玉楼春春景宋祁翻译(玉楼春宋祁注音版)

玉楼春

宋·宋祁

东城渐觉风光好,穀皱波纹迎客棹。

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑?

为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。

这首词在当时的词坛上影响就很大,特别是“红杏枝头春意闹”一句,尤为人赏识,词人曾因此而获得“红杏枝头春意闹尚书”的美称。词中尽情赞美春光,着意表达及时行乐的思想。

上片描绘春光明媚的景色。起句,先从感觉上总写大好春光,这是一句虚写、泛写。接着从视觉上实写春水波纹如皱纱,上面轻轻荡漾着画舫,这一句具有诗情画意。句中“迎”字用得极为传神,将春水拟人化,形象生动地表现了春光明媚动人的姿态。三、四两句从远、近落笔,描绘了初春早晨的景象:前一句写绿杨依依,晨雾如烟,略呈寒意。此处“寒轻”与“渐觉”照应。后一句写火红的杏花,争美斗艳,一派春色。一个“闹”字,将静态的春景写成了动态,绝妙地托出春意浓郁,生机盎然。此句为写春光点睛之笔、神来之笔,久吟不衰,成了千古绝唱。王国维在《人间词话》里特意赞颂此句:“着一‘闹’字而境界全出。”即是说,词人只用一个“闹”字,就将明媚的大好春光表现得淋漓尽致。概括起来看,这四句描绘了一幅色彩斑斓、生机勃勃的春光美景图:水波粼粼,画舫荡漾,绿杨依依,晨雾萦绕,红杏争妍。

下片抒发及时行乐的情思。上片所写的大好春光,为下片抒情作了很好的铺垫。首句感叹人生短暂,飘浮不定,苦多乐少。作者认为正因为如此,所以为了欢娱,岂能爱惜金钱。结尾两句运用拟人化的手法,将“斜阳”人格化,表示要挽留住夕阳,以尽情的饮酒作乐、享用大好春光。此片前两句流露了作者寻欢作乐的情趣,不足称道;后两句却想象丰富,新颖别致,很有特色。

这首词从思想情趣上看并不足取,但从艺术欣赏角度来看,有它不可低估的审美价值。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/434666.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月24日 06:02
下一篇 2024年8月24日 06:02

相关推荐

  • 关于人心都是互相的句子82句(全网精选)

      一)、诚实守信是人与人之间交往中本应具有的道德情感。   二)、如果可以再相爱一次,我发誓一定用合适的方式来爱。   三)、人心都是相互的,永远是相互的,你投之以桃,我报之以李…

    2024年4月29日
    104
  • 回归单身的个性签名

    导读:欢迎来到励志网浏览精彩内容,快跟励志人生网的小编一起来看看为大家精心准备的回归的个性签名吧! 1. 单身久了,再碰到的人也会突然害怕,笑着摇摇头说算了。 2. 万岁 单身无罪…

    2023年4月11日
    195
  • 关于怎么写伴手礼的文案 怎么写伴手礼的文案精选57条

    一)、月亮跟我说它最近不营业,那晚安就由我来跟你说吧! 二)、一定是特别的缘分,才让我们一路走来成为了一家人,一定是特别的情谊,才让我们相聚在这里!感谢您出席xxx先生和xxx女士…

    2023年3月23日
    208
  • 生日致自己的唯美句子 生日文案祝自己朋友圈

    1、成熟的表现不是虚伪地跟讨厌的人陪着笑保持和平,也不是孩子气地撕逼决裂,而是自然地保持距离,不委屈自己,不伤害他人。祝自己生日快乐! 2、感谢所经历的、所遇见的、所陪伴的,希望一…

    2024年3月22日
    122
  • 对一个人失望的句子发朋友圈的心情文案

    1、如果我爱你,我就会理解你,通过你的眼睛去看世界。我能理解你是因为我能在你身上看到我自己,在我身上也看到了你。 2、三杯两盏淡酒,怎敌他晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识。 …

    2023年7月16日
    157
  • 精选快手昵称女生简短好听(93个)

    快手昵称女生简短好听 1、  3轻诉往事 2、  20第几种人(快手昵称女生简短好听)。 3、  山竹 4、待我胡须及腰 5、  2曼岛阳光 6、  言午走之貌 7、肚子圆滚滚 8…

    2023年5月8日
    225
分享本页
返回顶部