李白的清溪行赏析 清溪行李白翻译

清溪清我心,水色异诸水。
借问新安江,见底何如此。
人行明镜中,鸟度屏风里。
向晚猩猩啼,空悲远游子。
——李白 《清溪行》

鉴赏:

这是一首情景交融的抒情诗,着意描写清溪水色的清澈,寄托诗人喜清厌浊的情怀。
  “清溪清我心”,诗人一开始就描写了自己的直接感受。李白一生游览过很多名山秀川,独有清溪的水色给他以“清我心”的感受,这就是清溪水色的特异之处。
  开篇就赋予客观景物主观化特性。接着,诗人又以衬托手法突出地表现清溪水色的清澈。新安江源出徽州,流入浙江,向来以水清著称。南朝梁沈约就曾写过一首题为《新安江水至清浅深见底贻京邑游好》的诗:“洞彻随深浅,皎镜无冬春。千仞写乔树,百丈见游鳞。”新安江的水是清澈的,作者用清溪的水与之相比:“借问新安江,见底何如此?”意思是:“新安江,能比得上清溪这样清澈见底吗?”这样,就以新安江水色之清对比衬托出清溪的更清。

然后,又运用比喻的手法来正面描写清溪的清澈。诗人以“明镜”比喻清溪,把两岸的群山比作“屏风”。人在岸上行走,鸟在山中穿度,倒影在清溪之中,就如“人行明镜中,鸟度屏风里”。这样一幅美丽的倒影,使读者如身入其境。宋代胡仔在《苕溪渔隐丛话》中评价说:“《复斋漫录》云:山谷言:‘船如天上坐,人似镜中行。’又云:‘船如天上坐,鱼似镜中悬。’沈云卿诗也。……予以云卿之诗,原于王逸少《镜湖》诗所谓‘山阴路上行,如坐镜中游’之句。

然李太白《入青溪山》亦云:‘人行明镜中,鸟度屏风里。’虽有所袭,然语益工也。”最后,诗人又回到自己的主观感受,创造了一个悲切凄凉的清寂境界。诗人离开繁华而混杂的长安,来到这清澈见底的清溪畔,固然感到“清我心”,但对于胸怀济世之心和报国之志的诗人,不免有一种心灵上的孤寂。因此入晚时猩猩的一声声啼叫,在诗人听来,就是在为他自己远游他乡而悲切,流露出诗人内心一种落寞郁闷的情绪。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436540.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:25
下一篇 2024年10月4日 02:25

相关推荐

  • 雪花飘落的唯美句子(咏雪诗词大全)

    在诗词里,拥有诗意的四季,春天有“千里莺啼绿映红”的美景,夏天是“听取蛙声一片”的畅快,秋天是“枫叶红于二月花”静美,冬天是“飞雪迎春到”的欣喜。在诗词中,四季皆美,那些诗词中的字…

    2024年8月10日
    239
  • 关于最近没胃口的说说

    1、没食欲没胃口不知道吃啥说的都是废话赶紧放我回家。 2、最近胃口很不好,吃啥都不好吃,自己都没胃口做出的东西也变得没食欲。 3、最近没胃口吃饭晚上睡不着早上醒得早然后我轻而易举的…

    2024年4月10日
    254
  • 子夏问孝文言文翻译 子夏问孝原文与翻译

    与君共勉 子夏问孝。子曰:“色难。有事弟子服其劳;有酒食先生馔,曾是以为孝乎?” 子夏问孔子什么才是孝顺。孔子说:“能一直保持和颜悦色是最重要的事情。你或许能够伺候好父母,让他们衣…

    2024年10月4日
    290
  • 有这样一句话优秀作文(一句话的力量作文600字)

    一句话的力量 武汉考生 一个遭遇不幸的人,往往需要的不是怜悯和同情,他需要的有时可能只是一句简简单单的话。 他是一个活泼的男孩,他快乐地过着无忧无虑的生活。可是有一天,他发觉人们对…

    2024年8月16日
    234
  • 杭州春望翻译与赏析(杭州春望全诗翻译鉴赏)

    杭州春望 望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。 涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。 红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒饮梨花。 谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜。 作者简介:白居易(772—846)…

    2022年11月19日
    345
  • 鼠年整人幽默祝福短信

    好运喜到来,伴着雪花开。万象更新小伙帅,红粉佳人花轿抬。喜庆爆竹保平安,热腾饺子包团圆。短信祝福早拜年,欢天喜地过鼠年。祝:鼠年大吉本文是励志网为您搜集的《鼠年整人幽默祝福短信》,…

    2023年4月11日
    327
分享本页
返回顶部