关于她在丛中笑全诗的意思 她在丛中笑全诗的翻译

意思:梅花在群芳花丛中微笑。

“她在群中笑”出自毛泽东反用陆游同调同题词意而创作的咏物词《卜算子·咏梅》,此词塑造了梅花俊美而坚韧不拔的形象,鼓励人们要有威武不屈的精神和革命到底的乐观主义精神。

《卜算子·咏梅》原文

卜算子·咏梅

读陆游咏梅词,反其义而用之。

风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。

俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。

《卜算子·咏梅》翻译

品读了陆游的《卜算子·咏梅》词,反用陆游词的原本的寓意而写了这首词。

风风雨雨把去春送走,满天飞雪又把来春迎到,在那悬崖峭壁冻结了百丈冰柱的严寒下仍然有梅的花枝绽放着俊俏、艳丽的梅花,傲迎风雪。

梅花虽然俏丽艳放,却不同谁争奇春日的光辉,只是把春的信息向群芳预报。等到满山遍野都开满了色彩绚丽的鲜花,梅花在群芳花丛中微笑。

《卜算子·咏梅》注释

⑴卜算子:词牌名,又名“卜算子令”“百尺楼”“眉峰碧”“楚天遥”等,双调四十四字,上下片各两仄韵。

⑵陆游咏梅词:指陆游的《卜算子·咏梅》。陆游创作有一百多首咏梅词,《卜算子·咏梅》是其中最有名的一首。

⑶百丈冰:形容极度寒冷。

⑷犹:还,依然,仍然。俏:俊俏,美好的样子。

⑸烂漫:颜色鲜明而美丽。

⑹丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。

《卜算子·咏梅》赏析

上阕主要写梅花傲寒开放的美好身姿,描绘梅花的美丽、积极与坚贞;下阕主要写梅花的精神风貌,表现了梅花坚强不屈、不畏寒冷,对春天充满信心和谦虚的风格。

全词运用逆向思维立意,融合象征、拟人、衬托、比喻、夸张、对仗、顶针等手法,较完美地实现了托物言志的目的。

《卜算子·咏梅》创作背景

1961年12月,毛泽东在广州,他读了陆游的《卜算子·咏梅》,感到文辞好,但意志消沉,只可借其形,不可用其义,于是他再续一首与陆游的词风格不同的咏梅词,目的主要是鼓励大家蔑视困难,敢于战胜困难。

《卜算子·咏梅》作者介绍

毛泽东,字润之,笔名子任。生于湖南湘潭韶山一个农民家庭。代表作品有《矛盾论》《实践论》《论持久战》《沁园春·雪》等,有《毛泽东选集》。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/84274.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2023年3月12日 02:04
下一篇 2023年3月12日 02:04

相关推荐

  • 关于爱情的经典名言(歌颂爱情的名言)

    沈从文很经典的十大爱情名言,写得很真,深深打动了很多人! 1、我行过许多地方的桥,看过许多次数的云,喝过许多种类的酒,却只爱过一个正当最好年龄的人。——沈从文 《湘行散记》 这句大…

    2024年8月15日
    222
  • 适合群发的端午节祝福语

    导读:欢迎来到励志网浏览精彩内容,快跟励志人生网的小编一起来看看为大家精心准备的适合群发的祝福语吧! 1. 端午到,喜洋洋,锣鼓阵阵迎端午;喝雄黄,艾满堂,龙舟竞发争弱强;粽子香,…

    2023年4月13日
    338
  • 简单朴实不肉麻的情书(情书大全写给女友感动)

    1、遇见你之前 我沉迷过往,遇见你之后 我向往未来。 2、等你,在雨中,在造虹的雨中。蝉声沉落,蛙声升起,一池的红莲如红焰,在雨中。你来不来都一样,竟感觉,每朵莲都像你。 3、南风…

    2024年8月26日
    221
  • 学困生辅导工作计划及措施,学困生辅导总结

    本学期我帮扶的对象是***同学,通过一学期的帮扶再加之我又承担着该班***的教育教学工作,所以与该同学相互之间沟通与交流比较方便,现又到学期尾声,本人就本学期对***同学的帮扶总结…

    2024年8月1日
    240
  • 精选网名爱情只爱你一个人(44个)

    网名爱情只爱你一个人 1、此刻、心狠痛(网名爱情只爱你一个人)。 2、说本心话,男人的情爱性爱,要是没有理性,没有道德品格约束,谁不是韩信将兵,多多益善?男人有更多的劣根性,占有欲…

    2023年5月13日
    336
  • 最新网易云热评伤感句子 你是我的定格,我是你的过客

    1、我一直在等待她最后能发现我是她唯一的港湾,然而她似乎瞧见了灯塔,却从没想过要靠岸。 2、你来友情客串,我却倾情出演。 3、“敏感躲在暗处 是你也是我”。 4、我来不及参与你的曾…

    2023年8月29日
    315
分享本页
返回顶部