南乡子和杨元素时移守密州翻译(南乡子苏轼赏析)

南乡子·和杨元素时移守密州

苏轼(宋)

东武望馀杭。云海天涯两杳茫。何日功成名逐了,还乡。醉笑陪公三万场。

不用诉离觞。痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘。堕泪羊公却姓杨。

译文

东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。

不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。

创作背景

此词当作于熙宁七年(1074),是苏轼唱和杨绘(字元素)的应酬之作。傅干《注坡词》卷四词题下尚有“时移守密州”五字。据傅藻《东坡纪年表》和王文诰《苏诗总案》,熙宁七年七月杨绘接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨为之饯别于西湖上,唱和此词。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/422596.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月13日 07:45
下一篇 2024年8月13日 07:46

相关推荐

  • 干净节热爱生活的小句子 丧完请继续发光

    1、欲望难填,很少开心。 2、说不定随心所欲的生活,更顺风顺水呢? 3、每天都在享受着酸甜苦辣的日子。 4、觉得疲惫,方方面面。 5、我是个不睡觉,也没人管的小朋友。 6、我希望生…

    2024年3月25日
    237
  • 惊艳的优美句子赏析,优美句子段落摘抄

    1. 一条幽径,曲折迂回中总会激起心旷神怡的向往; 一波巨澜,潮起潮落时更能叠出惊心动魄的鸣响; 一个故事,遗憾悲婉里才有肝肠寸段的凄凉; 一种人生,跌宕困顿中方显惊世骇俗的豪壮。…

    2024年8月1日
    242
  • 经典语句:人生中,懂比爱,更重要

    1、每个人都有,但不同的是:有的人只梦,有的人敢想。 2、随着年龄的增长,我们并不是失去了一些,而是我们了谁才是真正的朋友。 3、能够拯救你的,只能是你自己,不必纠结于外界的评判,…

    2023年5月5日
    331
  • 关于无奈无助失落的句子说说心情 最无助最心痛的语句

    一)、可不可以跟世界请个假,让我离开一段时间再回来! 二)、人心让人心酸,可独自一人,却又那般寂寥! 三)、有时候你漫不经心的一句话,就温暖了我整个心! 四)、也许有时候,逃避不是…

    2023年3月31日
    366
  • 厉以宁经典语录

    1、什么叫小康,小康概念要拥有两套房,应该鼓励中国人购买两套房,在家住一套,出去休假时住另一套。 2、中国的贫富差距还不够大,只有拉大差距,社会才能进步。 3、中国穷人为什么穷,因…

    2023年4月11日
    308
  • 珍惜的句子经典语句赏析,珍惜身边的人经典语句

    1,我一直在等你变老,等你的后半生,人生有好多需要去做的事情,可我是没有照顾好。下辈子你一定要做个幸福的人。 2,年轻时觉得最终没有在一起会很遗憾总会梦见潜意识相在梦里都不敢问一句…

    2024年8月1日
    224
分享本页
返回顶部