夜书所见的诗意解释(夜书所见古诗和意思翻译)

古诗词是中华民族经过漫长历史发展沉淀下来的精华,是语言运用的典范。诵读古诗词可以加强学生炼字达意能力,全面提升学生的语文素养。基于此,统编版小学《语文》一到六年级教材在课内及“日积月累”部分选编了113篇古诗词,既有理解运用的要求,也有诵读品析的期望。我们将按年级顺序逐一鉴赏品读,以飨读者。

【注 释】

①叶绍翁(生卒年不详)字嗣宗,号靖逸,南宋处州龙泉(今浙江泉市)人,为南宋中期文学家、诗人,著有诗集《靖逸小稿》等。 ②萧萧:这里形容风吹梧桐叶发出的声音。 ③客情:旅客思乡之情。④挑:用细长的东西拨弄。 ⑤促织:即蟋蟀、蛐蛐儿。⑥篱落:篱笆。

【译 文】

风吹动梧桐叶沙沙作响,让人感到阵阵寒意,

江上吹来秋风,让旅客不禁思念起自己的家乡。

我知道是儿童在逗引着蟋蟀,

因为深夜的篱笆缝中透出一点明亮的灯光。

【赏 析】

这首诗抒发了诗人浓浓的乡愁。诗中前两句借景写情,先写外界的环境,梧桐树被秋风吹得沙沙作响,让人感到分外寒冷,而江上的秋风则吹起了旅客的愁思。后两句则描写当地的儿童愉快地玩耍,反衬出旅客远离故乡的悲情,想到家中的妻儿而感到分外孤寂。全诗简简单单的几句描述,便使得旅客的思乡之情一层层递进,展露出诗人对童年的回忆,对故乡的留恋。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/418076.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月10日 04:50
下一篇 2024年8月10日 04:50

相关推荐

  • 关于2023年最火疫情放开后高级句子

    最火疫情放开后高级句子 一、愿疫情早日结束,愿山河无恙、人间皆安,愿美好如约而至,愿我们都能奔跑在阳光下,沐浴在秋风中。 二、愿从今往后的每一天,听到的都是好消息;愿疫情早日结束,…

    2023年3月12日
    321
  • 关于创意广告文案166句(全网精选)

      一)、有几个小男孩凑了十多块钱想去买玩具,“十多块钱能够买什么呢?”其中一个问道。   二)、享岁末抄底价厚礼超乎你想象!   三)、翰文球拍,求质不求…

    2024年4月22日
    191
  • 雨水节气文案(精选15篇)

    雨水节气文案(15篇)   随着网络社交的悄悄演进,越来越多人会在社交平台上发布文案,文案对人们的思维是有一定的感性作用的。还在苦苦寻找个性、独特的文案吗?下面是小编整理的雨水节气…

    2024年2月19日
    181
  • 写北京故宫的诗词大全

                   北京作为都城可追溯到十世纪时的辽国和后来的金国。不过,辽以此为南京,而…

    2023年5月20日
    260
  • 简单的汽车买卖合同范本(通用8篇)

    简单的汽车买卖合同范本 第1篇甲方(卖车方):__身份证号:__ 现住址:__ 乙方(买车方):__身份证号:__ 现住址:__ 甲乙方经过协商达成如下协议: 1、甲方将牌号为:_…

    2023年5月7日
    211
  • 归园田居其三手法赏析 归园田居陶渊明其三赏析

    种豆南山下,草盛豆苗稀。 晨兴理荒秽,带月荷锄归。 道狭草木长,夕露沾我衣。 衣沾不足惜,但使愿无违。 这首“种豆南山下”八句短章,在普普通通、平平常常四十个字的小空间里,表达出了…

    2024年10月4日
    122
分享本页
返回顶部