夕次盱眙县翻译及赏析拼音 夕次盱眙县翻译及赏析

夕次盱眙县

韦应物

落帆逗淮镇,停舫临孤驿。

浩浩风起波,冥冥日沉夕。

人归山郭暗,雁下芦洲白。

独夜忆秦关,听钟未眠客。

网络配图

译文

降下风帆停泊在临淮镇,船只靠近孤零零的驿站。

浩浩荡荡大风扬起波涛,昏昏冥冥夕阳正在落山。

行人归去山郭渐渐昏暗,飞雁下滩芦花洁白璀璨。

独宿舟中想念关中亲人,辗转难眠卧听钟声不断。

【评点】

这首诗为诗人旅途中所作。诗人完全运用白描手法,对晚暮江野的苍凉凄清着意渲染,抒写了风尘漂泊的羁旅愁思。全诗意境悲郁苍茫。次,停留。盱眙县,今江苏盱眙县,地处淮水南岸。

本诗主要抒写了旅途中游子的思绪。诗的前两句“落帆逗淮镇,停舫临孤驿”,意思是说诗人由于在路上遇到风波,便在黄昏时停在一个僻静冷清的小县驿站休息。接下来,“浩浩风起波,冥冥日沉夕。人归山郭暗,雁下芦洲白”四句,描写了诗人在驿站休息时,满眼看到的都是秋日黄昏的一片衰败、凄凉的景象:骤起的狂风,汹涌的波涛,西沉的落日,暗淡的山城,稀少的行人,苍茫的芦洲,悲鸣的飞雁。诗的最后两句“独夜忆秦关,听钟未眠客”写的是,入夜,在凄清的驿馆中,诗人听到从遥远的地方传来的一阵阵钟声,因为想念故乡,他整夜都未能安然入睡。整个环境、氛围都衬托出了诗人的心绪,一片浓浓的思乡之情及满怀的愁绪,都在景物描写中自然地流露出来。这首诗和张继的《枫桥夜泊》可以说有异曲同工之妙,都是抒发羁旅愁思的著名诗作。这两首诗的巧妙之处,都在于能将情感寓于景物中,使情感与景物互相交融。本诗着重渲染了旷野苍茫凄凉的夜景,从而将羁旅漂泊的游子愁思烘托得异常强烈,感人至深。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/435986.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:01
下一篇 2024年10月4日 02:01

相关推荐

  • 刘思涵的委屈微信说说(医生说我有低血糖需要几句甜蜜的话)

    刘思涵的精选委屈微信说说1、你再忠于感觉也得两情相悦 2、医生说我有低血糖需要几句甜蜜的话​​​ 3、时间,让深的东西越来越深,让浅的东西越来越浅。看的淡一点,伤的就会少一点,时间…

    2023年5月13日
    327
  • 难忘的眼神作文800 中小学生作文大全

    难忘的眼神作文800字,一个眼神,传达出的情感却很多,有温暖、有鼓励、有厌恶,也有恐惧。令你最难忘的眼神是怎样的?是谁的眼神让你如此难忘,这个延伸的背后发生了怎样的故事呢?以下是小…

    2024年4月7日
    286
  • 精选女生独特昵称(58个)

    女生独特昵称 1、  50醉落红尘 2、、骨往里一寸 3、  50青衫渡(女生独特昵称)。 4、  1含泪等你 5、、被风吹过灼思 6、  1红尘梵音 7、  1冰橙♀柠檬 8、寄…

    2023年5月8日
    350
  • 精选如何起网名昵称(39个)

    如何起网名昵称 1、也可以为自己去一个英文名,后面可以选择加上自己名字中的一个字,简单又能方便朋友找到自己 2、有美人兮见之不忘 3、  网名可结合自己想要改善的运势 4、ぃ晨曦微…

    2023年5月8日
    410
  • 2023幼儿园毕业文案家长朋友圈 孩子幼儿园毕业的心情短语

    1、即将上小学了,希望你健康快乐的成长,每天开开心心的上学。 2、山涧的泉水经过一路曲折,才唱出一支美妙的歌。 3、不勤奋耕耘的人,只能望着别人的收获而悲叹。 4、你是泊于青春的港…

    2023年8月19日
    311
  • 军训的收获与感悟500字(军训活动感悟)

    在军训中,很苦很累,但这是一种人生体验,战胜自我,锻炼意志的最大良机。 军训的生活只有八天,在这期间他的管理与作息足以对我今后的高中学习产生巨大的影响。忍耐着汗水进眼睛的痛苦,习惯…

    2024年8月10日
    247
分享本页
返回顶部