元日的诗意20字(元日原文及翻译)

注释

①元日:农历正月初一,即春节。

②爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。

③屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。

④千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。

⑤桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联

译文

阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去。

和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户,

他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/8905.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:05
下一篇 2022年11月29日 13:05

相关推荐

  • 给自己定个目标的句子 最新说说句子精选

    1、给自己定个近期小目标:下学期开学前,一定要早早起床。 2、不耻最后。即使慢,驰而不息,纵令落后,纵令失败,但一定可以达到他所向往的目标。 3、所以给自己定个目标,每晚运动。不管…

    2024年4月6日
    261
  • 清明节经典节日问候语慰问句(关于清明时节的句子佳句)

    1、带着一丝缅怀的思绪,带着一份思念的情怀,带着一份祝福的感情,在清明这天,释放,传送,祝愿,祈祷,愿收到短信的你幸福安康! 2、梨花万朵分外白,伫立墓前悲满怀。冥币翻飞情归去,香…

    2024年8月3日
    197
  • 李商隐嫦娥创作背景(李商隐嫦娥赏析)

    《嫦娥》作者为唐代文学家李商隐。其全文诗词如下: 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。 【前言】 《常娥》是唐代诗人李商隐的作品。此诗咏叹常娥(即嫦娥…

    2022年12月1日
    440
  • 伪恋ova的爱情微信说说(相思不可说,素心难着墨)

    伪恋ova的精选爱情微信说说1、揪着心喜欢的日子就此别过了. 2、相思不可说,素心难着墨 3、如果你给我的,和你给别人的是一样的,那我就不要了。 4、最难受的是,听着自己喜欢的人说…

    2023年5月8日
    352
  • 生活不在别处诗歌

      你想,来一次长达一年的远行吧!   去理清那慌乱的思绪,   剪断那扰人的烦恼,   滤过那灼人的疼痛。   你说,生活如一潭死水,   你已厌倦;   你更怕了接踵而至的责任…

    2023年3月2日
    404
  • 关于伤感的说说 关于一个人的伤感说说

    关于伤感的说说 1、多谢你的绝情,让我学会死心。 2、你们是我永远不可或缺配角,所以,你们永远都不能够离开我这个主角!望我们友谊永存!! 3、在你眼光,我看不到一丝在乎。 4、我只…

    2024年4月11日
    252
分享本页
返回顶部