夕次盱眙县翻译及赏析拼音 夕次盱眙县翻译及赏析

夕次盱眙县

韦应物

落帆逗淮镇,停舫临孤驿。

浩浩风起波,冥冥日沉夕。

人归山郭暗,雁下芦洲白。

独夜忆秦关,听钟未眠客。

网络配图

译文

降下风帆停泊在临淮镇,船只靠近孤零零的驿站。

浩浩荡荡大风扬起波涛,昏昏冥冥夕阳正在落山。

行人归去山郭渐渐昏暗,飞雁下滩芦花洁白璀璨。

独宿舟中想念关中亲人,辗转难眠卧听钟声不断。

【评点】

这首诗为诗人旅途中所作。诗人完全运用白描手法,对晚暮江野的苍凉凄清着意渲染,抒写了风尘漂泊的羁旅愁思。全诗意境悲郁苍茫。次,停留。盱眙县,今江苏盱眙县,地处淮水南岸。

本诗主要抒写了旅途中游子的思绪。诗的前两句“落帆逗淮镇,停舫临孤驿”,意思是说诗人由于在路上遇到风波,便在黄昏时停在一个僻静冷清的小县驿站休息。接下来,“浩浩风起波,冥冥日沉夕。人归山郭暗,雁下芦洲白”四句,描写了诗人在驿站休息时,满眼看到的都是秋日黄昏的一片衰败、凄凉的景象:骤起的狂风,汹涌的波涛,西沉的落日,暗淡的山城,稀少的行人,苍茫的芦洲,悲鸣的飞雁。诗的最后两句“独夜忆秦关,听钟未眠客”写的是,入夜,在凄清的驿馆中,诗人听到从遥远的地方传来的一阵阵钟声,因为想念故乡,他整夜都未能安然入睡。整个环境、氛围都衬托出了诗人的心绪,一片浓浓的思乡之情及满怀的愁绪,都在景物描写中自然地流露出来。这首诗和张继的《枫桥夜泊》可以说有异曲同工之妙,都是抒发羁旅愁思的著名诗作。这两首诗的巧妙之处,都在于能将情感寓于景物中,使情感与景物互相交融。本诗着重渲染了旷野苍茫凄凉的夜景,从而将羁旅漂泊的游子愁思烘托得异常强烈,感人至深。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/435986.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:01
下一篇 2024年10月4日 02:01

相关推荐

  • 父亲节的诗歌简短(古人赞美父亲的诗词)

    喜欢宋词, 喜欢柳永“晓风残月”的柔美, 喜欢李清照“人比黄花瘦”的伤怀, …… 今天是父亲节,小编精选10首关于父亲的诗词,祝愿天下父亲,身体,事事顺利! 《冬夜读书示子聿》 宋…

    2022年11月29日
    478
  • 学生自我评价50字,自我评语高中50字

    时光如梭,转眼即逝,回首间高中三年就快要结束了,对于这三年的过程,或许只有我自己清楚。 我是一位高三学生,性格外向,乐于助人,尊敬师长,在外会主动帮助他人,在家里也会帮助家人做自己…

    2024年8月1日
    292
  • 中秋节祝福短语

    1、中秋月儿圆圆,远在天边,梦绕魂牵,爱人关爱绵绵,情谊万千,祝愿此情此景,心底无限! 2、去年圆月时,花灯亮如昼;月上柳梢头,人约后。今年圆月时,月与灯依旧;不见去年人,泪湿春衫…

    2023年5月5日
    390
  • 心痛到撕心裂肺的说说 心痛的感觉说说

    1、我是个俗气至顶的人,见山是山,见海是海,见花便是花。唯独见了你,云海开始翻涌,江潮开始澎湃,昆虫的小触须挠着全世界的痒。你无需开口,我和天地万物便通通奔向你。 2、就这样彼此牵…

    2024年3月28日
    354
  • 关于父亲节怎么发朋友圈 感谢父亲的说说心情文案短句

    1、 我随理想去了远方,父亲默默走进了旧时光 2、 当我来到这个世界,他就有了超能力。 3、 我的父亲不会写诗 他的手上布满老茧 4、 你要永远做我不老的超级英雄鸭 5、 感谢您做…

    2024年4月10日
    326
  • 重阳节现代诗歌16首

    重阳节现代诗歌16首   在学习、工作乃至生活中,大家对诗歌都再熟悉不过了吧,诗歌饱含着作者的思想感情与丰富的想象。诗歌的类型有很多,你都知道吗?下面是小编收集整理的重阳节现代诗歌…

    2023年10月23日
    409
分享本页
返回顶部