陶渊明饮酒翻译(陶渊明饮酒其五赏析)

《饮酒·其五》

陶渊明

结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

作者简介:

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

注释解说:

1、结庐:建造住宅,这里指居住的意思。2、车马喧:指世俗交往的喧扰。3、君:指作者自己。4、何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。5、悠然:自得的样子。6、见:看见(读jiàn),动词。7、南山:泛指山峰,一说指庐山。8、日夕:傍晚。相与:相交,结伴。9、相与还:结伴而归。

全诗解释:

居住在人世间,却没有车马的喧嚣。问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。

品鉴鉴赏:

陶渊明创作的组诗《饮酒二十首》的第五首诗。这首诗主要表现隐居生活的情趣,写诗人于劳动之余,饮酒至醉之后,在晚霞的辉映之下,在山岚的笼罩之中,采菊东篱,遥望南山。全诗情味深永,感觉和情理浑然一体,不可分割。表现了作者悠闲自得的心境和对宁静自由的田园生活的热爱,对黑暗官场的鄙弃和厌恶,抒发作者宁静安详的心态和闲适自得的情趣,以及返回自然的人生理想,又写出了作者欣赏以及赞叹大自然给人带来的情感。这首诗也是陶诗艺术风格的一个典范代表。它除了具有陶诗的一般特色之外,更富于理趣,诗句更流畅,语气更自然,情貌更亲切。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/416789.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月9日 13:54
下一篇 2024年8月9日 13:54

相关推荐

  • 货物的买卖合同范文(推荐6篇)

    货物的买卖合同范文 第1篇供方:(以下简称甲方) 需方:(以下简称乙方) 依照国家的有关法律、行政法规,遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则,并经甲、乙双方充分洽谈协商,签订本沙石…

    2023年5月7日
    260
  • 教学督导工作总结范文 督导工作总结和心得

    尊敬的各位领导: 上午好!首先,我代表全体师生对各位领导莅临我校检查指导工作表示热烈的欢迎和衷心的感谢!下面,由我将开学以来学校开展的主要工作向各位领导简要汇报如下: 一、主要工作…

    2024年5月13日
    278
  • 产品卖得很火爆的句子174句

    1、乾元通财精,赢财富未来。 2、我们的目的是什么?是胜利!不惜一切代价争取胜利! 3、祝福是法宝,看看好运临,读读财神到,低头捡元宝,财神往家跑,生意上门找,金银满屋照,珠宝任你…

    2023年6月9日
    490
  • 景色优美的段落句子

    景色优美的段落句子   以下是小编为大家整理推荐有关描写景色优美的段落,欢迎大家参阅!   景色优美的段落句子一   1、秋天果实累累,我最爱吃苹果了,所以我约了几个朋友,一起去苹…

    2023年3月1日
    360
  • 描写大海的句子唯美短句(看大海感悟人生的句子)

    1.有人在云中看海浪漂浮,有人在井中看落日余晖。 2.陪你看海的人,比海温柔 3.大海很好看,但船得靠岸 4.我喜欢大海的干净,可我生来就在离海最远的城市 5.别慌,月亮也正在大海…

    2022年11月27日
    604
  • 关于春节的诗句(关于春节的五言绝句有哪些)

    五绝十首 咏大年 作者:王怀尧(市直分会) (一) 四海浪涛韵,五洲讴颂歌。 迎新辞旧岁,百姓笑声多。 (二) 昨夜旧年别,今朝新岁匆。 千家欢贺喜,万户乐情融。 (三) 新歌讴岁…

    2024年8月19日
    373
分享本页
返回顶部