读原著,学语言

这是一篇议论文800字作文,欢迎点评和分享~感谢你的阅读与支持!

记得初二时候,在一节英语公开课上,一位校外的老师问我们想不想读原汁原味的《哈利·波特》。他说,学英语的很大动力,就是可以阅读原著。当然,我也是这么认为的。事实上,到现在为止,我已经读了《指环王》《哈利·波特》《暮光之城》的英文版。同时,英美经典文学也涉猎了不少,譬如《傲慢与偏见》《飘》《圣诞颂歌》等。

个人的感觉是:读得越多,进一步阅读的时候困难越小;阅读困难越小,越想读得更多。这是一个良性循环的过程。事实上,学习的过程,如果形成了“良性循环”,成绩提升是指日可待的。许多后进生,往往是因为某一个环节出现了问题,没有及时解决,从而“一步差,步步差”,逐步落后的。学习语言更是这样,逆水行舟,不进则退;宁思一时进,莫思一时停。

阅读英文原著,首先在于选择语料。语料的内容上,宜选择难度适中的,应选择那些不借助词典,就能够大致看懂的经典原著。语料的范畴上,开始可以选择文学作品为主。阅读英文原著,其次在于循序渐进。生词比例应控制在5%上下,不宜过高。同时,选择的语料的语法复杂度,应在掌握范围之内。

读英语原著,贵在坚持。同时应做一些额外的训练。

语法训练是中学阶段必不可少的环节。不过,语法的训练,更高效的手段不是死记硬背,而是通过大量的阅读,积累语感,同时总结出语法规律。

可以说,只知道基本的语法规律,是很难读懂外媒的一篇深入报道的。

这里面涉及到的因素有很多。第一,外媒的语法结构并不是很复杂,都是中学期间学过的,但语用层面就要丰富许多了。譬如,外媒对于修辞手法的运用,已经成为家常便饭了。

通过阅读原汁原味的外媒报道和文学作品,从语用层面总结语法,记忆会更加深刻。顺带着,把生词稍加记忆,岂不事半功倍?事实上,阅读中反复出现的词汇,即使不查词典,意思都能最终猜得八九不离十。

不断地阅读吧。学习语言的过程,需要积累语感。想一想你是如何学习汉语的。牙牙学语时,断不是先“背单词”的吧。语感第一!

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/64631.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年2月12日 10:39
下一篇 2023年2月12日 10:39

相关推荐

  • 读《大头儿子、小头爸爸》有感300字

    大头儿子是个聪明、可爱的小孩;小头很宽容,力气很大。 这本书讲了选小头爸爸和大头儿子做市长后的事:他们罚一个尖头男人连吃 一百个苹果;为了让皮皮爸爸对皮皮多点耐心,罚他去猴子公寓当…

    2024年4月3日
    265
  • 读《三体》有感600字

    读《三体》有感600字: 初读《三体》时,阅读速度非常缓慢。随着两个故事的交替讲述,让我不断想要放弃继续阅读。通过理顺思路,让我沉下心来,慢慢读懂了这个三体世界。那是一个有着三个太…

    2023年4月2日
    287
  • 《背誓的乌鸦》读后感300字

    今天,我从书架上看见了一本书,书名叫《背誓的乌鸦》。我津津有味地读了起来。 这本书讲的是森林里住着一只乌鸦,一天,他和往常一样,飞到村庄寻找食物,不料误碰了村民安装的捉鸟网子而被抓…

    2023年5月5日
    330
  • 十四岁的心

    这是一篇初中初一800字作文,欢迎点评和分享~感谢你的阅读与支持! 如果要问哪一群人最特殊,我会毫不犹豫的回答你,就是我们这一代呗——90后!现在,十四岁的…

    2023年2月3日
    343
  • 读《独牙象葬礼》有感500字

    读《独牙象葬礼》有感 期间,我怀着强烈的好奇心,跟随沈石溪先生的笔触,走进了《独牙象葬礼》的故事当中,感受它带给我的震撼。 这个故事发生在象群与人类之间,因为象牙的珍贵,大象成为了…

    2023年5月9日
    403
  • 《五字经》读后感400字

    中华文明历史悠久,传统文化璀灿绚丽,国学精华是我们中华儿女历经几千年的智慧结晶,值得更多的国人去弘扬与传承。在参加晋中日报社与晋中市教育局联合举办的一次关于弘扬历史文化的讲座中,我…

    2024年4月5日
    219
分享本页
返回顶部