终南山原文翻译鉴赏(终南山王维赏析)

《终南山》

太乙近天都,连山接海隅。

白云回望合,青霭入看无。

分野中峰变,阴晴众壑殊。

欲投人处宿,隔水问樵夫。

"太乙近天都,连山接海隅。"太乙峰高得靠近天都,山峦连绵,延伸到海边。"太乙",指终南山;"接海隅",指延伸到海边。

"白云回望合,青霭入看无。"白云缭绕,回头看似乎是聚在一处;雾霭迷蒙,进山却什么都没看见。

"分野中峰变,阴晴众壑殊。"太乙峰把终南山一分为二,阴晴变化,众山个个不同。"分野",指大地按星辰位置划分的范围;"中峰",指太乙峰;"殊",不同。

"欲投人处宿,隔水问樵夫。"想找一户人家投宿,隔着涧水,问一问樵夫。

在这首五言律诗中,王维"以少胜多",只用了四十个字就传神描绘出一幅终南山景图。

终南山上白云弥漫,既看不见路,也看不见其他景物,然而再往前走,白云却不断向两边分开,可望而不可及;回头看来时的路,当初分向两边的白云重又聚拢来,汇成茫茫云海。这种奇异的经历和感受,王维只用了五个字就表现得如此真切。

"分野中峰变,阴晴众壑殊。"一山之中分野不同,阴晴明暗各异,云气变幻不定。此联从多种不同角度展示了终南山的雄伟北阔、气象万千。

全诗融静穆与博大为一炉,气象峥嵘,意境雄阔奇丽,饶有画意。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/414567.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月8日 05:04
下一篇 2024年8月8日 05:04

相关推荐

  • 公司开业活动上的致辞

    在商界,任何一个单位的创建、开业,或是本单位所经营的某个项目、工程的完工、落成,比如,公司建立、商店开张、分店开业、写字楼落成、新桥通车、新船 下水等等,都是一项来之不易、可喜可贺…

    2023年1月19日
    208
  • 简单的借款合同范本(实用8篇)

    简单的借款合同范本 第1篇 贷款方:_____________ 借款方:_____________ 一、借款用途 二、借款金额 借款方向贷款方借款人民币__________元。 三…

    2023年5月8日
    148
  • 实用医生个人职称晋升述职报告

    实用医生个人职称晋升述职报告7篇 时光飞逝,岁月流转,我们工作学习又有一段时间了,慢慢地还有希望,想必我们需要写好述职报告了。相信大家又在为写述职报告犯愁了吧!下面是小编收集整理的…

    2023年4月3日
    222
  • 2023公司财务自查工作述职报告

    2023公司财务自查工作述职报告5篇 指缝很宽,时间太瘦,回顾坚强地走过的这段时间,一直都是坚持着,我们取得的成绩实则来之不易,为此要做好述职报告。相信大家又在为写述职报告犯愁了吧…

    2023年4月6日
    211
  • 可食用百合订购合同(精选3篇)

    可食用百合订购合同 篇1   供方:___________   需方:____________   本合同是依照《中华人民共和国民法典》订立的。经双方签字盖章后,即发生法律效力。双…

    2022年12月10日
    226
  • 三年级第一学期家长会发言稿

    三年级第一学期家长会发言稿 演讲稿是进行演讲的依据,是对演讲内容和形式的规范和提示,它体现着演讲的目的和手段。下面给大家分享一些关于三年级第一学期家长会发言稿,供大家参考。 三年级…

    2023年4月29日
    239
分享本页
返回顶部