夜雨白居易解释 夜雨白居易翻译赏析

我有所念人,隔在远远乡。
我有所感事,结在深深肠。
乡远去不得,无日不瞻望。
肠深解不得,无夕不思量。
况此残灯夜,独宿在空堂。
秋天殊未晓,风雨正苍苍。
不学头陀法,前心安可忘。

译文

我有深深思念着的人,却相隔很远在他乡。
我有所感怀的事情,但深深地埋在心底。
故乡遥远难以归去,我没有一天不遥望它。
心中忧愁苦闷却无处化解,日日夜夜未曾停止思念。
我的前途似乎也迷茫无望,只能独自宿在这空屋中。
秋天还没有来临,却已风雨纷纷。
不学学苦行僧的佛法,如何忘记曾经的过往!

【赏析】

夜雨》是白居易写给初恋湘灵的诗。白居易与湘灵自幼相识相知,但在唐朝那个讲究门当户对的时代,白母嫌弃湘灵是农家女出身,不同意白居易娶湘灵,随后搬家。白居易仕途坦荡之后又跟母亲表示非湘灵不娶,但白母仍不同意,无奈最终放弃。湘灵终生未嫁,最后出家遁入空门。湘灵可以说是白居易的白月光朱砂痣,一生的求不得意难平。这首诗深切地表达了对所爱之人的思念之情。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436323.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:16
下一篇 2024年10月4日 02:16

相关推荐

  • 杜甫的月夜赏析(月夜杜甫原文及翻译)

    月夜 【唐】杜甫 今夜鄜州月,闺中只独看。 遥怜小儿女,未解忆长安。 香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。 何时倚虚幌,双照泪痕干。 1 译文 今夜鄜州月亮,一定同样清圆,遥想闺中妻子,只能独…

    2024年8月17日
    206
  • 建材广告-97句优选

    建材广告 1、家具建材要理想,千万别忘⾦太阳。 2、金太阳用心成就你的居室精品铸就你的辉煌。 3、可以从建材产品的特点出发,结合时下流行的话题或事件,设计出一个幽默、有趣的短篇故事…

    2023年5月21日
    319
  • 关于失恋的说说 失恋了很痛苦的说说

    关于失恋的说说 1、叶子的离开,是风的追求还是树的不挽留?叶子的离开不是风的召唤,而是树的舍弃。 2、每天晚上都在祈祷我们有天能破镜重圆。 3、对生命而言,接纳才是最好的温柔,无论…

    2024年4月11日
    237
  • 精选2023年元旦新年快乐祝福语文案

    2023元旦新年快乐祝福语 1)、我把思念叠成信笺,托大雁带给你,我把祝福叠成纸船,托流水载给你,我把关切装成礼物,托新年的春风送给你。亲爱的,元旦快乐! 2)、新年愿你乘着和煦的…

    2023年3月15日
    362
  • 关于表达烦躁心情的说说 心情极度烦躁的句子

    表达烦躁心情的说说 (一) 原来,真的没有什么东西,完美得值得我们用生命坚持。 (二) 我深深的爱着你,你深深的爱着她,这样的关系我受够了。 (三) 我们戴久了面具、等摘下面具却发…

    2024年4月12日
    297
  • 老祖宗的200句实话 精辟的人生座右铭

    1、行善不是一件好事,乃是心里的美名,就是招恶进来。 2、如果一个人背叛了他的信仰,他的名字就没有了。 3、诚,天之道也;诚实地思考,人的方式。 4、回顾自己创业的过程,就是不断寻…

    2024年3月29日
    298
分享本页
返回顶部