苏轼蝶恋花原文翻译及赏析 – 蝶恋花柳永原文赏析

北宋词人柳永擅长写羁旅行役之情,相思之意。他在《雨霖铃》中的“便纵有千种风情,更与何人说?”的结句,脍炙人口,令人常读不厌。那么,柳永在《蝶恋花》中“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”尾句,同样深受读者们的喜欢,广泛传诵不衰。

柳永在《蝶恋花》中,叙景刻画,叙情侧写相思之苦,主题虽然是写“羁旅途中的相思”,但全词未现“相思”二字,这是写作此词的绝妙之处。

蝶恋花

柳永

伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。

拟把疏狂图一醉,对酒当歌,強乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

(注释,危楼:高楼,阑:通栏,拟把:打算,強:勉强,消得:值得,)

这是一首怀人之作。词人把飘泊异乡的落魄感受,与怀恋意中人的缠绵情思结合到一起来写,采用“曲径通幽”的表现手法,抒情写景,感情真挚。

全词只有开句的“伫立危楼风细细”是叙事的,其余都是意象抒情。但只这一句如同剪影一般,把词中主人公在高楼之上,远眺中的所思、所想,都跃然于纸上。“望极春愁,黯黯生天际”,极目天涯,黯然伤神的“春愁”油然而生,以″芳草茵茵,划尽还升”的意象,来表达自己春愁无限之意。

“草色烟光残照里”,用景点明时间,写主人公孤单凄凉之感。草色烟光本来就是萋美的景象,但加上“残照”二字便带上了一层伤感的色彩。“有言谁会凭阑意。”因为没有人理解他登高远望的心情,所以他只能默默无言,从而说明他此时没知心人,也说明他太痴情。

词的下片中写主人公,为了丢掉“春愁”,不再“伤感”,以酒解脱。主人公在追求“一醉”中,他“疏狂”,不拘形式,只要醉了就行,不仅要痛饮,还要“对酒当歌”,借洒放声高歌来抒发他的愁怀,大有非要抑制住“春愁”与“伤感”的气势。但结果如何呢?“強乐还无味”,他失败了。那强乐“无味”,正说明“春愁”缠绵的执着,排遣不去。

究竟是什么使得主人公钟情如此呢?直到最后才一语点破:“为伊消得人憔悴”——原来是为她!故而,也就很容易理解“衣带渐宽终不悔”的含义了。

阅读这首词后,可以看出作者的所谓“春愁”,就是意味着“相思”二字,但他迟迟不肯道破,只是从字里行间透露出一些消息,让读者去猜。这个悬念直到最后一句,才把精心捆结起来的“包袱”抖开,使真相大白,构思巧妙,具有強烈的吸引力。在词的最后两句“相思”达到高潮时,戛然而止,激情回荡,又具有很强的感染力。

柳永这首《蝶恋花》的词作,经过反复细读,其大意,又可以概括为:登高引“春愁”;“残照”藏伤感;“求醉”不解忧;“憔悴”因相思。但倍受人们喜爱和推崇的是:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/435324.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年8月26日 07:40
下一篇 2024年8月26日 07:40

相关推荐

  • 劝人珍惜时间的古诗大全(珍惜时间的诗句名言)

    浣溪沙·一曲新词酒一杯 宋代:晏殊 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回? 无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 长歌行 两汉:佚名 青青园中葵,朝露待日晞。…

    2024年8月4日
    362
  • 立冬文案简短干净治愈(冬日简短文案配图)

    “冬,终也,万物收藏也”,意思是说秋季作物全部收晒完毕,收藏入库,动物也已藏起来准备冬眠。立冬后,薄薄流澌聚,漓漓翠潋平,水始为冰。此时,月明无叶树,霜滑有风枝,早起烟霜白,初寒鸟…

    2022年11月25日
    542
  • 李白宣州谢朓楼,秋登宣城谢脁北楼全诗翻译

    品读唐诗《秋登宣城谢朓北楼》李白 江城如画里,山晚望晴空。 两水夹明镜,双桥落彩虹。 人烟寒橘柚,秋色老梧桐。 谁念北楼上,临风怀谢公。 "江城如画里,山晚望晴空。"此处写登高所见…

    2024年8月1日
    527
  • 两地曲的个性快手说说(我曾把心都捧到了你面前,而你也只)

    两地曲的精选个性快手说说1、需要的不是一个身份而是陪伴(2023两地曲精选个性个性说说) 2、我曾把心都捧到了你面前,而你也只是淡淡一瞥。 3、情歌有多动听你就有多怀疑 4、说思念…

    2023年5月9日
    399
  • 寒衣节的诗句,袅袅云烟思故人

    十月初一寒食节就要到,大家要开始忙着祭先祖、寄寒衣、过鬼节。从古至今,不曾改变,现在还可以从古人的笔墨中,窥见当时寒衣。   1.清晓妆成寒食天,柳球斜袅间花钿,卷帘直出…

    2023年3月26日
    486
  • 关于疏远的伤感句子 形容恋人疏远的句子

    关于疏远的伤感句子 1、很多推脱之词我还是看的出来,所以,很多关系总会慢慢疏远。习惯就好,又不是都非谁不可。可怕。吃好喝好。 2、心情不好时说出来的一些伤人的话,一不小心,就成了彼…

    2024年4月11日
    390
分享本页
返回顶部