浮生六记原文及译文(沈复的浮生六记)

夜深人静,窗外小雨滴答,突然想起李清照的一句名言:“这次第,怎一个愁字了得”,不禁觉得自己有点“为赋新词强说愁”了,就哑然失笑。信手拿过一本书,定眼一看,竟是我最喜爱的《浮生六记》,就兴致勃勃地品读起来。

02

《浮生六记》以作者夫妇生活为主线,记叙了平凡而又充满情趣的居家生活的浪游各地的所见所闻。作品描述了作者和妻子陈芸情投意合,想要过一种布衣素食而从事艺术的生活,由于封建礼教的压迫与贫困生活的煎熬,终至理想破灭。文章虽然以悲剧作为收尾,但是,书中所体现的小人物的大幸福大快乐,却是我等小人物最值得珍惜的。《浮生六记》告诉我们:“布衣粗食,人生可乐”,小人物的大幸福不外是这四件事。

03

第一件事:布衣菜饭,可乐终身,不必作远游计也。

《浮生六记》有云:“布衣菜饭,可乐终身,不必作远游计也。”这句话的意思就说,一个小人物,即使过着粗茶淡饭的日子,相守一生淡泊名利的心理,也是很快乐的,完全没必要远游他方为生计奔波。古人远游很困难,我们自然不必墨守成规,但是,书中所告诉我们的“布衣饭菜,可乐终身”真的值得我们好好借鉴。一个人活着,往往会走过人世间的许多风霜雪雨之路之后,一个人在落魄,甚至落难之时,所经历的心理的折磨,往往会让我们觉得万念俱灰。而当我们真正地走出困境的时候,我们才会真正的明白,简单的粗茶淡饭,其实,就是我们凡俗生活的最大幸福和快乐。

04

第二件事:“闲时与你立黄昏,灶前笑问粥可温。”

《浮生六记》里有句经典名言:“闲时与你立黄昏,灶前笑问粥可温。”这是作者沈复在妻子离世之后,倍感孤清冷淡的沈复写下了这句后人皆知的名言,以此来怀念已故的妻子。这句话的意思是:悠闲的时候和你一起看黄昏日落,吃饭的时候你笑着我问粥是不是温热。字里行间,透着小人物的大幸福,勾勒出一幅携手相伴、平凡真实的温暖的夫妻生活图。而这句话经过演变,更是脍炙人口,那就是“无人问我粥可温,无人与我立黄昏”,真的道尽了小人物的孤独啊。所以,一个人活着,如果每天下班有爱人的一句“粥可温?”夕阳西下的时候,爱人能够陪着我们“立黄昏”,而这,难道不就是小人物的大幸福吗?

05

第三件事:人珍我弃、人弃我取。

《浮生六记》里有一句话,道尽了幸福的辩证哲理:“人珍我弃、人弃我取。”这句话的意思就是说,他人不要的时候我要,他人想要的时候我不要。人活着,我们身边,总是有着许多的物欲诱惑,有些诱惑,我们是难以得到的,但却是很多人所乐于追求的,比如那些尔虞我诈的利益纷争,那些灯红酒绿的奢靡生活,那些铤而走险的巨额暴利,等等。这些东西,往往带着很大的风险,我们一旦上了这些“贼船”,就很容易“上船容易下船难”了,最后难免灾祸缠身。而那些凡俗的幸福,那些布衣粗食的快乐,才是我们小人物所应该珍惜的,这样的日子,简单,自由,放松,才是我们小人物的大幸福。

06

第四件事:无人调护,自去经心。

《浮生六记》的这句话:“无人调护,自去经心”有大道理。这句话的意思就是说,一个人为了生活,出远门无人护理调养,那我们自己就要多多精心关照自己。是啊,人活着,为了生活,难免要背起行囊,四处奔波。一个人奔波在外,总是会遇到这样那样的困难的,这时候,只要我们懂得好好地照顾自己,让自己吃饱穿暖,让自己在沉稳、干练、奋进的精神转态下去埋头努力,我们必然会慢慢地实现我们人生的一些小目标的。而当我们实现了这些人生的小目标,那我们也就慢慢地拥有了我们小人物的大幸福,大快乐的了。

07

朋友们,《浮生六记》是清代沈复所作的自传体散文,原书六卷,其二已佚,今仅存四卷。作者以纯美的文字,记叙了自己大半生的生活经历,内容朴实无华,真切动人。书中用散文化的故事语言,写出了沈复与妻子陈芸琴瑟相和、伉俪情深,两人诗酒琴茶、布衣蔬食的小人物的幸福和快乐。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/418167.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月10日 04:54
下一篇 2024年8月10日 04:54

相关推荐

  • 精选2022年实用冬至经典祝福语

    简短的冬至祝福语 1)、 没有下雪的冬天,天空布满遗憾;没有你的夜晚,心中满是思念。望着皓洁的月亮,我轻声许愿:今年第一场雪落下的时候,你一定陪在我身边。 2)、 冬季降温常来到,…

    2023年3月15日
    358
  • 有些现实但很励志的说说 高级质感文案大全

    1、有些东西一旦失去了就再也不会回来。 2、做事不必与俗同,亦不宜与俗异。做事不必令人喜,亦不可令人憎。 3、生命如同一根火柴,只有磨砺才会跳跃出灿烂的火花。 4、诽谤别人,就象含…

    2024年4月18日
    332
  • 个人合同买卖合同(集锦8篇)

    个人合同买卖合同 第1篇 卖方:______(简称甲方)身份证号码:________________________________________ 买方:____(简称乙方)身份…

    2023年5月7日
    342
  • 励志句子文案赏析,励志句子唯美简短

    一 * 在你前进的路上, 也许会有人会讥讽你: 读书有什么用? 现实告诉你, 读书和不读书的人, 过得是不同的人生。 你读的书就是你进阶的阶梯, 你偷的懒就是你沉沦的泥潭。 二 *…

    2024年8月1日
    279
  • 写福建厦门的诗词大全

    厦门,是一座美丽的海港城市,素有“海上花园”之称。厦门风景如画,集山、海、岩、洞、寺、园、花、木诸种神秀于一体。“一城如花半倚石,万点青山拥海来…

    2023年5月19日
    675
  • 关于品茶赏花的精美句子 适合煮茶喝茶发的朋友圈说说

    1、 雨天听雨,花开赏花,无花无雨品品茶,这就是此刻最惬意的生活! 2、 趁风和日暖,鸟语花香,或赏花,或品茶,或饮酒……如此春光,莫负良辰 3、 人到…

    2024年4月10日
    397
分享本页
返回顶部