元日的诗意20字(元日原文及翻译)

注释

①元日:农历正月初一,即春节。

②爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。

③屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。

④千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。

⑤桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联

译文

阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去。

和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户,

他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/8905.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:05
下一篇 2022年11月29日 13:05

相关推荐

  • 高考陪读家长的心情说说 高考期间,陪读家长的心情如坐针毡

    1、陪读家长的心情是忐忑不安。 2、高考是孩子人生中的大事,陪读家长心情十分紧张。 3、为了给孩子加油打气,陪读家长会竭尽所能。 4、高考期间,陪读家长的心情如坐针毡。 5、看到孩…

    2023年7月21日
    483
  • 希望疫情赶快过去的文案 疫情文案简短优质

    1、新鲜的空气,可以触摸的草木,自由信步的双脚,与朋友相聚的时光,这一切唾手可得的日常,如今都显得多么珍贵。 2、没有一个冬天不可逾越,没有一个春天不会来临。冬季的黑夜尽管漫长,但…

    2024年4月1日
    326
  • 爸爸生日祝福语简短,爸爸的生日祝福语

    给老爸的生日祝福语 1、送一筐开心果,愿父亲乐乐呵呵;送一首快乐歌,愿父亲美美生活;送一条知心结,愿父亲幸福多多;送一句祝福语:祝父亲生日快乐! 2、天地很大,我却走不出您的牵挂;…

    2024年7月31日
    251
  • 关于写给前任的心酸的话看了心疼

    1.大概因为再多的喜欢,也换不来未来。分开以后,未来有一万种可能性,只是这个可能性里,再也没你。 2.想起我们的曾经,湿润了眼睛,何必要在一起,曾经的承诺,如今的谎言。 3.我一直…

    2024年4月12日
    341
  • 2023园子温的伤感qq说说(后来我明白最珍贵的感情从来不用捧)

    园子温的精选伤感qq说说1、喜欢记录于是写成了厚厚一本关于我们的故事读者却始终只是我一人. 2、后来我明白最珍贵的感情从来不用捧在手心 3、遇见你喜欢的人,活着活着你便活出了他们的…

    2023年5月9日
    372
  • 关于最新元旦祝福温馨句子

    最新元旦祝福温馨句子 一、元旦的钟声响起,是幸福的和弦,是快乐的音符;元旦的鞭炮响起,是吉祥的旋律,是美好的乐章;元旦的祝福送上,愿你二零__元旦快乐,心情无限好,日子比蜜甜! 二…

    2023年3月13日
    363
分享本页
返回顶部