山村咏怀古诗原文及翻译 山村咏怀古诗带拼音

每天一首古诗词,腹有诗书气自华。古诗词学习方法:读诗文、解诗题、明诗意、知诗人、悟诗情,这五个方法也是学习古诗词的5个阶段,层层递进。“读诗文”即要熟读诗词原文;“解诗题”即了解诗歌标题的意思,很多古诗从标题中就能知道作者要表达的情感;“明诗意”是要了解整首诗的意思;“知诗人”是要了解作者的,或作者创作这首诗的背景;“悟诗情”指领会诗歌所要表达的情感(思念、理想、社会现实、风景等)。

山 村 咏 怀

北宋 邵雍

一去二三里,

烟村四五家。

亭台六七座,

八九十枝花。

注 释

去:距离。

烟村:被烟雾笼罩的村庄。

亭台:泛指供人们游赏、休息的建筑物。

白话译文

一眼看去有二三里远,薄雾笼罩着四五户人家。

村庄旁有六七座凉亭,还有许多鲜花正在绽放。

作品赏析

“一去二三里,烟村四五家”两句是一种线状的视觉印象,“一去”做水平运动,”二三“虚指数量多,炊烟袅袅呈垂直状态,“亭台六七座,八九十枝花”两句变换为点状视觉印象:亭台座座,鲜花朵朵。

诗人在这首诗中的每句安排一个量词,即“里”、“家”、“座”、“枝”,新颖有变化,也在每句中安排两三个数字:“一”字打头,“二三”“四五”和“六七”嵌于句中,“八九十”又回归句首,把一到十表示数目的十个汉字按照自然数序同小路、烟、村、亭台、鲜花编织在一起,随着诗句和画面自然排列,只用了寥寥几笔就构成一幅自然朴实而又朦胧的山村风景画,自然地融于山村的意境之中。

思 考:

1. 填空 。 里,烟村 家。亭台 座, 枝花。2. 画一画诗中出现的景物

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436404.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:19
下一篇 2024年10月4日 02:19

相关推荐

  • 幽默的爱情格言精选

    幽默的格言是怎么样的呢?下面是由小编为大家带来的关于幽默的爱情格言精选,能够帮到您! 一、对爱情一步到位,对爱情曲径通幽。 二、开始是爱情,后来是婚姻:刚开始是火焰,后来是烟雾。 …

    2023年5月5日
    262
  • 回味这一年的说说110句

     随着网络社交蓬勃发展,越来越多人热衷于在社交平台上发布说说,用以分享自己当日的心情和优美的句子。那么什么样的说说才不会千篇一律呢?以下是小编为大家收集的回味这一年的说说110句,…

    2024年1月4日
    250
  • 军训心得体会1500字(训练心得体会优秀范文)

    军训心得体会精选范文1   军训喽!   我反反复复地想着“军训”这个词。我凡事没有经历过的事,都会兴奋好久。当我拎上大提包,跨上公共汽车,我知道,我马上就要进行一场前所未有的军训…

    2022年11月20日
    267
  • 画眉鸟北宋欧阳修翻译 画眉鸟欧阳修翻译

    “世界那么大,我想去看看。” 那封红遍一时的辞职信的女主人,最终选择了留在老家,结婚生子,距离那封辞职信,也只有短短两年。 世界那么大,怎么去看看呢? 年轻人喜欢听民谣,民谣的音调…

    2024年10月4日
    115
  • 写浙江沈园的诗词大全

    沈园,浙江绍兴市禹迹寺南,原为沈家宅园,是南宋时当地名园,现仅存一角。园中有小池,形如葫芦,名葫芦池,上有石板小桥,连同池边假山、水井,均为当年旧物。沈园因南宋诗人陆游与唐琬的一段…

    2023年5月19日
    257
  • 关于高考鼓励考生的文案句子短句(精选200句)

    高考动员励志文案 1、高考的意义是在于你真正投入的过程。请务必坚持信念,守得云开见月明!祝你们成功! 2、同学们,这一百天,凝结着亲人期待的目光,凝结着十多年求学的汗水。同学们,为…

    2024年4月21日
    191
分享本页
返回顶部