酒以成礼文言文的道理(酒以成礼翻译及原文)

原文:

钟毓(yù)、钟会小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐(mèi)以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”

译文:

钟毓、钟会兄弟俩小时候,有一次,正赶上父亲白天睡觉,于是一起偷药酒喝。他们的父亲当时已睡醒了,暂且假装睡觉来观察他们。钟毓先行礼,然后才喝酒,钟会只顾喝酒,不行礼。过后不久,父亲问钟毓为什么要行礼,钟毓回答说:“喝酒是要遵守礼仪的,我不敢不行礼。”父亲又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷喝酒本来就是不合乎的行为,所以我不行礼。”

拓展:

钟毓:字稚叔,颍川长社(今河南长葛市)人。三国时期魏国大臣,太傅钟繇之子、司徒钟会之兄。正始年间,拜散骑常侍,迁魏郡太守,入为侍中、御史中丞、卫尉卿。随平诸葛诞的淮南叛乱,拜青州刺史、后将军,都督徐州、荆州诸军事。

钟会:字士季,颍川长社(今河南省长葛市)人。三国时期魏国军事家、书法家,太傅钟繇幼子、青州刺史钟毓之弟,曾任镇西将军、司徒。

钟繇:字元常,豫州颍川郡长社县(今河南省长葛市)人。东汉末为黄门侍郎,曹操当政时为侍中守司隶校尉。曹丕代汉后,为廷尉。魏明帝时,为太傅。著名书法家。与王羲之并称“钟王”。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/432596.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月22日 05:06
下一篇 2024年8月22日 05:06

相关推荐

  • 初中英语作文50词左右带翻译 英语作文50字翻译20篇有题目

    这20篇作文的话题和高中生学习生活息息相关,是历次大小考中经常出现的话题,你不需要将它们一一背下来,只需要全部熟读2-3遍,脑子里就会装满各种句型啦,你也来试试吧! 一. The …

    2024年10月4日
    34
  • 残忍的惩罚诗歌

      已是深夜   我的的房间里   有我,黑暗,还有一根蜡烛   蜡烛串通黑暗   吞噬了房间里属于我的空气   然而   我并没有怪罪她,让她熄灭   我任她放射光芒,炫耀自己 …

    2023年3月2日
    190
  • 秋天的诗句短句唯美 描写秋风的诗句唯美

    秋夜是美丽的,秋风习习,一阵秋雨洒过,带来一丝丝凉意。秋夜是漫长的,高低起伏的虫鸣,悠然释怀,尽归平淡。 十首唯美秋夜诗词,一起感知秋夜的美好! 秋夜池上作 宋-陆游 短发飕飕病骨…

    2024年8月26日
    40
  • 女生节简短创意祝福 大学女生节祝福语简短温馨

    1、你是漂亮的女生,微笑是你的保养秘笈。 2、女生节到了,你就是我心中最高贵的女生,我愿一生都做你的奴仆。 3、女生如霞光般美丽,是姐妹心中快乐的记忆。 4、小女生,小女人,愿你永…

    2024年3月23日
    115
  • 恋人之间互相关心的短句 关心爱人的话语

    我不允许妳单独一个人走夜路,因为有我在我永远不会让妳一个人走。 愿你忘却工作的劳累,用鱼翅燕窝养养胃,用清新空气洗洗肺,让灿烂的阳光搓搓背,找群朋友喝个小醉,再用小猫的感觉睡上一睡…

    2024年4月1日
    93
  • 穿井得一人翻译和寓意(穿井得人文言文的道理)

    原文: 宋之丁氏,家无井而出溉汲(gài jí),常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏,丁氏…

    2024年8月6日
    60
分享本页
返回顶部