左传问鼎中原原文 问鼎中原典故

楚庄王想一统中原,便问当时的统治者周天子:“周天子的鼎有多大?有多重?”他手下的大臣王孙满回答:“这一统中原靠的不是九鼎,而是这天下百姓的信服。”楚庄王听了,明白自己一统中原的时机还未成熟,周天子因此免过一劫。

问鼎中原出处

问鼎中原,比喻企图夺取天下,用来比喻有私心,想占据所有,出自《左传》。

鲁宣公三年(公元前六零六年),楚子(楚庄王)伐陆浑之戎,遂至于雒(今河南省洛阳市),观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子,楚子问鼎之大小轻重焉,对曰:在德不在鼎。昔夏之方有德也,远方图物,贡金九牧。铸鼎象物,百物而为之备,使民知神奸。故民入川泽山林,不逢不若,魑魅魍魉,莫能逢之。用能协于上下,以承天休。桀有昬德,鼎迁于商,载祀(祀,年也)六百。商纣暴虐,鼎迁于周,德之休明,虽小,重也。其奸回(音邪)昬乱,虽大,轻也。天祚明德,有所厎(音致)止。成王定鼎于郏鄏(今洛阳市),卜世三十,卜年七百,天所命也。周德虽衰,天命未改。鼎之轻重,未可问也。

问鼎中原译文

公元前606年,楚庄王熊旅借伐陆浑之戎之机,把楚国大军开至东周的首府洛阳南郊,举行盛大的阅兵仪式。即位不久的周定王忐忑不安,派善于应对的王孙满去慰劳。庄王见了王孙满,劈头就问道:“周天子的鼎有多大?有多重?”言外之意,要与周天子比权量力。王孙满委婉地说:“一个国家的兴亡在德义的有无,不在乎鼎的大小轻重。”庄王见王孙满拿话挡他,就直接说道:“你不要自持有九鼎,楚国折下戟钩的锋刃,足以铸成九鼎。”面对雄视北方的庄王,善辩的王孙满先绕开庄王的话锋,大谈九鼎制作的年代和传承的经过,最后才说:“周室虽然衰微,但是天命未改,宝鼎的轻重,还不能过问啊。”庄王不再强求,挥师伐郑,以问郑背叛楚国投靠晋国之罪。“问鼎中原”这个典故,就是这样得来的。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/411680.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月6日 05:14
下一篇 2024年8月6日 05:14

相关推荐

  • 疑邻窃斧寓意(疑邻窃斧文言文翻译)

    疑邻窃斧 亡斧疑邻 《列子·说符》 【原文】 人有亡鈇者(鈇,通“斧”),意其邻之子。 视其行步,窃鈇也;颜色,窃鈇也;言语,窃鈇也;动作、态度,无为而不窃鈇也。 俄而抇其谷而得其…

    2024年8月2日
    355
  • 关于能引起互动的文案88句(全网最全)

    一)、堕入爱河是一份幸运,步入婚姻是一份幸福,这份幸运的幸福更是一份责任。祝福你们永远互敬互爱,甜美幸福。 二)、如果你要拥抱我,请提前告诉我,我要把小肚子收起来! 三)、人生短短…

    2023年3月22日
    557
  • 暖心早安说说大全75句精选

    暖心早安说说大全75句精选   我从不欣赏那些在感情中为男人要死要活的姑娘,你的爱情死了,但你的生活还在。早安!以下是小编整理的一些暖心早安说说,欢迎大家阅读分享。 1、人生就是一…

    2023年9月1日
    345
  • 李煜最出名十首诗词(李煜的词精选十首)

    李煜,五代十国南唐的最后一位皇帝,也是最有才华的亡国之君。在中国几千年的历史进程中,作为一个皇帝,李煜在政治上显然是非常失败的。但他在文学上,李煜却取得了巨大成功,他精书法,善绘画…

    2024年8月13日
    319
  • 好词好句摘抄(精选100条)

    100个好词摘抄 1、羞羞答答 大街小巷 水到渠成 生龙活虎 2、抱头鼠窜 举座哗然 金风送爽 满身泥浆 3、大摇大摆 耸立云霄 烘云托月 波涛汹涌 4、众星捧月 面红耳赤 五色银…

    2023年4月9日
    484
  • 男生个性签名孤独伤感签名(伤感签名男生带孤独)

    别再让我遇见没有任何意义的人了。 明知道你已不在身边,但我还是傻傻的幻想有你的未来。 人的一生要经历太多的生离死别,有些突如其来的离别往往将人伤得措手不及。 我记得我以前挺嚣张的,…

    2024年8月15日
    375
分享本页
返回顶部