李白的清溪行赏析 清溪行李白翻译

清溪清我心,水色异诸水。
借问新安江,见底何如此。
人行明镜中,鸟度屏风里。
向晚猩猩啼,空悲远游子。
——李白 《清溪行》

鉴赏:

这是一首情景交融的抒情诗,着意描写清溪水色的清澈,寄托诗人喜清厌浊的情怀。
  “清溪清我心”,诗人一开始就描写了自己的直接感受。李白一生游览过很多名山秀川,独有清溪的水色给他以“清我心”的感受,这就是清溪水色的特异之处。
  开篇就赋予客观景物主观化特性。接着,诗人又以衬托手法突出地表现清溪水色的清澈。新安江源出徽州,流入浙江,向来以水清著称。南朝梁沈约就曾写过一首题为《新安江水至清浅深见底贻京邑游好》的诗:“洞彻随深浅,皎镜无冬春。千仞写乔树,百丈见游鳞。”新安江的水是清澈的,作者用清溪的水与之相比:“借问新安江,见底何如此?”意思是:“新安江,能比得上清溪这样清澈见底吗?”这样,就以新安江水色之清对比衬托出清溪的更清。

然后,又运用比喻的手法来正面描写清溪的清澈。诗人以“明镜”比喻清溪,把两岸的群山比作“屏风”。人在岸上行走,鸟在山中穿度,倒影在清溪之中,就如“人行明镜中,鸟度屏风里”。这样一幅美丽的倒影,使读者如身入其境。宋代胡仔在《苕溪渔隐丛话》中评价说:“《复斋漫录》云:山谷言:‘船如天上坐,人似镜中行。’又云:‘船如天上坐,鱼似镜中悬。’沈云卿诗也。……予以云卿之诗,原于王逸少《镜湖》诗所谓‘山阴路上行,如坐镜中游’之句。

然李太白《入青溪山》亦云:‘人行明镜中,鸟度屏风里。’虽有所袭,然语益工也。”最后,诗人又回到自己的主观感受,创造了一个悲切凄凉的清寂境界。诗人离开繁华而混杂的长安,来到这清澈见底的清溪畔,固然感到“清我心”,但对于胸怀济世之心和报国之志的诗人,不免有一种心灵上的孤寂。因此入晚时猩猩的一声声啼叫,在诗人听来,就是在为他自己远游他乡而悲切,流露出诗人内心一种落寞郁闷的情绪。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436540.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:25
下一篇 2024年10月4日 02:25

相关推荐

  • 诗词名句最新整理(关于武当山的古诗词有哪些)

    1.《送张鍊师归武当山》元朝 范梈 张君瀛洲人,来作武当客。始来武当时,祇著谢公屐。弟子百数辈,稍稍来服役。诛茅立万柱,空中现金碧。辛苦三十年,夜卧不侧席。以之律鬼神,故亦如矩墨。…

    2024年8月6日
    258
  • 古文桃花源记原文鉴赏(桃花源记文言文翻译)

    桃花源记 【原文】  晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林。  林尽水源,便得一山,山有…

    2024年8月18日
    235
  • 关于女生起床时最想听的情话短句57句(全网精选)

      一)、你就是我心里的小天使,让我觉得世间一切都是美好的,早安!   二)、希望有个如你一般的人,如山间清爽的风,如古城温暖的光,从清晨到夜晚,由山野到书房只要最后是你,就好。早…

    2024年4月28日
    267
  • 三月八日妇女节经典祝福语录简短(3.8妇女节祝福问候语)

    1、八妇女节到来之际,我想告诉你个小秘密。站远点看自己皱纹不见了,越看越美丽,心里美滋滋。心情好,身体就好,生活质量自然高。祝你节日快乐! 2、优秀不能当饭吃,凭优秀却能吃好饭;智…

    2024年8月3日
    231
  • 重阳节诗词佳句(重阳节诗句经典古诗)

    今天是九月初九,重阳节。 转眼已到深秋,常常在时间的静默中,我们唏嘘感伤,等回过神来,人间山河早已变了模样。 重阳节,是一个登高的节日,也是一个感恩的节日。 最适合重阳读的30个诗…

    2022年11月25日
    449
  • 关于秋季的好词好句

    关于秋季的好词好句   “秋也许就藏在金灿灿的稻穗上,也许藏在火通通的柿子里,也许藏在绿油油的菜地间。”学习啦小编为大家整理了关于秋季的好词好句,希望大家喜…

    2023年3月11日
    346
分享本页
返回顶部