晏子使楚的原文和翻译(晏子使楚文言文翻译)

晏子使楚。以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。

晏子不入,曰“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”

儐者更道,从大门入。

晏子出使楚国。因为晏子身材矮小,楚国人在大门旁边专为他开设了一道小门迎接他。

晏子见此情景,拒绝从小门进入,他说“出使狗的国家,就该从狗门进入,我现在是出使楚国,不应当从这个门进入。”

于是,楚国负责接待的人特为晏子改道,从大门进入。

‬见楚王,王曰“齐无人耶?”

晏子对曰“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”

王曰“然则子何为使乎?”

晏子对曰“齐命使各有所主,其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主,晏最不肖,故直使楚矣!”

晏子觐见楚王,楚王问道“你们齐国没有人么?”

晏子回到“我们齐国临淄有三百大户,人们把衣袖张开就可以遮天蔽日,大家一起洒汗水就像天上下雨,大街小巷,摩肩接踵的到处都有,怎能能说没人呢?”

楚王又问“既然有人,怎么派你来担当使者这类重任呢?”

晏子再次回答“齐国选择使者,要看出使什么国家,贤明能干的就派往那些君王贤明能干的国,愚昧蠢笨的就派往那些国君也愚昧不堪的国家,晏子我是最愚昧蠢笨的人,这就正好叫我出使你们楚国了!

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/415059.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月8日 05:25
下一篇 2024年8月8日 05:25

相关推荐

  • 机动车辆质押借款合同(汇编7篇)

    机动车辆质押借款合同 第1篇出质人(借款人):(以下简称甲方) 质权人(出借人):(以下简称乙方) 担保人:(以下简称丙方) 本合同各方根据有关法律、法规,在自愿平等的基础上,为明…

    2023年5月2日
    181
  • 数学公开课听课心得

    数学公开课听课心得 教师善于创设情境;教师在教学过程中创设的情境,目标明确,能为教学服务。提高了学生的好奇心、激发了求知欲,进而促进其思维。这里给大家分享一些关于公开课听课心得,供…

    2023年2月24日
    191
  • 无抵押借款合同范本

    合同(或合约)(covenants),是双方当事人基于对立合致的意思表示而成立的法律行为,为私法自治的主要表现,意指盖印合约中所包含的合法有效承诺或保证。本文是关于无抵押借款合同范…

    2022年12月13日
    207
  • 大学生入党积极分子个人入党自传

    敬爱的党组织: 现在的我已经是一名入党积极分子了,也许在不久的将来,我也可以通过我自己的努力成为一名中国共产党正式党员,这是我的目标! 现在我就是努力的提高我自己的政治思想和我的理…

    2022年12月17日
    199
  • 2020职场物流工作心得

    2020职场物流工作心得 物流工作,真正理解了我们所学知识的必要性与重要性,真正体现了实训室的价值所在,我感到了一种满足感,觉得自己能够从中获取真正有价值的知识与技能,受益匪浅,在…

    2023年2月16日
    217
  • 精选同学聚会的优秀发言稿

    发言稿类属于讲话稿,这要求它遵从讲话稿的一般写作规律,而发言不同于一般讲话的区别,又决定了发言稿的独特性,这里给大家分享一些关于精选同学聚会的优秀发言稿,供大家参考。 精选同学聚会…

    2023年4月17日
    158
分享本页
返回顶部