终南山原文翻译鉴赏(终南山王维赏析)

《终南山》

太乙近天都,连山接海隅。

白云回望合,青霭入看无。

分野中峰变,阴晴众壑殊。

欲投人处宿,隔水问樵夫。

"太乙近天都,连山接海隅。"太乙峰高得靠近天都,山峦连绵,延伸到海边。"太乙",指终南山;"接海隅",指延伸到海边。

"白云回望合,青霭入看无。"白云缭绕,回头看似乎是聚在一处;雾霭迷蒙,进山却什么都没看见。

"分野中峰变,阴晴众壑殊。"太乙峰把终南山一分为二,阴晴变化,众山个个不同。"分野",指大地按星辰位置划分的范围;"中峰",指太乙峰;"殊",不同。

"欲投人处宿,隔水问樵夫。"想找一户人家投宿,隔着涧水,问一问樵夫。

在这首五言律诗中,王维"以少胜多",只用了四十个字就传神描绘出一幅终南山景图。

终南山上白云弥漫,既看不见路,也看不见其他景物,然而再往前走,白云却不断向两边分开,可望而不可及;回头看来时的路,当初分向两边的白云重又聚拢来,汇成茫茫云海。这种奇异的经历和感受,王维只用了五个字就表现得如此真切。

"分野中峰变,阴晴众壑殊。"一山之中分野不同,阴晴明暗各异,云气变幻不定。此联从多种不同角度展示了终南山的雄伟北阔、气象万千。

全诗融静穆与博大为一炉,气象峥嵘,意境雄阔奇丽,饶有画意。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/414567.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月8日 05:04
下一篇 2024年8月8日 05:04

相关推荐

  • 小手拉大手建设环保理念演讲稿

    让我们行动起来,用爱心关注环境变化,用热情传播环保理念,用行动肩负起环保重任。让我们的行动成为校园风景中最美的文化景观。以下是小编整理的小手拉大手建设环保理念演讲稿,欢迎大家借鉴与…

    2023年4月21日
    326
  • 小额贷款担保借款合同

    借款方:___________  贷款方:___________  经贷款方与借款方充分协商,签订本合同,共同遵守。   一、自____________至____________,…

    2023年5月6日
    306
  • 初中教师政教处政教员述职报告

    初中教师政教处政教员述职报告5篇 作为一名初中教师,意味着肩头多了一份沉重的责任,因为他们要对学生、对家长负责。述职报告是工作中一个很重要的组成部分,不仅有助于了解自身的工作能力,…

    2023年3月11日
    384
  • 年度人力资源部工作总结

    年度人力资源部工作总结 年度人力资源部工作总结  ##年,在联社党委及理事会、主任室、监事会的坚强领导下,紧紧围绕农村信用社改革和发展的主题,紧紧围绕为基层、为…

    2022年12月7日
    340
  • 新教师培训心得体会范文5篇

    新教师培训心得体会范文5篇   非常荣幸参加了这次国培小学语文培训。在这次培训的过程中我聆听的多位教育专家的生动、形象的精彩讲座,提高了自身的认知能力和业务知识水平,同时我也深深地…

    2023年2月25日
    426
  • 公司行政实习心得体会

    公司行政实习心得体会7篇 大家的心中有不少心得体会时,对于行政工作的实习经历,为了可以记录自己的工作感想,应该书写心得体会。那么今天小编在这里给大家整理一下公司行政实习心得体会,我…

    2023年2月16日
    341
分享本页
返回顶部