立春偶成古诗注释及赏析(立春偶成古诗翻译)

宋代:张栻

律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。

便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。

译文

时近年终冰霜渐渐减少,春回大地草木最先知晓。

眼前只觉一片生机盎然,东风吹来水面绿波荡摇。

注释

立春:阳气回苏的开头,也是一年的最后月份。代表着春季的开始。偶成,即偶有所感而成。

律回:即大地回春的意思。黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。从节气上说,立春即是一年之始,但在历算上,立春之日可能赶在上一年的腊月下旬,即在上一年未尽之时,新一年的春天就已经来到了。古人认为律属阳气,吕属阴气,各代表一年的六个月,律回阴往即言立春。

岁(suì)晚:年终。

草木:泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。

生意:生机、生气。

满:遍布,充满。

参(cēn)差(cī):高低不齐。形容水面波纹起伏的样子。

诗人是四川人,立春之时,北方仍是冰天雪地,南方已是冰霜稀少,草木发青,略见春意了,风也暖了,水也绿了。所以,此诗是诗人有感而作的南方立春日感怀诗。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/427688.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月17日 04:50
下一篇 2024年8月17日 04:50

相关推荐

  • 形容山峰的优美句子(描写山的好词好句摘抄)

    数不尽的诸峰,如笑如眠,带着紫苍的暮色,静躺在绿阴起伏的春野西边。本期莫愁整理了一些写“山川”的文段,同学们可以认真摘抄记录哦! 写“山川”的20个文段 1、这堵石壁似摩天大厦仰面…

    2024年8月14日
    276
  • 关于祝福新婚的话 祝福新婚的唯美句子古风

    祝福新婚的话 (一) 百花千卉共芬芳,年年花发满山香。好景良辰适相会,合欢若绣双鸳鸯。 (二) 锣鼓喧天庆佳缘,两情相悦手相牵。从此同心步天下,幸福延长万万年。 (三) 古早周公定…

    2024年4月10日
    312
  • 比喻心情好的短句 描写人物高兴的文案

    好像有一股甜滋滋清凉凉的风,掠过我的心头! 奔跑,奔跑,奔跑!他欢欣鼓舞,心花怒放,他的欣喜若狂已经不能用我们浅薄的语言来表述,似乎他身上的每一根汗毛都跳动着扬眉吐气的欢畅 鸟儿在…

    2024年4月2日
    295
  • 关于立志的名言警句经典大全

    的价值,即以其人对于当代所做的为尺度。下面由小编为大家整理的立志的名言警句,欢迎大家阅读与借鉴! 关于立志的名言警句: 1、先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。(范仲淹) 2、小荷才露…

    2023年5月5日
    348
  • 龟虽寿原文及翻译(神龟虽寿全诗翻译赏析)

    神龟虽寿,犹有竟时; 腾蛇乘雾,终为土灰。 老骥jì伏枥lì,志在千里; 烈士暮年,壮心不已。 盈缩之期,不但在天; 养怡之福,可得永年。 幸甚至哉,歌以咏志。 诗人告诉我们,不必…

    2022年11月20日
    485
  • 摘抄描写人物的精彩句段(描写人物的优美句子)

    童年篇 1. 他大约十三四岁,又黑又胖的小脸上,嵌着一个尖尖的翘鼻子。长长的头发好久没理了。浓浓的眉毛下闪着一对大眼睛,乌黑的眼珠挺神气地转来转去。 2. 树丛被拨开了,一个小孩的…

    2024年8月14日
    288
分享本页
返回顶部