终南山原文翻译鉴赏(终南山王维赏析)

《终南山》

太乙近天都,连山接海隅。

白云回望合,青霭入看无。

分野中峰变,阴晴众壑殊。

欲投人处宿,隔水问樵夫。

"太乙近天都,连山接海隅。"太乙峰高得靠近天都,山峦连绵,延伸到海边。"太乙",指终南山;"接海隅",指延伸到海边。

"白云回望合,青霭入看无。"白云缭绕,回头看似乎是聚在一处;雾霭迷蒙,进山却什么都没看见。

"分野中峰变,阴晴众壑殊。"太乙峰把终南山一分为二,阴晴变化,众山个个不同。"分野",指大地按星辰位置划分的范围;"中峰",指太乙峰;"殊",不同。

"欲投人处宿,隔水问樵夫。"想找一户人家投宿,隔着涧水,问一问樵夫。

在这首五言律诗中,王维"以少胜多",只用了四十个字就传神描绘出一幅终南山景图。

终南山上白云弥漫,既看不见路,也看不见其他景物,然而再往前走,白云却不断向两边分开,可望而不可及;回头看来时的路,当初分向两边的白云重又聚拢来,汇成茫茫云海。这种奇异的经历和感受,王维只用了五个字就表现得如此真切。

"分野中峰变,阴晴众壑殊。"一山之中分野不同,阴晴明暗各异,云气变幻不定。此联从多种不同角度展示了终南山的雄伟北阔、气象万千。

全诗融静穆与博大为一炉,气象峥嵘,意境雄阔奇丽,饶有画意。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/414567.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月8日 05:04
下一篇 2024年8月8日 05:04

相关推荐

  • 大学生学习委员工作总结

    大学生学习委员工作总结4篇 大学生应有的健康的心理状态,如承受挫折、失败的能力,积极乐观的态度,健全的人格等。总结是对某一阶段的工作、学习或思想中的经验或情况进行分析研究,做出带有…

    2022年12月22日
    156
  • 教师优秀年终述职报告5篇

    2021年教师优秀年终述职报告5篇 作为一名教师我们都知道教学是一项爱心与智慧的工作,平日里的工作要尽心尽责之外,还要定期写好个人的报告进行总结,那年底了,也是要写好自己的述职报告…

    2023年4月1日
    149
  • 学生会换届选举的主持词

    一、座位布置: 评委老师、学生代表:第1排中间; 竞选者:坐在报告厅南侧,演讲完成后坐在报告厅北侧(候选者由南侧台阶上台,北侧台阶下台); 其余人:坐中间(2排以后)。 二、校团委…

    2023年1月21日
    152
  • 全市两学一做学习教育工作动员会讲话稿

    全市两学一做学习教育工作动员会讲话稿 同志们: 经市委研究,今天,我们召开全市”两学一做”学习教育动员会。主要任务是深入贯彻习近平总书记关于”两…

    2023年1月25日
    155
  • 教师素养心得体会

    教师素养心得体会5篇 我们心里有一些收获后,可用写心得体会的方式将其记录下来~  它可以帮助我们了解自己的这段时间的学习、工作生活状态。那么好的心得体会是什么样的呢?以下…

    2023年1月27日
    188
  • 销售员年终总结

    销售员年终总结3篇范文 销售人员向自身解释其成功和失败的原因的方式至关重要,在生产流通中,销售观念是否超前、销售工作是否到位、销售管理是否完善、销售预测是否准确,直接关系著企业的发…

    2023年4月9日
    174
分享本页
返回顶部