醉花阴原文及翻译(帘卷西风人比黄花瘦出自哪首诗)

宋词中的爱情名篇之三:

《醉花阴》

宋.李清照

薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

赏析:

这首词是作者婚后所作。公元1101年,十八岁的李清照嫁给太学生赵明诚,婚后不久,丈夫便“负笈远游”,深闺寂寞,她深深思念着远行的丈夫。公元1103年,时届重九,人逢佳节倍思亲,便写了这首词寄给赵明诚。通过描述重阳节把酒赏菊的情景,烘托了一种凄凉寂寥的氛围,表达了思念丈夫的孤独与寂寞的心情。传说李清照将此词寄给赵明诚后,惹得明诚“比试之心”大起,遂三夜未眼,作词数阕,一心想超越李清照,然终未胜过李清照的这首《醉花阴》。

上片咏节令,写别愁;下片写赏菊情景。作者在自然景物的描写中,加入浓重的感情色彩,使客观环境和人物内心的情绪融和交织。

开头一个“愁”字,定下了全词的基调;结尾一个“瘦”字,成为全词的词眼,也点明了本文的主题。以“愁”字起,以“瘦”字止,首尾互映,将离愁别恨、绵绵情思刻画得淋漓尽致。最后三句“莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦”,创造出一个凄凉的意境:秋风瘦菊、清冷佳节、美人兴叹、惜花自怜!

全词的意思是:薄雾浓云,就像我的愁绪一样整天缭绕不散,香炉里的香料已慢慢燃尽。重阳佳节又到了,天气突然变冷,半夜里,枕头和纱帐被寒气浸染得一片冰凉。黄昏时分,我在篱笆旁,一边饮酒,一边赏菊,那沁人心脾的浓香,渗透了我的衣袖。可惜这种芳香,没有人和我一起分享。我心里的悲伤,就不要再说了,当秋风掀开窗帘时,你会看到,屋子里那个比菊花还要憔悴的人。

读李清照的词,需要象赏菊一样慢慢品味,才能领略到女性阴柔的艺术美。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/433781.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 05:40
下一篇 2024年8月23日 05:40

相关推荐

  • 父母在高考前鼓励孩子的话语 句句深入人心的文案

    父母在高考前鼓励孩子的话语 父母在高考前鼓励孩子的话语 1. 高考,高考,切记勿要眼高而手低。高考,高考,切记要能得的分决不能少。高考,高考,切记良好心态才能发挥愈高。高考即将到,…

    2024年8月7日
    66
  • 很有韵味也值得收藏的诗意短句 很精辟文艺的神仙短句

    1、江山风月,本无常主,闲者便是主人。 2、起风了,唯有努力生存。 3、人生建议:最好的礼貌是不要多管闲事。 4、云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。 5、风后面是风,天空上面是天…

    2024年3月25日
    118
  • 精选最流行的微信昵称(86个)

    最流行的微信昵称 1、   繁华若梦 2、一枕星梦河, 3、韩韩韩╮亚威 4、淡淡の、清香(最流行的微信昵称)。 5、Mr丶小华(最流行的微信昵称)。 6、  等爱的玫瑰 7、6號…

    2023年5月6日
    174
  • 祝女儿六一儿童节快乐的说说

    1、非常愧疚不能陪宝宝过儿童节,祝女儿健康快乐成长。 2、提前祝女儿六一快乐,马上要小学毕业了,祝女儿考一个好的学校,加油,你是最棒的。 3、台上几分钟,台下几时功。祝女儿六一快乐…

    2024年3月23日
    101
  • 关于表达对逝者的哀悼的话精选31条

    一)、如果需要什么请告诉我!上帝对每个人都是公平的,你在失去一些东西的时候,也获得了一些宝贵的东西!人人都要拥有一颗感恩的心! 二)、故园眇何处?归思方悠哉!淮南秋雨夜,高斋闻雁来…

    2023年3月28日
    175
  • 在分手过后发的心情文案 分手后该发表的签名

    一个人的世界总需要另一个人做陪衬。他离开了,那是他衬不起你。相信自己会有更好的明天! 一个人的世界,病了,一个人扛,烦了,一个人藏,痛了,一个人挡。分手后该发表的签名,在分手过后发…

    2024年4月2日
    110
分享本页
返回顶部