魏文侯与虞人期猎道理 文侯与虞人期猎文言文翻译

【原文】

魏斯者,桓子之孙也,是为文侯。

魏文侯以卜子夏、田子方为师,每过段干木之庐必式。四方贤士多归之。

文侯与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适野。左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,君将安之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可无一会期哉!”乃往,身自罢之。

韩借师于魏以伐赵。文侯曰:“寡人与赵,兄弟也,不敢闻命。”赵借师于魏以伐韩,文侯应之亦然。二国皆怒而去。已而知文侯以讲于己也,皆朝于魏。魏由是始大于三晋,诸侯莫能与之争。

【译文】

魏斯,是魏桓子的孙子,称为魏文侯。

魏文侯拜卜子夏和田子方为老师,每次经过段干木的房子时必会行礼。四方的有贤能的人来归顺他。

魏文侯与众大臣喝酒,奏乐,天下起了雨。魏文侯命令去野外。他的左右问道:“今天喝酒奏乐,天又下起了雨,您要到哪儿去呢?”魏文侯说:“我和虞人约好了一起打猎,虽然有宴会,怎么可以不遵守约定呢?”就前往赴约。

韩国想从魏国借军队去讨伐赵国。魏文侯说:“我和赵国是兄弟,不敢遵从你的命令。”赵国想借魏国的军队讨伐韩国,魏文侯也是这么回答的。韩、赵两国开始都生气地离开了,等到知道魏文侯跟对方说的话,就都向魏国朝贡。魏国自此在韩、魏、赵三国中更强大,诸侯也没有能和魏国相争的。

【感悟】

魏文侯在讲诚信方面竖立了一个诚信的好榜样,所以当时天下的人才纷纷投靠了魏文侯。

魏文侯不借兵韩国和赵国攻打对方,也是魏文侯的君子表现。宽厚仁义的人,背后也很光明磊落,坚持原则,才能最后得到信任。

守信和仁义,是魏文侯的性格特征,也是魏国走向强大的重要原因。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436581.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:27
下一篇 2024年10月4日 02:27

相关推荐

  • 形容我配不上他的句子精选169条

    1、真丑恶不比假善美要漂亮什么,既是如此,就别再引以为荣挂在嘴头上了。 2、我的格局和眼界不如他/她开阔。 3、要问我爱你有多深,我真的说不出来,只知道你已成为我生活中的一种习惯,…

    2023年6月7日
    566
  • 伤感爱情散文诗精选(优美的爱情散文段落)

    我可以强迫自己不想你却不能阻止每夜梦里没有你知道吗其实我不怕你一回一回的伤害我只怕哪天你在次转身我的心不痛了不在乎了如果那样就是我不在爱了其实我宁愿无止境的纠缠或是折磨也不愿有一天…

    2022年11月22日
    440
  • 赞美父爱的成语大全 一句话形容父爱的成语

    有人说:父亲是孩子的守护神,而孩子是父亲的天使。 不知道为什么,从小我就很怕父亲,或许是父亲对我太严格,要求学习太刻苦了,超出了我心中那架爱的天平。久而久之我学会了疏远父亲,淡漠了…

    2024年10月4日
    332
  • 2022正月初九拜年祝福语文案 正月初九好听的朋友圈说说

    1、轻轻的风吹着,润润的雨下着,开心的人笑着,知心的人陪着,朋友的信送着,到你面前你看着,忽然你开心的笑,日子在醉,有你才甜美。今天是我们每天个人的生日,愿快乐把我们追逐,幸福将我…

    2024年3月21日
    472
  • 柳宗元渔翁赏析情感,渔翁柳宗元

    渔翁 【作者】柳宗元 【朝代】唐 渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。 烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。 回看天际下中流,岩上无心云相逐。 名词解析: 傍:靠近。西岩:当指永州境内的西…

    2024年8月1日
    468
  • 宣布结婚的朋友圈说说 委婉的宣布脱单的说说

    宣布结婚的朋友圈说说 委婉的宣布脱单的说说   随着社交网络的普及,越来越多人钟情于在社交平台上发布说说,用于记录和分享生活中有意义的事。什么样的说说才让人眼前一亮呢?下面是小编整…

    2024年2月3日
    440
分享本页
返回顶部