▲苏轼“把酒问青天”
诗词内容如下:
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
这首诗词堪称中秋赏月的绝世佳作,同时也产生了好几句关于中秋节的经典词句!
1、明月几时有?把酒问青天。
译文:我端起酒杯遥问苍天:明月从什么时候才开始出现的?这句话和李白的“举杯邀明月,对影成三人”有异曲同工之妙,都是诗(词)人在喝醉的状态下,对遥远宇宙的思考。
2、人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
译文:人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。这句诗词很具人生哲理,“人生不如意事十之八九”,做人心态要好,改变不了外界,但是可以改变我们自己!
3、但愿人长久,千里共婵娟。
译文:只希望这世上所有人的亲人能平安,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
“但愿人长久,千里共婵娟”也成为现代人不能和亲人、朋友相聚最常见的自我安慰话,虽然我们不能和亲朋友好相聚,但请天上的月亮送去我的思念之情!
除了这4句关于中秋赏月的经典句子,这首诗还产生了一个被后世引用频率很高的俗语——“高处不胜寒”,它比喻那些境界高的人,朋友很少,内心孤独!
苏轼心怀对弟弟的思念之情,面对眼前这中秋美景,却想到了更遥远的宇宙,最后又想回人间,表现了苏轼内心的极度矛盾,但最后两句又表达苏轼积极乐观、豁达向上的心境。虽然不能和家人团圆,但也要想开点,毕竟人有“悲欢离合”,月亮也有“阴晴圆缺”,但愿我们可以一起长长久久,如果不能在一起,我们头顶上共有一轮明月,可以让明月寄去我的思念!
苏轼的这首《水调歌头》为什么这么深受后世喜欢,就是因为他可以引起我们感情上的强烈共鸣。大家都愿意和家人相聚、共度佳节,只是我们逼不得已背井离乡,要在外拼搏打拼,一时间又无法和团聚罢了!
我们再来看看苏轼的另一首诗词,同样表达了中秋夜借景抒情的感慨,也非常经典!
4、此生此夜不长好,明月明年何处看。____苏轼《阳关曲 / 中秋月》
译文:今夜是我一生中看到最漂亮的月亮,真是难得啊!可明年的中秋,我们又会到何处观赏月亮呢?
这首诗词作于熙宁十年(1077)八月十五日,苏轼和弟弟苏辙七年来首次相聚,并一起共度中秋,本来非常开心,但又想到明年不能一起过中秋,于是发出了“明月明年何处看”叹息,抒发了作者在聚后不久又和弟弟分手的哀伤与感慨。
▲三苏:苏轼、苏洵、苏辙
苏轼的《水调歌头·明月几时有》写出了不能和亲人团聚的无奈和哀愁,而苏轼《阳关曲 / 中秋月》又写出了和亲人短暂相聚会又要分别的依依不舍,从而发出了“不知道明年在哪里中秋赏月”的感慨,提前有了一种“物是人非”的感觉,不得不佩服大词人苏轼的感情丰富和细腻!
朋友们,中秋佳节将至,您将会和家人一起共度中秋、赏月和吃月饼呢?还是独自一人在外地过中秋节呢?还是和朋友们一起共度佳节呢?欢迎小伙伴们留言互动!同时,您最喜欢哪一句关于中秋节的诗词呢?欢迎在下方评论区留言!感谢拜读此文,祝愿大家中秋节开心快乐!