秦观行香子原文及翻译读音 行香子翻译和原文

苏轼《行香子》述怀

清夜无尘,月色如银,

酒斟时,须满十分。

浮名浮利,虚苦劳神。

叹隙中驹,石中火,梦中身。

虽抱文章,开口谁亲?

且陶陶,乐尽天真。

几时归去,作个闲人。

对一张琴,一壶酒,一溪云。

简注:隙中驹,语见《庄子知北游》:人生如白驹之过隙,喻时光易逝。石中火,喻人生短促如凿石见火。梦中身,喻生命虚幻,语出《关尹子》。

词意散绎:

清夜无尘月光明,美酒满斟饮一杯。

为名为利苦劳神,叹人生如白驹过隙,

如电光石头,浑浑噩噩在梦中。

还不如快快乐乐,保持天性,享受人生。

何时能辞官归隐作个闲人,

整天饮酒弹琴在山溪边上看浮云。

简析:龙榆生《东坡乐府笺》将此词收入不编年部分,据李之亮考证,此词当作于元祐八年底至绍圣元年初(1093一1094)期间,时苏轼知定州,不久即被贬惠州。此处即依李说解析此词。

苏轼宦海沉浮多年,看透了官场的争竞和倾轧,萌生了脱离宦海,回归自然的愿望。此词与《满庭芳》(蜗角虚名)及《行香子》(一叶舟轻)对照阅读,我们可以感知苏轼从为官初期的充满希冀,逐渐走到后期彻底灰心的心路历程。

有所不同的是,《满庭芳》中自称“闲身”,乃是作于被贬时期,故作旷达中时见愤激与苦闷,此词则云“何时归去,作个闲人”,乃是作于为官时期,超逸明快的格调中透露出归隐田园的向往。前者纯用议论,直率激昂;这首抒情与议论结合,雍容舒缓。同中有异,异中有同,其中滋味更值得我们细细体会。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/435977.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:01
下一篇 2024年10月4日 02:01

相关推荐

  • 国庆节祝福语大全(一句美好的祝福语简短)

    1、国庆正在倒数,祝福启程上路,问候已经在途中,思念还在关注,相信你不会孤独,祝你国庆快乐,幸福永驻! 2、朋字双月并肩行,远隔千里两地明;祝友阂家乐,事业顺利展宏程;国庆佳节同喜…

    2022年11月19日
    446
  • 写鼎湖山的诗词大全

    鼎湖山,在肇庆市东北18公里,包括鼎湖、三宝、凤来、鸡笼、伏虎、青狮等10多个山峰。最高峰鸡笼山海拔约1000米。层峦迭嶂,为岭南四大名山之一。山顶湖泊,本名顶湖,民间传说黄帝曾铸…

    2023年5月19日
    511
  • 史泰龙励志故事感悟(史泰龙说的一段很经典的话)

    这是我第一次读到美国影星史泰龙的故事。感觉他的精神太令我震撼和感动了!他一共遭到一千三百多次拒绝后,终于成功了——创下了当时全美国第一集最高收视。 史泰龙外貌不美,学习也不好。他的…

    2022年11月30日
    432
  • 描写风的古诗有哪些(描写风的诗词名句)

    风,穿梭在四季中,并且在每个季节中扮演着不同的角色。春天的风,唤醒了沉睡的生命;夏天的风,消除了人们的燥热;秋天的风,吹响了收获的号角;冬天的风,带给人刺骨的寒意。 风,时刻影响着…

    2022年12月2日
    388
  • 适合虎年的经典诗词欣赏(虎年诗词佳句欣赏)

    虎年迎春 李文朝(北京) 壮牛迎猛虎,接力佑乾坤。 世界灾连锁,神州福满门。 春风吹暖地,野草沐朝暾。 雅士怀家国,人文固本根。 春光好·赏春 田凤兰(北京) 天蓝蔚,啭黄鹂,草萋…

    2024年8月2日
    321
  • 个人工作总结精辟,工作总结范文简短

    工作总结范文通用模板大全(篇一) 20___年已经过去,回首一年来的工作,我认真完成了厂部交给我的生产任务及生产目标,指挥系统开停及置换。完成了车间或公司交给我的临时性任务。上班做…

    2024年4月21日
    256
分享本页
返回顶部