南乡子和杨元素时移守密州翻译(南乡子苏轼赏析)

南乡子·和杨元素时移守密州

苏轼(宋)

东武望馀杭。云海天涯两杳茫。何日功成名逐了,还乡。醉笑陪公三万场。

不用诉离觞。痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘。堕泪羊公却姓杨。

译文

东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。

不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。

创作背景

此词当作于熙宁七年(1074),是苏轼唱和杨绘(字元素)的应酬之作。傅干《注坡词》卷四词题下尚有“时移守密州”五字。据傅藻《东坡纪年表》和王文诰《苏诗总案》,熙宁七年七月杨绘接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨为之饯别于西湖上,唱和此词。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/422596.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月13日 07:45
下一篇 2024年8月13日 07:46

相关推荐

  • 关于雨的成语(描写雨的唯美词语)

    北京这两天连续下着阵雨,正好媛媛前两天遇到一道很有意思的填带有“雨”字的成语题。借此总结一下含有“雨”字的成语分享给同学们! “雨”字在第一个 “雨”字在第二个 “雨”字在第三个 …

    2022年11月20日
    384
  • 宋代最突出的爱国诗人 宋代爱国诗人有哪些

    十月中旬的淮水上,大风从北岸吹来,靠南岸的几条官船,一字排开,船家们遥望着中仓的那位官人,不敢做声。 不一会儿,几个妇人从内仓跑来,贺喜道:“是一位小官人。” 淮南转运使陆宰抱着刚…

    2024年8月26日
    200
  • 希望早一些见面的文案精选69条

    1、比友情多一点,比爱情少一点,介于丈夫与情人之间,有精神交流,无肌肤之亲。 2、从来觉得相逢是一种偶然,邂逅是一种机遇。相遇后,却成了匆匆而过的路人。 3、前段时间想如果最后一次…

    2023年6月8日
    331
  • 2023蔡金乐的失恋qq空间说说(爱是鲜花乱坠猛火里睡)

    蔡金乐的精选失恋qq空间说说1、我不喜欢迁就却用我最干净的真心为你妥协了那么久那么久 2、爱是鲜花乱坠猛火里睡 3、大风.烈酒.孤独.自由其实你明白这个年纪谁都不会是谁的一生 4、…

    2023年5月9日
    269
  • 关于爱女朋友的说说 爱女朋友一辈子的短句

    1、多想情窦初开是你,细水长流是你,柴米油盐是你,余生白首的也是你! 2、怎么说呢,你对我笑的时候啊,感觉就好像我是只剩1%电的手机,就在哆哆嗦嗦要关机的那一瞬间,突然被你接上了充…

    2024年4月10日
    275
  • 朱占平的心烦抖音说说(冠冕堂皇的情话不及慌乱时的深拥)

    朱占平的精选心烦抖音说说1、我是你无奈的选择却不是多么爱的人 2、冠冕堂皇的情话不及慌乱时的深拥(2023朱占平精选心烦个性说说) 3、也不知道这么好看的我以后会便宜谁 4、你在南…

    2023年5月10日
    299
分享本页
返回顶部