破阵子春景原文译文鉴赏(破阵子春景古诗赏析)

宋代:晏殊

燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。

巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。

译文

燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落去之后又迎来了清明。几片碧苔点缀着池中清水,树枝掩映下的黄鹂偶尔歌唱两声,随处可见柳絮飘飞。

在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正疑惑着她是不是昨晚做了个春宵美梦,原来是今天斗草获得胜利了啊!双颊不由的浮现出了笑意。

此词通过清明时节的一个生活片断,反映出少女身上显示的青春活力,充满着一种欢乐的气氛。全词纯用白描,笔调活泼,风格朴实,形象生动,展示了少女的纯洁心灵。二十四节气,春分连接清明,正是一年春光最堪留恋的时节。春已中分,新燕将至,此时恰值社日也将到来,古人称燕子为社燕,以为它常是春社来,秋社去。词人所说的新社,指的即是春社了。那时每年有春秋两个社日,而尤重春社,邻里聚会,酒食分餐,赛会欢腾,极一时一地之盛。

闺中少女,也“放”了“假”,正所谓“问知社日停针线”,连女红也是可以放下的,呼姊唤妹,门外游玩。词篇开头一句,其精神全在于此。“笑从双脸生”五字,再难另找一句更好的写少女笑吟吟的句子来替换。何谓双脸?盖脸本从眼际得义,而非后人混指“嘴巴”也。故此词,美在情景,其用笔明丽清婉,秀润无伦,而别无奇特可寻之迹;迨至末句,收足全篇,神理尽出,天时人事,物态心情,全归于此。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/417981.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月10日 04:46
下一篇 2024年8月10日 04:46

相关推荐

  • 渔家傲李清照翻译简短 李清照渔家傲原文及翻译

    李清照喜欢竞争,而且自命不凡,自以为杰出。她从小受过很好的教育,如果把她跟朱淑真做一个比较,就会发现李清照真的是有学问,特别是从诗文里更能够看出来。李清照的诗其实写得很好,像我们前…

    2024年8月26日
    427
  • 愉快的句子195句

    1、又是一年生日,没有鸡汤,没有语录。只愿自己在以后得生活里多一点幸运。 2、要是无法讨好全世界,那就首先讨好自己吧。 3、希望往后的日子里,眼里是阳光,笑里是坦荡。感谢相遇,感谢…

    2023年6月1日
    471
  • 写地下溶洞的诗词大全

    贵州省境内地下石灰岩溶洞之多,其洞景之奇,洞穴之大,居全国各省之冠。贵阳市南小东河畔有奇妙的 “地下公园”,全长587米;黔灵山麓有幽深曲折的“麒麟洞”;盘县城关有长约6. 5公里…

    2023年5月7日
    524
  • 关于友谊的名人格言精选

    1.错误的时候,会给你正确的批评和帮助。我们应该这样要求自己的,这样的才是真正可贵的。―― 高尔基 2.阴险的友谊虽然允许你得到一些微不足道的小惠,却要剥夺你的珍宝――独立思考和对…

    2023年5月5日
    380
  • 送给未来的自己的一封信(给未来的自己写一封信)

    未来的我,你好! 在写这封信的时候,我33岁,此时的我生活一成不变,每天为了生活忙忙碌碌,为了钱忍气吞声,时间在流逝,一年又一年弹指一挥,什么都已成过往云烟。孩童时稚嫩的理想,少年…

    2024年8月21日
    299
  • 精选qq昵称女生超拽霸气(47个)

    qq昵称女生超拽霸气 1、瞌睡虫(qq昵称女生超拽霸气)。 2、情感弱者 3、老娘已从良 4、三千情敌又如何つ 5、Nefertari(深渊) 6、bigbang是命不是梦 7、(…

    2023年5月6日
    375
分享本页
返回顶部