魏文侯与虞人期猎道理 文侯与虞人期猎文言文翻译

【原文】

魏斯者,桓子之孙也,是为文侯。

魏文侯以卜子夏、田子方为师,每过段干木之庐必式。四方贤士多归之。

文侯与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适野。左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,君将安之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可无一会期哉!”乃往,身自罢之。

韩借师于魏以伐赵。文侯曰:“寡人与赵,兄弟也,不敢闻命。”赵借师于魏以伐韩,文侯应之亦然。二国皆怒而去。已而知文侯以讲于己也,皆朝于魏。魏由是始大于三晋,诸侯莫能与之争。

【译文】

魏斯,是魏桓子的孙子,称为魏文侯。

魏文侯拜卜子夏和田子方为老师,每次经过段干木的房子时必会行礼。四方的有贤能的人来归顺他。

魏文侯与众大臣喝酒,奏乐,天下起了雨。魏文侯命令去野外。他的左右问道:“今天喝酒奏乐,天又下起了雨,您要到哪儿去呢?”魏文侯说:“我和虞人约好了一起打猎,虽然有宴会,怎么可以不遵守约定呢?”就前往赴约。

韩国想从魏国借军队去讨伐赵国。魏文侯说:“我和赵国是兄弟,不敢遵从你的命令。”赵国想借魏国的军队讨伐韩国,魏文侯也是这么回答的。韩、赵两国开始都生气地离开了,等到知道魏文侯跟对方说的话,就都向魏国朝贡。魏国自此在韩、魏、赵三国中更强大,诸侯也没有能和魏国相争的。

【感悟】

魏文侯在讲诚信方面竖立了一个诚信的好榜样,所以当时天下的人才纷纷投靠了魏文侯。

魏文侯不借兵韩国和赵国攻打对方,也是魏文侯的君子表现。宽厚仁义的人,背后也很光明磊落,坚持原则,才能最后得到信任。

守信和仁义,是魏文侯的性格特征,也是魏国走向强大的重要原因。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436581.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:27
下一篇 2024年10月4日 02:27

相关推荐

  • 关于三观最正的一句话

    1、相貌和教养不存在相关性。 2、不要因为迎合别人而改变原本快乐的自己。 3、这一生的温柔记得给父母留一份。 4、所见即是我,好与坏我都不予反驳。 5、世界充满分歧,所以要学会尊重…

    2024年4月8日
  • 超级爆笑的微信个性签名 好文案一句就够了

    早上坐公交车上班没有精神?哈哈哈, 趁我还爱你,你能不能错过我? 你的态度决定了我的态度。如果你对我沉默,我必须对你漠不关心。 不要从你的角度看我,恐怕你看不懂。 姐姐不需要任何人…

    2024年5月8日
  • 深秋的诗句深秋的诗词(描写秋天的诗词佳句)

    01 山行 【唐】杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 02 夜书所见 【宋】叶绍翁 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。 知有儿童挑促织,夜深篱落…

    2024年8月24日
  • 什么时候适合湿敷 湿敷的最佳时间段是什么时候

    湿敷的最佳时间段是早上9点到11点,晚上21点30到23点。 一、湿敷多久合适 化妆棉敷脸最多5分钟~8分钟,敏感肌肤则不超过5分钟。在化妆棉还有6分湿度时拿起,敷在颈部或粗糙的关…

    2024年8月6日
  • 教师的名言_师德的句子_教师的语录

    教师的句子名言大全: 1、勤于给一棵棵稚嫩的幼苗松土、浇水、捉虫、施肥的园丁终将迎来争奇斗妍的春天。   2、没有爱的教学,宛如无水池塘,终将群鲜枯竭。   3…

    2023年4月5日
  • 2023十一旅游法朋友圈的心情文字 旅行一句话说说简短文艺

    1、每一次的旅行,我都可以自己走,自己照顾自己。 2、一辈子是场修行,短的是旅途,长的是人生。 3、照片儿虽美,但是我这高原反应的我一晚上头疼,要疯了 4、向前跑,为了心中的那份美…

    2023年8月18日
分享本页
返回顶部