玉楼春春景宋祁翻译(玉楼春宋祁注音版)

玉楼春

宋·宋祁

东城渐觉风光好,穀皱波纹迎客棹。

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑?

为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。

这首词在当时的词坛上影响就很大,特别是“红杏枝头春意闹”一句,尤为人赏识,词人曾因此而获得“红杏枝头春意闹尚书”的美称。词中尽情赞美春光,着意表达及时行乐的思想。

上片描绘春光明媚的景色。起句,先从感觉上总写大好春光,这是一句虚写、泛写。接着从视觉上实写春水波纹如皱纱,上面轻轻荡漾着画舫,这一句具有诗情画意。句中“迎”字用得极为传神,将春水拟人化,形象生动地表现了春光明媚动人的姿态。三、四两句从远、近落笔,描绘了初春早晨的景象:前一句写绿杨依依,晨雾如烟,略呈寒意。此处“寒轻”与“渐觉”照应。后一句写火红的杏花,争美斗艳,一派春色。一个“闹”字,将静态的春景写成了动态,绝妙地托出春意浓郁,生机盎然。此句为写春光点睛之笔、神来之笔,久吟不衰,成了千古绝唱。王国维在《人间词话》里特意赞颂此句:“着一‘闹’字而境界全出。”即是说,词人只用一个“闹”字,就将明媚的大好春光表现得淋漓尽致。概括起来看,这四句描绘了一幅色彩斑斓、生机勃勃的春光美景图:水波粼粼,画舫荡漾,绿杨依依,晨雾萦绕,红杏争妍。

下片抒发及时行乐的情思。上片所写的大好春光,为下片抒情作了很好的铺垫。首句感叹人生短暂,飘浮不定,苦多乐少。作者认为正因为如此,所以为了欢娱,岂能爱惜金钱。结尾两句运用拟人化的手法,将“斜阳”人格化,表示要挽留住夕阳,以尽情的饮酒作乐、享用大好春光。此片前两句流露了作者寻欢作乐的情趣,不足称道;后两句却想象丰富,新颖别致,很有特色。

这首词从思想情趣上看并不足取,但从艺术欣赏角度来看,有它不可低估的审美价值。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/434666.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月24日 06:02
下一篇 2024年8月24日 06:02

相关推荐

  • 万圣节游玩鬼屋的有趣文案 万圣节最恐怖的鬼屋文案

    1、出去搞怪不如陪我makelove。 2、虽然还有两科没考完但是我已经在做梦学校国庆节前后可以解封了实在不行万圣节解封了也可以呀我已经把万圣节出去玩的小裙子都买好了。 3、我万圣…

    2024年3月9日
    436
  • 赞美辛苦付出的古诗词,关于赞美劳动的古诗或名言

    在我国,从古至今都有赞美劳动、讴歌劳动之美的传统。因为劳动者创造着,丰富着,精彩着,点缀了生命的天空,也点亮了人生的路途,更富足了心灵的殿堂。从我国浩若星海的古代诗词中就可以得到佐…

    2024年8月1日
    507
  • 雪诗句大全唯美伤感(雪中离别的诗句伤感)

    匹马西从天外归, 扬鞭只共鸟争飞。 送君九月交河北, 雪里题诗泪满衣。 整首诗韵律优美,读来朗朗上口,用词大气,表达出了对家乡亲人的思念和对友人的依依惜别之情,具体来逐句品读。 大…

    2022年11月21日
    594
  • 关于逗人开心又撩人的话 坏坏的撩人句子

    逗人开心又撩人的话 (一) 你拥有我,我拥有你。 (二) 半年,让我等你。我乐意等你,请你不要再轻言废弃。 (三) 妖娆的玫瑰为你绽放,醉人的美酒为你摇曳。 (四) 爱无处不在,真…

    2024年4月10日
    394
  • 童年精彩片段摘抄

    童年精彩片段摘抄   “处在这样丑陋的社会,我们不得不担心阿廖沙的心灵会不会也被玷污?”学习啦!小编为你准备更多的四大名著精彩片段摘抄,希望对你有用!   …

    2023年2月28日
    495
  • 一句话表达想回家(想家的句子说说心情)

    1.在外面所有的不开心都在回家的路上丢了 2.总有人在等你回去,他们不是别人,是你许久未见的亲人。 3.数着回家的日子,是我精神的支撑,城市很大,家里永远都是温暖的 4.昨晚做了个…

    2024年8月19日
    388
分享本页
返回顶部