晏子使楚的原文和翻译(晏子使楚文言文翻译)

晏子使楚。以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。

晏子不入,曰“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”

儐者更道,从大门入。

晏子出使楚国。因为晏子身材矮小,楚国人在大门旁边专为他开设了一道小门迎接他。

晏子见此情景,拒绝从小门进入,他说“出使狗的国家,就该从狗门进入,我现在是出使楚国,不应当从这个门进入。”

于是,楚国负责接待的人特为晏子改道,从大门进入。

‬见楚王,王曰“齐无人耶?”

晏子对曰“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”

王曰“然则子何为使乎?”

晏子对曰“齐命使各有所主,其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主,晏最不肖,故直使楚矣!”

晏子觐见楚王,楚王问道“你们齐国没有人么?”

晏子回到“我们齐国临淄有三百大户,人们把衣袖张开就可以遮天蔽日,大家一起洒汗水就像天上下雨,大街小巷,摩肩接踵的到处都有,怎能能说没人呢?”

楚王又问“既然有人,怎么派你来担当使者这类重任呢?”

晏子再次回答“齐国选择使者,要看出使什么国家,贤明能干的就派往那些君王贤明能干的国,愚昧蠢笨的就派往那些国君也愚昧不堪的国家,晏子我是最愚昧蠢笨的人,这就正好叫我出使你们楚国了!

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/415059.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月8日 05:25
下一篇 2024年8月8日 05:25

相关推荐

  • 初中毕业典礼教师代表发言5篇

    初中毕业典礼教师代表发言5篇   在不知不觉之间,三年时光,一千多个日夜晨昏,就这样匆匆地过去了。同学们,三年的跋涉,三年的苦读,三年的探索,三年的合作,成长了你们,成长了我们,下…

    2023年4月28日
    320
  • 关于数学教学工作总结报告,二年级数学教学总结

    本学期的工作即将结束,有收获也有遗憾,感触颇深。下面对该年度的工作做以总结: 一、思想认识和师德方面 在本年度,我在思想上严于律己,热爱党的教育事业。对自己要求更为严格,力争在思想…

    2024年4月26日
    300
  • 大班健康活动:营养设计师

    设计意图: 我发现现在的幼儿吃东西不合理,往往是想要吃的东西吃东西,不喜欢吃的东西就一点也不吃,不懂得什么食物吃了有营养什么没营养,所以我抓住这一现象上一节大班健康活动营养设计师。…

    2022年12月7日
    380
  • 小学三年级保护校园环境的演讲稿5篇

    小学三年级保护校园环境的演讲稿5篇 当我们在绿树成荫的的校园中漫步时,一定会感到心旷神怡;当我们坐在洁净的教室中读书时,哪能不全神贯注?当我们在优雅的环境中学习、工作时,心情定会倍…

    2023年4月21日
    362
  • 私人间无担保借款合同

    出借方:_____________姓名(以下简称甲方) 借款方:_____________姓名(以下简称乙方) 性别:_____________ 性别:_____________ …

    2023年5月12日
    339
  • 2021年轻教师述职报告样本

    2021年轻教师述职报告样本5篇 教师是我们前进路上的指明灯,所以我们都要懂得感恩生命中出现的每一位重要的老师。转眼2021快要过去了,朋友们知道教师们的述职报告是怎么写的吗?不妨…

    2023年4月1日
    371
分享本页
返回顶部