田家古诗意思解析(田家古诗翻译原文)


田家

【宋】欧阳修

绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。

林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。

译文

高高低低的绿桑树映照平川,社日祭神歌舞后笑语喧天。
林外鹁鸪声声叫小雨渐渐停歇,屋头红日送春暖杏花正鲜。

注释

高下:有高有矮。
平川:平坦之地。
田神:古时农村在春分前后祭社神,即此诗所说的田神,这一天叫做社日。祭祀时有歌有舞,用来祈祷丰收。喧:声音大。
鸠(jiū):即鹁(bó)鸠,也叫鹁鸪。下雨时叫得越欢。
歇:停。

赏析

这首诗的前两句,从农村的环境概貌写到田家的欢声笑语;诗的后两句,从鸠鸣雨歇写到日上花繁。结句一个“繁”字,表现了春雨后农村生机勃勃的兴旺景象。全诗语言清新自然,以轻快的笔调,写出农家生活的乐趣。

诗人以细致的笔触,描绘出了江南地区农村的一派自然春光。江南的农村冈峦起伏,竹篱茅舍错落地散布在山冈下面。前面是一派平展的稻田.桑树高高低低地就栽在屋前屋后,春天来了,桑树长出了鲜嫩的绿叶,掩映在平川之间。春耕开始时,按风俗要向田神祈祷丰年。农村的男女老少看完了献祭田神的歌舞以后,带着欢快的情绪回到家里。到处洋溢着春天的欢乐。

“林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。”两句中诗人集中地描写了春天的景色。江南的春天经常会下夜雨,早晨雨停了,阳光照着湿漉漉的新枝嫩叶,显得特别青翠。鹁鸪鸟在树上咕咕地叫起来。果然,不一会儿太阳就从东边屋脊上升了起来。墙头的杏花经过夜雨的滋润,盛开得更加灿烂,给村庄装点着绚丽的春光。一幅生动的农村自然图景栩栩如生地展现在读者面前。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/429955.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月19日 05:24
下一篇 2024年8月19日 05:24

相关推荐

  • 汪国真的经典诗歌(汪国真最经典的诗感谢)

    心中的玫瑰 为了寻找你 我已经是,伤痕累累 青春的森林真大啊 你的声音,又太轻微 眼睛还燃烧着渴望,心已是很憔悴 真想停下来歇一歇,怎奈岁月如流水 星星在每一个夜晚来临,候鸟在变幻…

    2022年11月22日
    468
  • 关于珍爱生命的优美段落,珍爱生命的意义唯美句子

    把恨留在心中的时候, 其实恨到不了别人那里, 恨只是扎根在自己的心中。 把爱留给别人的时候。 爱不仅到达别人那里, 爱还常驻自己的心中。 ——郦波 其实,笔者也是一个怀恨在心的人。…

    2024年8月1日
    272
  • 五、显晦

    这里偏重于暗示方面。 “显”,明白;“晦”,含蓄。 讨论“显晦”之问题,一向都有。《左传》:“鲁人以为敏。”就说到此点。 又,杜预《左传·序》说《春秋》五例:“微而显(微,实即含蓄…

    2025年1月17日
    202
  • 520发朋友圈的爱情说说情话(七夕情人节秀恩爱的文案句子)

    1、除非黄土白骨,我守你岁月无忧。 2、想到能和你共度余生,我就对余生充满期待。 3、你呀是青云巅上的白月尖,皓雪堆里的梅花屑。是细雨敲碎在窗前,望进风尘的那双眼。 4、你是我内心…

    2024年8月2日
    282
  • 圣谕广训的节录原文及译文(圣谕广训原文)

    朕惟上天生民必各付一业[2],使为立身之本。故人之生虽智愚不同,强弱异等,莫不择一业以自处。居此业者,皆有本分,当为之事,藉以有利于身,藉以有用于世。幼而习焉,长而安焉,不见异物而…

    2024年8月24日
    371
  • 赞美清晨的美好语句(形容清晨有朝气的诗句)

    1.晨兴好拥向阳坐,晚出宜披踏雪行。——白居易《新制绫袄成感而有咏》 2.我闭南楼看道书,幽帘清寂在仙居。——李白《早秋单父南楼酬窦公衡》 3.能脱身牢笼外,便是大英雄。——《围炉…

    2024年8月21日
    434
分享本页
返回顶部