秦观行香子原文及翻译读音 行香子翻译和原文

苏轼《行香子》述怀

清夜无尘,月色如银,

酒斟时,须满十分。

浮名浮利,虚苦劳神。

叹隙中驹,石中火,梦中身。

虽抱文章,开口谁亲?

且陶陶,乐尽天真。

几时归去,作个闲人。

对一张琴,一壶酒,一溪云。

简注:隙中驹,语见《庄子知北游》:人生如白驹之过隙,喻时光易逝。石中火,喻人生短促如凿石见火。梦中身,喻生命虚幻,语出《关尹子》。

词意散绎:

清夜无尘月光明,美酒满斟饮一杯。

为名为利苦劳神,叹人生如白驹过隙,

如电光石头,浑浑噩噩在梦中。

还不如快快乐乐,保持天性,享受人生。

何时能辞官归隐作个闲人,

整天饮酒弹琴在山溪边上看浮云。

简析:龙榆生《东坡乐府笺》将此词收入不编年部分,据李之亮考证,此词当作于元祐八年底至绍圣元年初(1093一1094)期间,时苏轼知定州,不久即被贬惠州。此处即依李说解析此词。

苏轼宦海沉浮多年,看透了官场的争竞和倾轧,萌生了脱离宦海,回归自然的愿望。此词与《满庭芳》(蜗角虚名)及《行香子》(一叶舟轻)对照阅读,我们可以感知苏轼从为官初期的充满希冀,逐渐走到后期彻底灰心的心路历程。

有所不同的是,《满庭芳》中自称“闲身”,乃是作于被贬时期,故作旷达中时见愤激与苦闷,此词则云“何时归去,作个闲人”,乃是作于为官时期,超逸明快的格调中透露出归隐田园的向往。前者纯用议论,直率激昂;这首抒情与议论结合,雍容舒缓。同中有异,异中有同,其中滋味更值得我们细细体会。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/435977.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:01
下一篇 2024年10月4日 02:01

相关推荐

  • 关于2023年平安夜高质量朋友圈文案100句

    平安夜高质量朋友圈文案 一. 送你一粒橙子,是愿你心想事‘橙’,送你一把香蕉,是望你永‘蕉’好运,送你一个苹果,是盼你‘…

    2023年3月12日
    524
  • 低调宣布自己有对象了 一句话暗示自己有对象

      1、苦尽甘来,所以你来了   2、国家分配的终于到货了   3、不知道什么时候爱上的你,却只愿余生都是你。   4、斯人如虹,遇上方知有   5、“我的愿望是你的愿…

    2024年4月11日
    430
  • 公司工作群新年祝福语(精选240句)

    公司工作群新年祝福语(精选240句)   在日常生活或是工作学习中,大家对祝福语都再熟悉不过了吧,祝福语是指对人们的美好祝福的语句。写祝福语时要注意的事项有很多,你都知道吗?下面是…

    2024年2月3日
    5.9K
  • 关于一句话高端秀恩爱 抖音秀恩爱特别火的一段话

    一句话高端秀恩爱 (一) 你是我这白开水的日子里,偷偷加的一颗糖。 (二) 就像手机屏幕一样,你不来拨弄,心一会儿也就暗了。 (三) 有生之年,同你共赴。回首经年,与你共度。 (四…

    2024年4月10日
    481
  • 感悟生活的个性签名

    一、生活就好像是你撑着一把黑色的伞,在广阔无人的远郊公路上奔跑,狂风把你带离地面,眼前就是一轮巨大的淡色月亮,然而当你双脚离开地面的时候,就意味着你需要和命运拔河。 二、往往当你将…

    2024年4月19日
    426
  • 描写老师的优美段落摘抄(赞美老师的段落优美)

    1. 老师,您的爱,太阳一般温暖,春风一般和煦,清泉一般甘甜。您的爱,比父爱更严峻,比母爱更细腻,比友爱更纯洁。您的爱最伟大,最无私,最神圣。 2. 瞧,这位身穿黑华达呢中山装,戴…

    2024年8月15日
    414
分享本页
返回顶部