郭沫若的诗歌赏析(静夜郭沫若原文翻译)

《静夜》

月光淡淡

笼罩着村外的松林。

白云团团,

漏出了几点疏星。

天河何处?

远远的海雾模糊。

怕会有鲛人在岸,

对月流珠?

这首诗后来被收录在《星空》里,大家对郭先生的诗作水平多年来一直褒贬不一,但这首诗无论是意境还是字句,在现代诗中算是不错的作品。全诗写得静谧而又悠远,读来如一曲清新的小夜曲,缓缓流过心间。我们可以将其分为两个章节,第一节写景,后一节写情,和诗仙之作结构是一样的。

第一节和诗仙的作品一样,虽无“静”字,却句句写静,为我们描绘了一幅月夜晚景图:月光淡淡,照在松林上,也笼罩着林外的小村庄;白云簇簇成团,依稀露出些星光来。月光、村庄、松林、白云、疏星,一起将我们带入了一个静谧的环境中。“淡淡”、“团团”几个叠字的连用,写出了诗人心中淡淡的忧愁,正如李白“疑是地上霜”一样,一切景语皆有情。

第二节的抒情,诗人连用了两个问句,这一点和李白直接写”思故乡“相比倒是不太一样。“天河”指的就是远在天边的故乡,海雾模糊让他看不清家的方向。“鲛人在岸”是化用典故,朦胧的月色下,岸边或有鲛人在对月落泪,这一幕看似写景,其实是以鲛人自喻。对月流泪的又岂止是鲛人,在海岸的另一边,月夜下的诗人又何尝不是如此。

通读郭沫若这首诗,无论是意境的烘托,还是遣词用字,都是很美的。诗仙曾在《把酒问月》一诗中写道:“今人不见古时月,今月曾经照古人。古人今人若流水,共看明月皆如此”,虽然现代诗是完全不能与唐诗相媲美的,但相隔1000多年,两位作者在月下对故土的眷恋情怀却是一样的。同一个月亮,不同的美,大家喜欢这两首诗吗?欢迎讨论。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/433834.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 05:42
下一篇 2024年8月23日 05:42

相关推荐

  • 西游记佳句抄录(西游记好词好句摘抄)

    1.一叶浮萍归大海,为人何处不相逢! ——《西游记·第四十回》 2.山高自有客行路,水深自有渡船人。 ——《西游记·第七十四回》 3.三年不上门,当亲也不亲。 ——《西游记·第四十…

    2024年8月14日
    269
  • 清明节作文600字(描写清明节的优美段落)

     清明节的作文1   清明节是大家中国人祭祖和扫墓的日子,大家以此表示对已故亲人的尊敬与怀念。   今年清明节,大家全家还是像去年一样,早上乘车到木洞镇后,大家就急急忙忙地登上渡轮…

    2022年11月19日
    366
  • 关于2023年平安夜暖心朋友圈文案

    平安夜暖心朋友圈文案 一、送你橙子愿你心想事成,送你苹果愿你平平安安,送你短信愿你快快乐乐。平安夜到了祝你:事如所愿,平平安安! 二、一场烟花在绚烂中绽放,一瓶香槟在愉悦中开启,一…

    2023年3月12日
    325
  • 春天描写杏花的优美句子(杏花的样子描写)

    每个人的故乡都是杏花村、桃花源。 我的家乡是一条清且涟漪的小河环绕的村庄,高高的埝北河堤下,散落几株枝干虬曲的老杏树,早春二月,这些老杏树枝枝丫丫挂满红嫣嫣的花骨朵,经了春风的轻抚…

    2024年8月22日
    308
  • 二十四节气的易记短句(有关二十四节气的俗语)

    1、寒露脚不露。 2、小雪无云大旱。 3、三月雷,麦屹堆。 4、处暑下雨烂谷箩。 5、夏至下雨十八河。 6、小寒寒,惊蛰暖。 7、小满大满江河满。 8、春分无雨到清明。 9、清明有…

    2024年8月5日
    197
  • 江南春古诗翻译(杜牧江南春赏析)

    江 南 春 [唐]杜 牧 千里莺啼①绿映红, 水村山郭②酒旗③风。 南朝④四百八十寺⑤, 多少楼台⑥烟雨⑦中。江南春-唐 杜牧.wav0:23来自快捷语文 【注释】 ①莺啼:即莺啼…

    2022年11月29日
    401
分享本页
返回顶部