醉花阴原文及翻译(帘卷西风人比黄花瘦出自哪首诗)

宋词中的爱情名篇之三:

《醉花阴》

宋.李清照

薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

赏析:

这首词是作者婚后所作。公元1101年,十八岁的李清照嫁给太学生赵明诚,婚后不久,丈夫便“负笈远游”,深闺寂寞,她深深思念着远行的丈夫。公元1103年,时届重九,人逢佳节倍思亲,便写了这首词寄给赵明诚。通过描述重阳节把酒赏菊的情景,烘托了一种凄凉寂寥的氛围,表达了思念丈夫的孤独与寂寞的心情。传说李清照将此词寄给赵明诚后,惹得明诚“比试之心”大起,遂三夜未眼,作词数阕,一心想超越李清照,然终未胜过李清照的这首《醉花阴》。

上片咏节令,写别愁;下片写赏菊情景。作者在自然景物的描写中,加入浓重的感情色彩,使客观环境和人物内心的情绪融和交织。

开头一个“愁”字,定下了全词的基调;结尾一个“瘦”字,成为全词的词眼,也点明了本文的主题。以“愁”字起,以“瘦”字止,首尾互映,将离愁别恨、绵绵情思刻画得淋漓尽致。最后三句“莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦”,创造出一个凄凉的意境:秋风瘦菊、清冷佳节、美人兴叹、惜花自怜!

全词的意思是:薄雾浓云,就像我的愁绪一样整天缭绕不散,香炉里的香料已慢慢燃尽。重阳佳节又到了,天气突然变冷,半夜里,枕头和纱帐被寒气浸染得一片冰凉。黄昏时分,我在篱笆旁,一边饮酒,一边赏菊,那沁人心脾的浓香,渗透了我的衣袖。可惜这种芳香,没有人和我一起分享。我心里的悲伤,就不要再说了,当秋风掀开窗帘时,你会看到,屋子里那个比菊花还要憔悴的人。

读李清照的词,需要象赏菊一样慢慢品味,才能领略到女性阴柔的艺术美。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/433781.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 05:40
下一篇 2024年8月23日 05:40

相关推荐

  • 陆小果的搞笑经典语录

    1、我不是随便的人,可我随便起来不是人! 2、我不是固执,是! 3、IQ再好,一砖撂倒。 4、果然是,功夫再高,也怕菜刀啊! 5、哇!是魔鬼,让人流口水啊! 6、果然是有情人终成仇…

    2023年4月11日
    319
  • 八一建军节发朋友圈的祝福语专属文案,致敬最可爱的人~

    1. 八一建军节到啦,岁月静好,只因有你们负重前行。你们是钢铁长城,守护着祖国的每一寸土地;你们是璀璨星辰,照亮我们前行的道路。愿最可爱的你们,一生平安顺遂,幸福常伴! 2. 在时…

    2025年7月31日
    335
  • 关于再见2022你好2023发朋友圈文案100句

    再见二零二二你好二零二三发朋友圈文案 一. .二零二二年你不也照样挺过来了嘛!二零二三年又有什么好畏惧的呢! 二. .来日可期来年可待 三. 一路走好,我们的未来是星辰大海 四. …

    2023年3月13日
    361
  • 有关清明节的诗句35句介绍

    清明时节雨纷纷,远方游子祭祖先。林深路滑步难行,儿孙代代也要登。整理了一些有关清明节的诗句送给大家欣赏,希望喜欢! 1、漫见新柳娇眼垂,疑君逸影踏风归。 2、无花无酒过清明,兴味萧…

    2023年3月26日
    267
  • 冬至踩小人的朋友圈句子 冬至踩小人发朋友圈说说

    冬至到了,是踩小人的一天,踩踩踩,妖魔鬼怪快走开,小人都得报应,回旋镖镖镖必达,一个也不放过,踩完大家鸿运当头。下面小编带来:冬至踩小人发朋友圈说说 冬至踩小人的朋友圈句子。 冬至…

    2024年8月26日
    207
  • 描写春天的词和诗(关于描写春天的诗词)

    行香子 【宋】秦观 树绕村庄,水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。 远远围墙,隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼,燕儿舞…

    2022年11月22日
    298
分享本页
返回顶部