三衢道中译文及注释(三衢道中课文解释)

1、三衢道中

学习要点解析

三衢道中 qú
宋 曾几 zēng jǐ
梅子黄时日日晴,
小溪泛尽却山行。fàn jìn
绿阴不减来时路,
添得黄鹂四五声。

一、注释:

①三衢(qú)道中:在去三衢州的道路上。②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。泛,乘船。尽,尽头。④却山行:再走山间小路。却,再的意思。⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。⑥不减:并没有少多少,差不多。⑦黄鹂(lí):黄莺。

二、译文:
  1、梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。(梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,乘小舟走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。)

2、绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。(山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。)

三、学 生 自 学 目 标

1、原诗背诵默写。2、结合注释独立理解诗句的意思,然后对照译文找出自己理解出错的地方。3、针对每句原诗背诵译文。

四、知识点(必须掌握):

1、原诗背诵默写。2、针对每句原诗背熟译文,只背不写。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/8621.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月28日 12:18
下一篇 2022年11月28日 12:18

相关推荐

  • 归去来兮辞注释超详细 归来去兮辞原文及翻译

    并序 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,…

    2024年10月4日
    323
  • 精选独特又好听的女生网名(81个)

    独特又好听的女生网名 1、灭婊大队长 2、空欢喜一场 3、散落星河的记忆 4、  蒹葭萋萋,白露未晞 5、  天暗下来你就是光! 6、  别在我面前犯贱(独特又好听的女生网名)。 …

    2023年5月7日
    609
  • 春分节气的优秀诗词(关于春分的诗句)

    今天是春分,此时,我国除青藏高原、东北、西北和华北北部地区外都进入明媚的春天,在辽阔的大地上,杨柳青青、莺飞草长、小麦拔节、油菜花香。 春分是一个重要的节气,古人或春游踏青、或放风…

    2024年8月23日
    463
  • 新年快乐的祝福语(开心祝福语大全简短)

      1. 新年快乐!祝愿你天天开心,时时快乐,分分精彩,秒秒幸福。   2. 祝福款款而来,生活美美满满,事业红红火火,财源滚滚而来,家庭和和美美,幸福永远常在!   3. 对您的…

    2022年11月20日
    484
  • 早安正能量句子(早安正能量励志语录)

    1、如果抱怨成习惯,心灵就像上了枷锁,没有一刻解脱。唯有放下抱怨,才能体会到生命的自在与幸福。早上好! 2、懒可以毁掉一个人,勤可以激发一个人!不要等夕阳西下的时候才对自己说,想当…

    2022年11月19日
    545
  • 我戴着深色面纱攥紧双手

                   &nbsp…

    2023年5月21日
    468
分享本页
返回顶部