杨布打狗揭示的道理(杨布打狗文言文翻译)

【原文】

杨朱之弟曰布,衣素①衣而出。天雨,解素衣,衣缁②衣而反。其狗不知,迎而吠之。杨布怒将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”

列子《列子·说符》

【注释】

①素:白

②缁(zī):黑

【译文】

杨朱的弟弟叫杨布,有一天,他穿了件白色的衣服出门去。天下雨了,他把白色衣服脱下,穿着一件黑色的衣服回来。他家的狗认不出杨布,就迎上去汪汪地对着他大叫。杨布大怒,要打这条打狗。杨朱看见了就说:“你不要打这条狗了,你自己也会这样的。刚才假如你的狗出去的时候是白的,回来的时候变成黑的了,你难道会不觉得奇怪吗?”

【赏析】

这则寓言是讲杨布穿白衣而出,换成黑色的衣服回家,结果被自家的狗狂吠的故事。

怎样来理解这则寓言告诉我们的道理呢?角度不同,寓意也不一样。

首先从杨布的角度看:杨布自己换了衣服回来,被狗狂吠,结果却要怪狗,这就是说,遇到事情,要先看自己有没有错误,不能一味地归咎于别人。同时告诉我们,要学会换位思考,理解别人。

然后,从狗的角度来理解:狗只记得主人是穿着白色衣服出去的,进来一个穿黑色衣服的人,就主观以为是生人,所以狂吠不止。这就告诉我们,在生活中,我们往往会被一些表象所迷惑,从而看不到事物的本质,结果就会出现错误。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/406932.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月4日 12:17
下一篇 2024年8月4日 12:17

相关推荐

  • 下雪的诗句唯美短句(下雪文案短句干净)

    喜雪 宋-林季仲 不扫林间一迳开,夜深留伴月皑皑。 问谁踏我琼瑶碎,新有诗筒破晓来。 次韵高寿朋殿直喜雪 宋-释道潜 俄顷风云变物华,撒盐飞絮斗轻花。 只应陋巷无贫者,玉户瑶阶共一…

    2022年11月22日
    408
  • 中秋诗句赏析摘抄(描写中秋节的诗句古诗)

    赏读五首古诗词中的中秋月,看看中秋月和时段的圆月,有何不同 人们形容一年中的美景,都会用春花秋月,或者春风秋月来形容。这固然是春秋两季,温度适合,春有百花茂盛,秋天神清气爽,户外活…

    2022年11月19日
    358
  • 致自己的正能量语录2022年最新 人生格言励志的经典句子

    致自己的正能量励志语录 1、想要成功,既要学狼的野心,又要学它的耐心;既要学鹰的魄力,又要学它的毅力。 2、现在的我,很相信顺其自然。别说我不在意,就算在意了又能怎样,我只不过是把…

    2024年8月9日
    205
  • 关于四周年结婚纪念日朋友圈说说

    1、从相识到走入婚姻,然后到为人父母,一路走来我的心里充满甜蜜,幸福。 2、千年前的一段缘,成就了你们俩个人的今天;三生石头上精心刻下你们的名字,预示着这段情经历起沧海桑田;时光荏…

    2024年4月10日
    252
  • 致闺蜜诗歌

      从前的我们   总有太多的疑问   大大的眼睛里   总是闪烁着纯真   还记得   当年的我们   总不知羞的   穿着上衣裸奔   却总带着让人嫉妒的天真   那个时候的我…

    2023年3月2日
    297
  • 搞笑损人的句子笑死人(幽默语言的句子)

    1、研究表明,人过得生日越多,活得也就越长。 2、别人是情不知所起一往情深,我不一样,我是钱不知所去一贫如洗,发不知怎掉一秃到底。 3、左一年,右一年,口袋还是:没钱没钱。 4、我…

    2024年8月9日
    234
分享本页
返回顶部