短歌行曹操赏析(短歌行原文及翻译)

短歌行

对酒当歌,人生几何⑵!

譬如朝露,去日苦多。

慨当以慷⑶,忧思难忘。

何以解忧?唯有杜康⑷。

青青子衿,悠悠我心⑸。

但为君故,沉吟至今。

呦呦鹿鸣,食野之苹。

我有嘉宾,鼓瑟吹笙⑹。

明明如月,何时可掇⑺?

忧从中来,不可断绝。

越陌度阡⑻,枉用相存⑼。

契阔谈䜩⑽,心念旧恩。

月明星稀,乌鹊⑾南飞。

绕树三匝⑿,何枝可依?

山不厌⒀高,海不厌深。

周公吐哺⒁,天下归心。

注释

⑴短歌行:汉乐府旧题。

⑵几何:多少。此句叹人生短促,时光易逝。

⑶慨当以慷:慷慨,这里谓情绪激昂。

⑷杜康:相传古代最初造酒的人,这里作为酒的代称。

⑸青青子衿(jīn),悠悠我心:这两句用《诗经·郑风·子衿》里的句子,表示对贤才的思念。青青子衿,以恋人的衣饰借代恋人;一说周代读书人的服装叫青衿。

⑹呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙:这几句用《诗经·小雅·鹿鸣》里的句子表达自己期待贤者、招纳贤才的热诚。呦呦,鹿鸣声。苹,草名,代指草。

⑺掇(duō):拾取,摘取。一说同“辍”,停止。

⑻阡陌:穿过纵横交错的小路。阡陌,田间小路。

⑼枉用相存:贤人屈驾来访。

⑽契阔谈䜩(yàn):彼此久别重逢谈心宴饮。䜩,同“宴”。

⑾乌鹊:指喜鹊。这里喻指犹豫不定的人才。

⑿匝(zā):周,圈。

⒀厌:满足。

⒁周公吐哺:《韩诗外传》载周公自言:“然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。”周公为了接待天下之士,有时洗一次头,吃一顿饭,都曾中断数次,表示对人才的礼遇。周公,姬旦,是周文王姬昌第四子,周武王姬发的弟弟,辅助武王伐纣,为周相。

简析

这首诗为赤壁之战前后所作,未有定论。所谓“横槊赋诗”,多指此诗。

这首诗主题明确,表达思贤若渴之情。前八句,强调自己的愁思之深,愁的是什么呢?是他苦于得不到众多的“贤才”来同他一起建功立业。中间八句巧妙使用《诗经》里的句子,描述对贤才的渴慕和贤才到来后宾主欢宴的情形。第三个八句是对前十六句的强调和照应,既为求贤而愁,又要待贤以礼,希望有更多的“贤才”到来。最后八句用乌鹊比喻人才,希望他们不要再犹豫不定;又用周公自比,希望贤才“多多益善”。

这是一首政治诗,却寓理于情,以情感人,符合曹诗婉而多讽的特点。据说此诗传开以后,多有人才前来归附。

最豪放名句

对酒当歌,人生几何。/周公吐哺,天下归心。

曹操(155-220),字孟德,一名吉利,小字阿瞒,沛国谯(qiáo)县(今安徽亳州)人。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家,三国中曹魏政权的缔造者。曾担任东汉丞相,后加封魏王。东汉末年,天下大乱,曹操“挟天子以令诸侯”,对内削除各方割据势力,对外降服少数民族政权,统一了中国北方。其子曹丕称帝后,追尊为武皇帝,庙号太袓,后世多称其为“魏武帝”。曹操与其子曹丕、曹植是建安文学的代表,合称为“三曹”。曹操诗歌抒发自己的政治抱负,反映汉末人民的苦难生活,气魄雄伟,慷慨悲凉;散文亦有建树,鲁迅称其“是一个改造文章的祖师”。刘勰《文心雕龙》说他“志不出于滔荡,辞不离于哀思。”钟嵘说他“曹公古直,甚有悲凉之句。”有《魏武帝集》。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/417966.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月10日 04:46
下一篇 2024年8月10日 04:46

相关推荐

  • 有关于书的名言警句

    有关于书的名言警句   “好书使人开卷时会有所求,而闭卷时获有益处。”学习啦小编为你准备更多有关于书的名言警句,欢迎阅读!   有关于书的名言警句(精选) …

    2023年3月4日
    755
  • 祝母亲生日的唯美句子 祝妈妈生日快乐,愿岁月不在你的脸上留下印记

    1、 母亲的呵护遮风雪雨霜,母亲的牵挂胜温暖阳光,母亲的惦念是缕缕馨香。母爱,照儿女追求理想;伴儿女走过世态炎凉。生日献上祝福,祝母亲永远安康! 2、 祝妈妈生日快乐,愿岁月不在你…

    2024年3月11日
    365
  • 大学第一学期自我总结(大学学期总结怎么写)

    不知不觉大一下学期已经接近尾声,而大学生活才刚刚揭开她的真实的面纱。回首这一个学期,是我成长的高峰期。刚入学的时候,一位迎新的学姐接待了我,带我熟悉了校园,第一次我惊叹于她的美丽之…

    2024年8月20日
    324
  • 关于员工对公司失望的句子精选130条

    一)、多年以后的某个深夜你会不会突然想起我,然后泪如泉涌,才发现你曾亏欠我太多! 二)、什么是不简单?简单的事做好就是不简单;什么是不平凡?平凡的事做好就是不平凡! 三)、说片面是…

    2023年3月28日
    446
  • 祝闺蜜生日快乐朋友圈的祝福文案 心仪女孩常驻身边

    1、至于未来会怎样要用力走下去才知道记住先变成更喜欢的自己再遇到一个不需要取悦的人生日快乐我的女孩 2、我希望我们能相互信任坦诚相待耐得住寂寞经得起诱惑 3、别人都祝你生日快乐而我…

    2024年3月11日
    407
  • 关于女人贤惠家才兴旺的句子精选96条

    一)、三春的颜色移上了她的香肌,是玫瑰,是月季,是朝阳里水仙,鲜妍芳菲! 二)、古代四大美人,有倾国倾城的美貌,真可称为天生尤物! 三)、她具有荷的清醇,梅的傲骨,在这世俗纷争的人…

    2023年4月3日
    467
分享本页
返回顶部