田家古诗意思解析(田家古诗翻译原文)


田家

【宋】欧阳修

绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。

林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。

译文

高高低低的绿桑树映照平川,社日祭神歌舞后笑语喧天。
林外鹁鸪声声叫小雨渐渐停歇,屋头红日送春暖杏花正鲜。

注释

高下:有高有矮。
平川:平坦之地。
田神:古时农村在春分前后祭社神,即此诗所说的田神,这一天叫做社日。祭祀时有歌有舞,用来祈祷丰收。喧:声音大。
鸠(jiū):即鹁(bó)鸠,也叫鹁鸪。下雨时叫得越欢。
歇:停。

赏析

这首诗的前两句,从农村的环境概貌写到田家的欢声笑语;诗的后两句,从鸠鸣雨歇写到日上花繁。结句一个“繁”字,表现了春雨后农村生机勃勃的兴旺景象。全诗语言清新自然,以轻快的笔调,写出农家生活的乐趣。

诗人以细致的笔触,描绘出了江南地区农村的一派自然春光。江南的农村冈峦起伏,竹篱茅舍错落地散布在山冈下面。前面是一派平展的稻田.桑树高高低低地就栽在屋前屋后,春天来了,桑树长出了鲜嫩的绿叶,掩映在平川之间。春耕开始时,按风俗要向田神祈祷丰年。农村的男女老少看完了献祭田神的歌舞以后,带着欢快的情绪回到家里。到处洋溢着春天的欢乐。

“林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。”两句中诗人集中地描写了春天的景色。江南的春天经常会下夜雨,早晨雨停了,阳光照着湿漉漉的新枝嫩叶,显得特别青翠。鹁鸪鸟在树上咕咕地叫起来。果然,不一会儿太阳就从东边屋脊上升了起来。墙头的杏花经过夜雨的滋润,盛开得更加灿烂,给村庄装点着绚丽的春光。一幅生动的农村自然图景栩栩如生地展现在读者面前。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/429955.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月19日 05:24
下一篇 2024年8月19日 05:24

相关推荐

  • 赞美雪的诗句古诗大全(关于雪的古诗有哪些)

    已至大雪节气,虽然没有还没有下雪,但“雪”自古以来是文人墨客笔下的极为喜爱的冬日景象,且不同文人所见之雪,各不相同。“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”、“江南江北雪漫漫。遥知易水…

    2024年8月7日
    371
  • 让老公感动哭的话简短 老公生日对老公说的话

    1、送你一个魔法瓶,愿它帮你实现你最美好的愿望;送你一朵七彩花,愿它的的美丽和香味永远伴随你;送你一条生日短信,真心祝福你生日快乐,百事可乐。 2、红尘滚滚路漫漫,爱你切切意拳拳。…

    2024年3月28日
    375
  • 现代诗遇见徐志摩(徐志摩的现代诗歌)

    你真的走了,明天?那我,那我,…… 你也不用管,迟早有那一天; 你愿意记着我,就记着我, 要不然趁早忘了这世界上 有我,省得想起时空着恼, 只当是一个梦,一个幻想; 只当是前天我们…

    2022年11月21日
    443
  • 一个人很伤感的优美句子

    1、一个人,总在天空下落寞,总在一个人的世界里凄凉;一个人,总在夜里情不自禁的流泪,总在寒夜里想着一个人。 2、一个人哭,一个人笑,一个人品尝着一个人的落寞。 3、一个人,总在寂寞…

    2024年4月19日
    329
  • 2023立秋一句话心情说说大全 微信朋友圈立秋说说描写秋天

    1、秋风,凉丝丝的,吹拂着花草树木,好像一位温情的母亲正轻轻地哼着催眠曲把自己的子女送进甜蜜的梦乡。 2、秋天来了,冬天还会远么?深深印在你我心中。 3、秋天在森林公园的桂花树旁,…

    2023年8月15日
    375
  • 2023关于吃货的朋友圈心情说说 吃饭发朋友圈文字大全

    1、对于吃货来说,每天有好吃的东西,生活不会单调到哪儿去。 2、长江绕郭知鱼美,好竹连山觉笋香。 3、我一不高兴就喜欢吃东西,一吃东西就发胖,一发胖我就很不高兴。 4、吃货可不是谁…

    2023年8月18日
    350
分享本页
返回顶部