宿新市徐公店原文赏析(宿新市徐公店的翻译)

篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。

儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

注释

篱落:篱笆。

疏疏:稀疏,稀稀落落的样子。

一径深:一条小路很远很远。深,深远。

头:树枝头。

花落:一作“新绿”。

未成阴:新叶还没有长得茂盛浓密,未形成树阴。阴,树叶茂盛浓密。

急走:奔跑着、快追。走,是跑的意思。

无处:没有地方。

寻:寻找。

译文

在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路边的树上花已凋落,而新叶却刚刚长出没有形成树阴。一个孩子奔跑着追捕一只黄蝴蝶,可蝴蝶飞到菜花丛中后就再也找不到了。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/417943.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月10日 04:45
下一篇 2024年8月10日 04:45

相关推荐

  • 关于清明节的古诗词原文节选(古人描写清明节的诗选)

    北极怀明主,南溟作逐臣。 可怜江浦望,不见洛桥人。 故园肠断处,日夜柳条新。 马上逢寒食,途中属暮春。 借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。 无花无酒过清明,兴味萧然似野僧。 日暮汉宫…

    2024年8月6日
    49
  • 独一无二霸气个性签名 管我怎么活,又不跟你过

    1、我有心机没错可从来没拿它伤害过任何人。 2、既往不恋,当下不杂,未来不乱。 3、别沮丧,生活就像心电图,一帆风顺你就挂了。 4、意志目标不在自然中存在,而在生命中蕴藏。 5、没…

    2024年3月24日
    103
  • 空间说说大全伤感(句句深入人心的经典句子)

    一、长大的一个坏处是,深信不疑的东西越来越少了。好处是,越来越不需要对一些东西深信不疑了。 二、人之间的关系很微妙,在经历过几次所谓大事以后,不自觉的分层,无语言的告别,最后发现,…

    2022年11月25日
    246
  • 释放心情压抑的句子,释放心情的说说短句

    一、 最难受的思念,不是对方不知道你的思念,而是他知道却无所谓。有些人,无论你怎么对他好,他也不会留意,因为他的生命里,你显得是多么的微不足道。 二、 对不起,没长成你喜欢的样子,…

    2024年8月1日
    53
  • 阿狸的经典语录

    阿狸的经典语录   “人生最大的幸福,是发现自己爱的人正好也爱自己。”学习啦小编为大家整理阿狸的经典语录,供大家阅读!   阿狸的经典语录(精选)   1)…

    2023年2月27日
    243
  • 低调宣布自己有对象了 一句话暗示自己有对象

      1、苦尽甘来,所以你来了   2、国家分配的终于到货了   3、不知道什么时候爱上的你,却只愿余生都是你。   4、斯人如虹,遇上方知有   5、“我的愿望是你的愿…

    2024年4月11日
    92
分享本页
返回顶部