宋濂苦学文言文字词解释 宋濂苦学文言文翻译

原文

余①幼时即嗜②学。家贫,无从致③书以观,每假④于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠⑤。录毕⑥,走⑦送之,不敢稍逾约。以是⑧,人多以书假余,余因得⑨观群书。

注释

  1. 余:作者宋濂自称。宋濂是明初政治家、文学家。
  2. 嗜:喜爱。
  3. 致:达到、实现,这里指买到。
  4. 假:借。
  5. 弗之怠:宾语前置,即“弗怠之”。不放松抄写的事。
  6. 毕:完,结束。
  7. 走:跑。
  8. 以是:因此。
  9. 因得:于是能够。

译文

我年幼时就喜爱读书。家里贫穷,没有办法买书来读,经常向有书的人家去借,亲手用笔抄写,计算着日子按时送还。天气特别寒冷的时候,砚台里的墨水冻成了坚冰,手指冻得不能弯曲和伸直,也不放松抄写。抄写完毕,赶快跑着把书送还,不敢稍稍超过约定还书的时间。因此,别人都愿意把书借给我,我于是能够看到各种各样的书。

人物介绍

宋濂:(1310—1381),字景濂,号潜溪,别号龙门子、玄真遁叟。元末明初著名政治家、文学家,被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”。

宋濂自幼家境贫寒,但聪敏好学,号称“神童”。明初时受朱元璋礼聘,为太子朱标讲经,后奉命主修《元史》。累官至翰林学士承旨、知制诰。因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。

宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”,学者称其为太史公、宋龙门。

出处

明·宋濂《送东阳马生序》

启发与借鉴

宋濂的求学道路非常坎坷,家境清贫的他不能和同龄人一样受到应得的教育。但是宋濂以勤奋刻苦的学习态度,超越常人的意志力,使自己在求学路上收获的比别人更多,最终成为了元末明初著名的政治家、文学家。

对于每个人来说,求学之路都是艰难坎坷的。学习成功与否的关键在于主观是否努力,与客观学习生活条件关系不大。只有不畏艰难,勇于探索,具有恒心和毅力,才能够学有所成。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436209.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:11
下一篇 2024年10月4日 02:11

相关推荐

  • 精选网名排行榜最火的网名女生(93个)

    网名排行榜最火的网名女生 1、  3顺姐财姐 2、  6酒断人情思 3、一期一会(いちごいちえ) 4、也许夜最适合哭。 5、幻夜之巅 6、记忆°还没有装订° 7、心里的钉子户(网名…

    2023年5月9日
    549
  • 关于青年的名言 五四(5.4)青年节文案

    1青年最主要的任务是学习。——朱德 2青年最要紧的精神,是要与命运奋斗。——恽代英 3青年总是年青的,只有老年才会变老。——杰克·伦敦 4青年之字典,无“困难”之字,青年之口头,无…

    2024年4月1日
    326
  • 关于节气小满的诗句(小满节气古诗一百首)

    《咏二十四气诗·小满四月中》 【唐】元稹 小满气全时,如何靡草衰。 田家私黍稷,方伯问蚕丝。 杏麦修镰釤,錋瓜竖棘篱。 向来看苦菜,独秀也何為? 《小满》 【宋】欧阳修 夜莺啼绿柳…

    2022年11月21日
    521
  • 相遇【优选20句】

    相遇 1、忽有牧童前来,孙膑求救过桥之法,牧童使孙膑、庞涓各入一筐挑之过桥,告以仙师所在,随即隐身而去。孙膑、庞涓来至水帘洞前,见无门可入。 2、战国时,燕国孙膑、魏国庞涓,往云梦…

    2023年5月21日
    343
  • 商品买卖合同大全(推荐9篇)

    商品买卖合同大全 第1篇卖方:(以下简称甲方) 买方:(以下简称乙方) 见证方:(以下简称丙方) 甲乙双方经友好协商,就甲方向乙方转让甲方私人房产一事达成以下个人房屋转让合同条款:…

    2023年5月7日
    312
  • 跟女生表白最感动的话真实点的情话 打动女孩子哭的真心话

    1、你是我的玫瑰,你是我的傻瓜;你是我的爱恋,是我的外挂;你是我的手机,不是电话,自从遇见了你,我才知道什么是冤家,啥叫看到你就令人尴尬,令人傻傻。 2、亲爱的,我现在非常想念你,…

    2023年10月22日
    348
分享本页
返回顶部