南乡子和杨元素时移守密州翻译(南乡子苏轼赏析)

南乡子·和杨元素时移守密州

苏轼(宋)

东武望馀杭。云海天涯两杳茫。何日功成名逐了,还乡。醉笑陪公三万场。

不用诉离觞。痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘。堕泪羊公却姓杨。

译文

东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。

不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。

创作背景

此词当作于熙宁七年(1074),是苏轼唱和杨绘(字元素)的应酬之作。傅干《注坡词》卷四词题下尚有“时移守密州”五字。据傅藻《东坡纪年表》和王文诰《苏诗总案》,熙宁七年七月杨绘接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨为之饯别于西湖上,唱和此词。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/422596.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月13日 07:45
下一篇 2024年8月13日 07:46

相关推荐

  • 老师练舞文案69句

    1、每周三来信都是从读者投稿中挑选回复,我的回信虽然无法像魔法般瞬间解决大家的难题,但是我愿意做一个不保留观点的坦诚的朋友,给你们最真诚最直接的第三方观点。 2、如果舞蹈正确,它不…

    2023年6月10日
    494
  • 精选2023年兔年春节对联最经典

    2023兔年春节对联最经典 1)、 上联:一帆风顺年年好 下联:万事如意步步高 横批:五福临门 2)、 上联:天增岁月人增寿 下联:春满干坤福满楼 横批:四季如春 3)、 上联:一…

    2023年3月15日
    414
  • 跟男朋友撒娇的句子 跟男友发信息撒娇短句(精选推荐)

      1、捶你胸口你好讨厌!   2、哎呦不要嘛!   3、亲爱的,你抱抱我吧!   4、不理你了,真讨厌。   5、就要就要,人家就要,不给就不理你了。   6、为什么我只爱你一个…

    2024年4月8日
    488
  • 2024年经典励志语句(精选170句)

    2024年经典励志语句(精选170句)   要对生活充满感激,不管生活给予你的是快乐还是痛苦,不管前行的道路是一帆风顺还是曲折坎坷。以下是小编帮大家整理的励志语句,欢迎大家阅读。 …

    2024年2月22日
    737
  • 电焊工安全警示教育心得

    电焊工安全警示教育心得5篇范文 我们每个人要以安全为首,在安全的基础上更好地学习、工作。安全教育心得能够回顾安全教育中得到的收获,你来写一篇安全教育心得吧。你是否在找正准备撰写“电…

    2023年3月9日
    509
  • 全网最全!适合慢热的人表达爱意的文案精选57条

    1、我遇到你的那天,盛夏刚好来到。 2、凡是夏日和你,我遇见多少次就沦陷多少次。 3、人生相知,如杏花遇雨,如浊酒遇歌。 4、不知道该怎么和不想失去的人说再见,于是我说,很高兴认识…

    2023年6月10日
    499
分享本页
返回顶部