晏子使楚的原文和翻译(晏子使楚文言文翻译)

晏子使楚。以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。

晏子不入,曰“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”

儐者更道,从大门入。

晏子出使楚国。因为晏子身材矮小,楚国人在大门旁边专为他开设了一道小门迎接他。

晏子见此情景,拒绝从小门进入,他说“出使狗的国家,就该从狗门进入,我现在是出使楚国,不应当从这个门进入。”

于是,楚国负责接待的人特为晏子改道,从大门进入。

‬见楚王,王曰“齐无人耶?”

晏子对曰“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”

王曰“然则子何为使乎?”

晏子对曰“齐命使各有所主,其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主,晏最不肖,故直使楚矣!”

晏子觐见楚王,楚王问道“你们齐国没有人么?”

晏子回到“我们齐国临淄有三百大户,人们把衣袖张开就可以遮天蔽日,大家一起洒汗水就像天上下雨,大街小巷,摩肩接踵的到处都有,怎能能说没人呢?”

楚王又问“既然有人,怎么派你来担当使者这类重任呢?”

晏子再次回答“齐国选择使者,要看出使什么国家,贤明能干的就派往那些君王贤明能干的国,愚昧蠢笨的就派往那些国君也愚昧不堪的国家,晏子我是最愚昧蠢笨的人,这就正好叫我出使你们楚国了!

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/415059.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月8日 05:25
下一篇 2024年8月8日 05:25

相关推荐

  • 电商实训心得体会

    电商实训心得体会优秀【5篇】 心得体会是一种读书、实践后所写的感受性文字,对生活有了新的看法时,常常可以将它们写成一篇心得体会,这样就可以通过不断总结,丰富我们的思想。那么写心得体…

    2023年2月19日
    506
  • 2022精选双减政策发言稿范文 双减工作总结发言稿范文五篇

    “双减”工作是党中央站在实现中华民族伟大复兴的战略高度和政治高度作出的重要决策部署,是构建教育良好生态、促进学生全面发展,健康成长的国之大计。下面是小编为您…

    2023年1月14日
    504
  • 2017庆七一表彰大会主持词范文

    庆七一又怎么能少了表彰大会?下面请参考公文站小编给大家整理收集的2017庆七一表彰大会会主持词,希望对大家有帮助。 2017庆七一表彰大会主持词范文1 同志们: 火红的7月,火红的…

    2023年1月16日
    529
  • 海南苗族"咬手"定情

     海南苗族”咬手”定情“伸手给哥咬个印,越咬越见妹情深,青山不老存痕迹,见那牙痕如见人。”    这是流传在海南省苗族的一首歌谣。”咬手&#82…

    2023年1月26日
    500
  • 演讲稿保护环境5年级

    保护环境,就是努力改善环境、美化环境,使环境更好地适应人类生活和工作的需要。那么,你有写过关于保护环境的演讲稿了吗?你是否在找正准备撰写“演讲稿保护环境5年级”,下面小编收集了相关…

    2023年4月21日
    447
  • 新生开学庆典会议讲话稿大全

    书山有路勤为境,学海无崖苦作舟,迎接新学年,迎接新同学,园丁遍栽桃李树,学子尽作栋梁才,这里给大家分享一些关于新生开学庆典会议讲话稿大全,供大家参考。 新生开学庆典会议讲话稿大全篇…

    2023年4月21日
    482
分享本页
返回顶部