示儿古诗原文赏析(示儿古诗的意思翻译)

《示儿》是宋代诗人陆游创作的一首诗,是诗人的绝笔。此诗传达出诗人临终时复杂的思想情绪和忧国忧民的爱国情怀,表现了诗人一生的心愿,倾注了诗人满腔的悲慨,既有对抗金大业未就的无穷遗恨,也有对神圣事业必成的坚定信念。全诗语言不假雕饰,直抒胸臆。诗中所蕴涵和积蓄的情感是极其深厚、强烈的,但却出之以极其朴素、平淡的语言,从而自然得达到真切动人的艺术效果。

示儿

(宋)陆游

死去元知万事空,但悲不见九州同。

王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

译文:

原本知道死去之后就什么也没有了,只是感到悲伤,没能见到国家统一。

当大宋军队收复了中原失地的那一天时,你们举行家祭时不要忘了告诉我!

赏析:

  此诗是陆游爱国诗中的又一首名篇。陆游一生致力于抗金斗争,一直希望能收复中原。虽然频遇挫折,却仍然未改变初衷。从诗中可以领会到诗人的爱国激情是何等的执着、深沉、热烈、真挚!也凝聚着诗人毕生的心事,诗人始终如一地抱着当时汉民族必然要光复旧物的信念,对抗战事业具有必胜的信心。题目是《示儿》,相当于遗嘱。在短短的篇幅中,诗人披肝沥胆地嘱咐着儿子,无比光明磊落,激动人心!浓浓的爱国之情跃然纸上。

  “死去元知万事空”,“元知”,本来就知道,是一个通假字;“万事空”,是说人死后万事万物都可无牵无挂了。但从诗人的情感流向来看,有着更加重要的一面,“元知万事空”这话看来平常,但就全诗来说非常重要。它不但表现了诗人生死所恋,死无所畏的生死观,更重要的是为下文的“但悲”起到了有力的反衬作用。“元”、“空”二字更加强劲有力,反衬出诗人那种“不见九州同”则死不瞑目的心情。

  “但悲不见九州同”描写诗人的悲怆心境。此句诗意是诗人向儿子们交代他至死也无法排除的极大悲痛的心境,那就是没有亲眼看到祖国的统一而深深感到遗憾。这一句中的“悲”字是句眼,诗人临终前悲怆的不是个人生死,而是没有看见祖国的统一。表明自己心有不甘,因为“不见九州同”。“悲”引擢文盟字深刻反映了诗人内心的悲哀、遗感之情。

  “王师北定中原日”,诗人以热切期望的语气表达了渴望收复失地的信念。表明诗人虽然沉痛,但并未绝望。诗人坚信总有一天宋朝的军队必定能平定中原,光复失地。有了这一句,诗的情调便由悲痛转化为激昂。

  “家祭无忘告乃翁”,情绪又一转,无奈自己已经看不到祖国统一的那一天,只好把希望寄托于后代子孙。于是深情地嘱咐儿子,在家祭时千万别忘记把“北定中原”的喜讯告诉你的父亲。表达的诗人坚定的信念和悲壮的心愿,充分体现了年迈衰老的陆游爱国、报国之情,从中受到感染,加深热爱祖国的情感。

  这首诗用笔曲折,情真意切地表达了诗人临终时复杂的思想情绪和他忧国忧民的爱国情怀,既有对抗金大业未就的无穷遗恨,也有对神圣事业必成的坚定信念。全诗有悲的成分,但基调是激昂的。诗的语言浑然天成,没有丝毫雕琢,全是真情的自然流露,但比着意雕琢的诗更美,更感人。

创作背景:

  此诗作于公元1210年(宁宗嘉定三年),八十五岁的陆游一病不起,此诗为陆游的绝笔,既是诗人的遗嘱,也是诗人发出的最后的抗战号召。表达了诗人的无奈以及对收复失地的期盼。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/434281.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月23日 06:02
下一篇 2024年8月23日 06:02

相关推荐

  • 关于初三家长寄语鼓励期望50字简短(勉励初三学生的话很火)

    一)、“天道酬勤”,是至理古训!多读书,培养良好的兴趣爱好,可以丰富知识和扩大视野!有些同学只满足于家庭作业,这对牢固掌握所学知识是不够的! 二)、希望昕雨…

    2023年3月21日
    468
  • 贺卡祝福语简短老师(教师节祝福语短句贺卡)

    教师节简短标语: 1、青葱岁月,感恩有您。 2、春晖四方,桃李天下。 3、从教无私,桃李三千承雨露。 感恩老师的短句祝福语: 1、一支粉笔,两袖微尘,三尺讲台,四季耕耘。老师,节日…

    2024年8月15日
    208
  • 描写梅花的五言诗大全(描写梅花的优美短句)

    五绝~咏梅八首 方尚春 一 鸟鸣春涧树,菊放秋篱下。 梅态压俗姿,凌雪第一花。 二 冷风别花去,你却迎寒来。 雪域傲霜过,独秀一枝梅。 三 严冬落白雪,覆盖黑泥沙。 丛林绿退去,少…

    2022年11月21日
    409
  • 秋天荷花诗句经典名句(描写秋天荷花的诗句有哪些)

    秋意渐深,荷花已残,池塘里的荷花仍在努力保留着最后一抹艳丽。枯黄的荷叶,零落的莲蓬,在秋日阳光的照射下,让荷花呈现出另一番美丽! 一池残荷满池秋,十首有关秋荷的诗词,别有一番秋天的…

    2024年8月18日
    209
  • 表达想念爱人的句子 关于思念情人的说说

    想做你的被子把你轻轻的覆盖,又想做你的枕头用温柔把你托起,更想做你的毛巾每天能把你的脸颊紧挨,亲吻着你睡梦中残留的芬芳! 爱是牵挂,爱是奉献,是思念的痛,是回忆的甜,是难舍难分,是…

    2024年4月8日
    308
  • 楼梯口诗歌

      我坐在简陋的楼梯口   瞄着墙壁上,米白色的排水管   让岁月里的尘埃盖成了灰色   小广告崭新的贴在上面   等待有需要的人   偶尔有人上下楼梯   惊扰我的思绪   小街…

    2023年3月2日
    305
分享本页
返回顶部