虽有嘉肴原文译文 虽有嘉肴原文及翻译和赏析

虽有嘉肴翻译

虽有嘉肴,弗食,不知其 旨也;

不 它的 味美

虽有至道,弗学,不知其善也。

最好的道理 好处

是故学然后知不足,教然后知困。

所以 困惑

虽然有美味的菜肴,不去品尝,就不知道它的味道甘美;虽然有最好的道理,不去学习,就不知道它的好处。所以,学习之后才知道自己的不足,教人之后才知道自己有不懂的地方。

知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。

自我反思 困惑 自我勉励

故曰:教学相长也。《兑命》曰:“ 学学半。”

兑:通“说”,指的是殷商时的贤相傅说。 学:同“敩”,教导

其 此之谓乎?

表推测 这 说

知道了自己的不足,然后就能自我反思;知道了自己困惑的地方,然后才能自我勉励。所以说,“教”与“学”是相互促进的。《兑命》说:“教别人,占自己学习的一半。”这话说的就是这个道理吧!

词语归纳

一、通假字

《兑命》曰

兑,通“说”,指的是殷商时的贤相傅说。

二、古今异义

1.虽有至道 古义:即使。今义:虽然。

2.不能知其旨也 古义:甘美。 今义:意义。

3.教然后知困 古义:不通,理解不了。今义:困惑。

4.教学相长也 古义:促进。今义:增长。

三、词类活用

1.不知其旨也 名词作形容词,甘美。

2.不知其善也 形容词作名词,好处。

四、一词多义

学学半:教

学学半:向别人学习:向别人学习

其此之谓乎:表推测

不知其旨也:它的

五、文言句式

1.判断句

弗食,不知其旨也。

2.倒装句

其此之谓乎?(宾语前置)

其谓之此乎?

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436051.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:04
下一篇 2024年10月4日 02:04

相关推荐

  • 关于新年贺词(通用590句)

    关于新年贺词(通用590句)   在学习、工作或生活中,大家对贺词都再熟悉不过了吧,贺词是在喜庆的仪式上所说的对人对事表示祝贺的话。相信写贺词是一个让许多人都头痛的问题,以下是小编…

    2023年12月8日
    389
  • 英语好词好句摘抄大全,英文好句子摘抄简短

    励志英语句子 1、谋事在人,成事在天。Man proposes,God deposes. 2、Is it not a joy to have friends come from a…

    2024年8月1日
    430
  • 伤感个人签名经典语句(痛到骨子里心碎的句子)

    1.你我各是路人,不问归期 2.一个人离开你的时候,不要问原因,你能想到的所有理由都是对的。 3.半身风雨半身伤,半句别恨半心凉。 4.不清不楚的开始,不明不白的结束 5.你勇气可…

    2022年11月25日
    530
  • 读书学习的民间名言

    好学而不勤问非真好学者,读书和都应该多看多问。有哪些民间名言关于读书学习的呢?今天励志小编分享的是读书学习的民间名言,你会。 读书学习的民间名言精选 1.年少从他爱梨粟,长成须读五…

    2023年5月5日
    465
  • 安娜卡列尼娜经典语录摘抄,安娜卡列尼娜经典语录赏析

    列夫·托尔斯泰的作品中,《安娜·卡列尼娜》是他所有作品中艺术价值最高的之一,小说所达到的高度可谓空前,就连陀思妥耶夫斯基看完都为之兴奋,称之为——是一部尽善尽美的艺术杰作,在现代欧…

    2024年7月31日
    751
  • 关于人生格局说说发朋友圈

    1、时间可以改变人的圈子,能力可以改善自己的本能,做好自己,准备自己,把握自己,给自己一个机会,给时间一个准备。 2、人若把自己框在一定的范围内,就容易限制了自己的思维和格局。 3…

    2024年4月11日
    453
分享本页
返回顶部