回顶部