自相矛盾文言文赏析(自相矛盾小古文的意思)

自相矛盾

楚人有鬻(yù)盾与矛者,誉之曰:“吾(wú)盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗(fú)能应也。夫(fú)不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。

——《韩非子》

注释

①鬻(yù):卖。
②誉:称赞,夸耀。

③坚:坚固,坚硬。

④]陷:刺穿。

⑤或:有的人。

⑥子:你。

⑦弗:不。

⑧夫:语气词。

⑨“誉之曰”的之:代词,指代盾。

⑩“吾矛之利”“吾盾之坚”的之:文言助词,无义。

[11]“以子之矛陷子之盾”的之:地

古文今译

楚国有个卖盾和矛的人。(他)夸耀他自己(的盾)说:“我这盾非常坚固,任何东西都不能刺穿它。”(他)又夸耀他的矛说:“我的矛非常锋利,对于任何东西没有不能被它刺穿的。”有的人说:“用你的矛去刺你的盾,会怎么样呢?”这个卖东西的人回答不出来了。那不能被刺穿的盾和没有什么东西不能刺穿的矛,是不可能同时存在的。

紫云絮语

《自相矛盾》是一则脍炙人口的寓言故事。楚国有个卖盾和矛的人,他夸耀他的盾非常坚固,任何东西都不能刺穿;他又夸耀他的矛非常锋利,什么东西都能被它刺穿。当别人建议用他的矛去刺他的盾时,他哑口无言,回答不上来了。他为什么会回答不上来了?因为他把矛和盾的作用都夸大了,使自己不能自圆其说,处于尴尬局面,所以无法回答。

现在对于“矛盾”这个词的理解,最早就起源于这个故事。在现代汉语中“矛盾”这个词的意思是冲突隔阂,相互抵触,相互排斥,所以“矛盾”这个词在现代汉语不再用于形容兵器,而是指相互冲突。

成语意思:.比喻说话做事前后抵触,不能自圆其说。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/433786.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 05:40
下一篇 2024年8月23日 05:40

相关推荐

  • 精选qq网名霸气女(67个)

    qq网名霸气女 1、 冰枷 2、(02)、 热欲 3、過眼囩煙 4、9 . 神爱温柔 5、得瑟啥、踹你 6、网络的名与字。 7、枪崩你欧巴(qq网名霸气女)。 8、劳资揍你哦 9、…

    2023年5月8日
    296
  • 精选陌陌网名男生超拽(108个)

    陌陌网名男生超拽 1、台湾作家王鼎钧 2、        光 3、2021-3-28 4、我向太阳道歉 5、于千万年时间无涯的荒野里……” 6、给点阳光就灿烂 7、那个穿鞋的(陌陌…

    2023年5月9日
    311
  • 委托买卖合同(热门6篇)

    委托买卖合同 第1篇委托人:________受托人:________ 性别:____性别:____ ________年____月____日出生________年____月____日…

    2023年5月21日
    290
  • 2023光棍节说说霸气大全 双11霸气搞笑说说发朋友圈

    1、“呦,光棍节怎么又是一个人?”“半个人出来我怕吓到你。” 2、马上光棍节了,教你们脱单的方法,追我把。 3、找呀找呀找朋友,找到一个男朋友,敬个礼呀,握握手,过完光棍节你再走~…

    2024年3月9日
    252
  • 心情不好的个性签名(伤感个性签名简短)

    1、是两手空空是眼眶红红是蠢蠢欲动是来势汹汹是似懂非懂是风吹草动都让我心事重重 2、这个世界上有很多事情是无能为力的,比如生老病死,比如光阴流逝,比如你不在我身边。 3、所谓浪漫,…

    2022年11月20日
    352
  • 关于看不惯一些人的说说

    1、鱼那么喜欢水水却把鱼煮了,就像不是所有的喜欢都可以有结果。学着看淡一些事情,也许才是对自己最好的保护! 2、虽然你讨厌一个人,但却又能发觉他的优点好处,像这样子有修养的人,天下…

    2024年4月8日
    220
分享本页
返回顶部