自相矛盾文言文赏析(自相矛盾小古文的意思)

自相矛盾

楚人有鬻(yù)盾与矛者,誉之曰:“吾(wú)盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗(fú)能应也。夫(fú)不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。

——《韩非子》

注释

①鬻(yù):卖。
②誉:称赞,夸耀。

③坚:坚固,坚硬。

④]陷:刺穿。

⑤或:有的人。

⑥子:你。

⑦弗:不。

⑧夫:语气词。

⑨“誉之曰”的之:代词,指代盾。

⑩“吾矛之利”“吾盾之坚”的之:文言助词,无义。

[11]“以子之矛陷子之盾”的之:地

古文今译

楚国有个卖盾和矛的人。(他)夸耀他自己(的盾)说:“我这盾非常坚固,任何东西都不能刺穿它。”(他)又夸耀他的矛说:“我的矛非常锋利,对于任何东西没有不能被它刺穿的。”有的人说:“用你的矛去刺你的盾,会怎么样呢?”这个卖东西的人回答不出来了。那不能被刺穿的盾和没有什么东西不能刺穿的矛,是不可能同时存在的。

紫云絮语

《自相矛盾》是一则脍炙人口的寓言故事。楚国有个卖盾和矛的人,他夸耀他的盾非常坚固,任何东西都不能刺穿;他又夸耀他的矛非常锋利,什么东西都能被它刺穿。当别人建议用他的矛去刺他的盾时,他哑口无言,回答不上来了。他为什么会回答不上来了?因为他把矛和盾的作用都夸大了,使自己不能自圆其说,处于尴尬局面,所以无法回答。

现在对于“矛盾”这个词的理解,最早就起源于这个故事。在现代汉语中“矛盾”这个词的意思是冲突隔阂,相互抵触,相互排斥,所以“矛盾”这个词在现代汉语不再用于形容兵器,而是指相互冲突。

成语意思:.比喻说话做事前后抵触,不能自圆其说。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/433786.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 05:40
下一篇 2024年8月23日 05:40

相关推荐

  • 最精湛的升学宴祝福语(升学宴贺词怎么写)

    【场合】升学宴会。 【人物】老师、同学、亲友等。 【致词人】考学的学生。 【妙语如珠】加减乘除,算不尽你们对学生作出的奉献;诗词歌赋,颂不完学生对你们的崇敬! 尊敬的长辈、老师、同…

    2024年8月14日
    236
  • 小学生优美段落摘抄

    小学生优美段落摘抄   “赞美春天花开。”下面学习啦~小编为你推荐更多的小学生优美段落摘抄,欢迎阅读!   小学生优美段落摘抄(精选)   一、春天来了!你…

    2023年3月1日
    360
  • 精选突出个性的网名(136个)

    突出个性的网名 1、春梦对象                               2、、奈《》 3、别碰我心# 4、开着拖拉机去私奔i 5、图片来源网络侵删 6、新潮彡…

    2023年5月10日
    393
  • 朝野佥载主要内容 朝野佥载原文及翻译

    专题四 课外文言文阅读 一、阅读下面的文段,完成下列各题。 李衡于武陵龙阳泛洲上作宅,种甘橘千树。临死敕儿曰:“吾州里有千头木奴,不责①汝衣食,岁上一匹绢,亦可足用矣。”吴末甘橘成…

    2024年10月4日
    265
  • 黄河作文500字写景作文 优秀标准范文模板

    黄河作文500字写景作文(精选6篇),“长江,长城,黄山黄河,在我心中重千斤”,黄河是我们的母亲河,哺育着中华儿女,孕育着中华文明上下几千年的历史。黄河是中华民族的一个象征,是中华…

    2024年4月7日
    265
  • 精选2023年新年文案句子100句

    2023新年文案句子 1)、难走的路都是上坡路!最难走的一步,是进步最大的一步! 2)、你说2023要重新开始,好,兄弟,我陪你从头再来。 3)、新的一年从第一秒就开始有了意义。 …

    2023年3月15日
    364
分享本页
返回顶部