情诗曹植古诗词鉴赏 情诗曹植翻译赏析

相信提起曹植,很多人都会想到他的那首《七步诗》。当时已经称帝的曹丕,害怕弟弟曹植会威胁到自己的皇位,于是便设法要除去他,于是便命他七步作诗,否则便要杀死他。曹植无奈之余便作了《七步诗》,以此引动了哥哥内心的骨肉亲情,从而免于身死。

虽然《七步诗》因此得以广为流传,被世人所熟知。但是要论文学造诣,这首诗在曹植的众多诗篇中其实并不出彩,他的代表性诗歌当属《七哀诗》、《白马篇》、《赠白马王彪》、《门有万里客》等。而笔者本期要分享的便是这首经典情诗《七哀诗》。

《七哀诗》

明月照高楼,流光正徘徊。

上有愁思妇,悲叹有余哀。

借问叹者谁?言是宕子妻。

君行逾十年,孤妾常独栖。

君若清路尘,妾若浊水泥。

浮沉各异势,会合何时谐?

愿为西南风,长逝入君怀。

君怀良不开,贱妾当何依?

这首诗写的是女子的闺情。起首两句是对于环境的描写,皓月当空,清冷的月光洒在高楼之上,一位女子正在高楼之上徘徊,这也奠定了全诗凄清冷寂的气氛。月夜高楼徘徊,自是相思难耐,这也自然引出了三、四两句。女子沐浴在月华之中,内心却被绵绵愁思所充盈,悲叹于无限哀愁之中。

这样的一幅月影高楼女子剪影图,自然也让人好奇,这女子到底是谁?他为何而悲叹。于是紧接着四句诗人便交代了女子的身份和悲叹的原因。原来她是离乡出外闯荡久久未归的游子的妻子,丈夫离开已经十年有余,她只能独自一人在寂寞孤独中度日。

接下来四句则是进一步抒发了思妇的哀怨伤怀。男子就像路上扬起的清尘,而女子就像道路上污浊的泥水,两个人便是这般相异,不知道什么时候还能在一起和谐度日。这里既是喻意两人相差太远,同时也是写男子高高在上,女子卑微难以攀附,说出这般言语,女子内心的悲恸哀婉可想而知。其实女子也知道,他们之间再在一起的机会渺茫,所以这里看似叹问,实则是抒发内心的悲苦。

最后四句则是表明了思妇的心志。虽然知道自己已经被丈夫所抛弃,但是她对于这段感情却从未动摇,依旧想要化作西南风,吹拂到丈夫怀中,和他团聚。虽然她自己心里也清楚,丈夫的怀抱不再为自己而开,即便自己再怎么愿意也无济于事,自己还能有什么依靠呢?全诗至此作结,但女子的哀怨伤感却绵绵不绝,正是“言有尽而意无穷”。

倘若我们将这首诗当作一首简单的闺怨情诗,其中表达出来的哀婉和伤感已让人动容。但这首诗并不是一首简单的情诗,同时它也是曹植的抒怀之作。曹植以思妇自比,来表达自己被作为作为君王的哥哥所抛弃,想要致君为国却没有机会,压抑在内心深处的哀愁和愤懑。可以说这首诗诗情和寓意浑然无间,意旨含蓄,确实做到了“情兼雅怨”。

这首诗自出世以后,一直被世人所推崇,像这样的名篇佳作,一般都会有文人予以模仿,但这首诗流传了200多年却始终无人敢仿,直到200年后的南朝才有位小和尚汤惠休将它仿成了一首肉麻情诗《怨诗行》。

汤惠休这首诗比起曹植的别有寓意,就要单纯许多,它只是简单的闺情诗。而且比起曹植诗中直接急切的哀怨,汤惠休的诗作中表达的怨则要委婉许多,也肉麻了许多。究其原因,其实是两首诗表达的情感有所区别,曹植诗中的女子是自感夫妻之间感情零落再难有团聚之时,有着隐隐的绝望;但是汤惠休诗中的女子,虽有怨气,但更多的是“爱深怨亦深”,对于这段感情始终未曾绝望,抱有一丝丝的希望。虽然只是模仿之作,但是汤惠休也模仿出了变化和新意,这其实是很有水平也很难得的。

当时汤惠休这首诗流传开来之后,被皇帝看到,惊艳于他的才华,便下了道旨意,命其:还俗。自此,世间少了一位擅写情诗情词的和尚,却多了为诗风流畅华美的士大夫。

对于曹植的原诗和汤惠休的模仿之作,大家有什么看法?欢迎在评论区畅所欲言。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/436636.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2024年10月4日 02:29
下一篇 2024年10月4日 02:29

相关推荐

  • 表达心情失落感觉无助心累的文案(适合发朋友圈的伤感句子)

    1、你喜欢自然风景,却忘了自然界有毒蛇;你喜欢深海,却忘了海洋里有鲨鱼。再美的外在风景,背后的陷阱也挡不住。 2、一直以为只要用眼睛看,就能分辨出色彩,哪不知道太多的色彩层叠,让我…

    2024年8月7日
    179
  • 二手车的买卖合同样本(推荐8篇)

    二手车的买卖合同样本 第1篇第三人对车辆主张权力并有确实证据的,卖方应承担由此给买方造成的 一切损失。 卖方未按照约定交付车辆或相关文件的,应每日按车款 2 %的标准支付违约金。 …

    2023年5月7日
    232
  • 关于生病了感谢老公照顾的说说 朋友圈感谢老公的话语

    生病了感谢老公照顾的说说 (一) 感谢老公无微不至的照顾,感觉生活很惬意。 (二) 现在三十多岁了,感受了世间人情冷暖,才更珍惜这份爱! (三) 来生我还要再来找你呢,我不光要赖着…

    2024年4月10日
    308
  • 适合心情低落的句子(经典伤感语录大全)

    一、这世上最真心的人是骗子,因为只有骗子是真心骗你的…… 二、别走回头路,扯翻旧事本,一路走好,便是祝福。 三、原来世界上真的没有什么是永远。一段友情,离开了就淡了。一段爱情,分离…

    2024年8月9日
    203
  • 最经典的爱情名言

    把比做海之蓝色,因为它宽广、清晰、透明,都不会褪色。的爱情名言警句总是包含深刻的意义,给人们带来启迪。以下是励志小编为你分享的最经典的爱情名言警句内容,对你有帮助! 最经典的爱情名…

    2023年4月11日
    295
  • 诗句古诗大全最新整理(关于温泉的古诗词有哪些)

    1.《驾去温泉后赠杨山人》唐朝 李白 少年落魄楚汉间,风尘萧瑟多苦颜。自言管葛竟谁许,长吁莫错还闭关。一朝君王垂拂拭,剖心输丹雪胸臆。忽蒙白日回景光,直上青云生羽翼。幸陪鸾辇出鸿都…

    2024年8月7日
    194
分享本页
返回顶部