酒以成礼文言文的道理(酒以成礼翻译及原文)

原文:

钟毓(yù)、钟会小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐(mèi)以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”

译文:

钟毓、钟会兄弟俩小时候,有一次,正赶上父亲白天睡觉,于是一起偷药酒喝。他们的父亲当时已睡醒了,暂且假装睡觉来观察他们。钟毓先行礼,然后才喝酒,钟会只顾喝酒,不行礼。过后不久,父亲问钟毓为什么要行礼,钟毓回答说:“喝酒是要遵守礼仪的,我不敢不行礼。”父亲又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷喝酒本来就是不合乎的行为,所以我不行礼。”

拓展:

钟毓:字稚叔,颍川长社(今河南长葛市)人。三国时期魏国大臣,太傅钟繇之子、司徒钟会之兄。正始年间,拜散骑常侍,迁魏郡太守,入为侍中、御史中丞、卫尉卿。随平诸葛诞的淮南叛乱,拜青州刺史、后将军,都督徐州、荆州诸军事。

钟会:字士季,颍川长社(今河南省长葛市)人。三国时期魏国军事家、书法家,太傅钟繇幼子、青州刺史钟毓之弟,曾任镇西将军、司徒。

钟繇:字元常,豫州颍川郡长社县(今河南省长葛市)人。东汉末为黄门侍郎,曹操当政时为侍中守司隶校尉。曹丕代汉后,为廷尉。魏明帝时,为太傅。著名书法家。与王羲之并称“钟王”。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/432596.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月22日 05:06
下一篇 2024年8月22日 05:06

相关推荐

  • 朱自清最美十篇散文(朱自清细雨原文摘抄)

    东风里, 掠过我脸边, 星呀星的细雨, 是春天的绒毛呢。 赏析: 东风里,掠过我脸边,星呀星的细雨,是春天的绒毛呢! 《细雨》是朱自清1923年尝试创作的一首优美的小诗。朱自清(1…

    2024年8月22日
    233
  • 三峡原文及翻译赏析(三峡译文及注释)

    《三峡》是北朝北魏著名地理学家郦道元所写,三峡选自郦道元《水经注·江水》,是一篇著名的山水之作。 描写了长江三峡的壮丽景象。 郦道元的《三峡》只用不到200字的篇幅,描写了三峡错落…

    2022年11月30日
    354
  • 一篇写老师的优秀作文(描写老师的作文)

    1.老师的口头禅 上初三了,踏进一个新的教室,遇到了一些新的老师。各门各派的老师分别亮出各自珍藏的刀枪剑戟十八般兵器,真是各有各的招数,各有各的绝活儿,使我们倍感新鲜,受益无穷。其…

    2024年8月14日
    257
  • 关于2021十分特别励志的文案句子

    2021十分特别励志的文案句子 1、世间事,凡有一得必有一失,凡有一失必有一得; 2、生存的压力,生活的苦难,每一个人都须面对。走过的路,才知道有短有长;经过的事,才知道有喜有伤;…

    2024年4月14日
    239
  • 关于清晨心语:每月第一天和最后一天的说说

    1、人需要沉淀,要有足够的时间去反思,才能让自己变得更完美。早安! 2、什么是坚持?就是一天,又一天,你告诉自己,再坚持一天。 3、每个在你生命里出现的人,都有原因。喜欢你的人给你…

    2024年4月11日
    254
  • 经典语录:一路风景一路歌,边走边爱

    1、会冲淡一切,请对自己好点。 2、不管还是恋人,当我说“算了”的时候,其实是包含了我太多的失望。 3、我的里没有那么多时间与精力去揣测别人对我的看法与评价…

    2023年4月10日
    311
分享本页
返回顶部