杨布打狗揭示的道理(杨布打狗文言文翻译)

【原文】

杨朱之弟曰布,衣素①衣而出。天雨,解素衣,衣缁②衣而反。其狗不知,迎而吠之。杨布怒将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”

列子《列子·说符》

【注释】

①素:白

②缁(zī):黑

【译文】

杨朱的弟弟叫杨布,有一天,他穿了件白色的衣服出门去。天下雨了,他把白色衣服脱下,穿着一件黑色的衣服回来。他家的狗认不出杨布,就迎上去汪汪地对着他大叫。杨布大怒,要打这条打狗。杨朱看见了就说:“你不要打这条狗了,你自己也会这样的。刚才假如你的狗出去的时候是白的,回来的时候变成黑的了,你难道会不觉得奇怪吗?”

【赏析】

这则寓言是讲杨布穿白衣而出,换成黑色的衣服回家,结果被自家的狗狂吠的故事。

怎样来理解这则寓言告诉我们的道理呢?角度不同,寓意也不一样。

首先从杨布的角度看:杨布自己换了衣服回来,被狗狂吠,结果却要怪狗,这就是说,遇到事情,要先看自己有没有错误,不能一味地归咎于别人。同时告诉我们,要学会换位思考,理解别人。

然后,从狗的角度来理解:狗只记得主人是穿着白色衣服出去的,进来一个穿黑色衣服的人,就主观以为是生人,所以狂吠不止。这就告诉我们,在生活中,我们往往会被一些表象所迷惑,从而看不到事物的本质,结果就会出现错误。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406932.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:17
下一篇 2024年8月4日 12:17

相关推荐

  • 韩寒经典爱情语录

    1、人的,有时候很难用语言表达。 2、总是需要一些。哪怕是一点点自以为是的。 3、有时候只是的事情。和任何人无关。爱,或者不爱,只能自行了断。 4、伤口是别人给与的耻辱,自己的幻觉…

    2023年4月11日
    336
  • 颓废个性签名女生(伤感自嘲颓废个性签名)

    1、有时我们原谅一个人并不是真的原谅,而是不想失去她,唯有假装原谅。 2、没有被保护好,我再也不是无忧无虑的小朋友了。 3、回忆总是会打我一巴掌,指着旧伤不准我遗忘。 4、遇到你,…

    2022年11月27日
    393
  • 疯狂又疯狂的船

             (一支船歌)      &nbs…

    2023年5月7日
    349
  • 看完会流泪的痛心的心情说说 只是把悲伤掩饰得天衣无缝

    1、原来一个人也是那么的幸福 2、决定忘记的人再见面就不要心潮澎湃了。 3、人生的第一句谎话是从小学写作文开始的,而真心话是从写情书开始的 4、我放下骄傲最后只落得一身伤。我不爱了…

    2023年8月11日
    302
  • 描写乡情的名言警句 最近特别喜爱的高级灿烂文案

    为家人们整理描写乡情的名言警句,枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,老路西风瘦马。夕阳西下,心碎的人在天边;一个门外汉在墙里,一个女人在墙里。以下小编收集这些描写乡情的名言警句还有更多,希…

    2024年3月28日
    267
  • 浪漫到骨子里唯美诗句(世上最经典的浪漫情诗)

    最近在盘点古诗词里的著名爱情诗篇。希望大家能通过这些诗篇,感受到其中爱情的美好,相信爱情、期待爱情,永远保有爱与被爱的力量。 之前有诗友说,选爱情诗词竟然没选柳永和李清照的,这一期…

    2024年8月2日
    295
分享本页
返回顶部