杨业传文言文翻译(杨业传文言文翻译重点实词)

杨业的家世,北宋文坛领袖欧阳修曾做过概括的叙述。他在《供备库副使杨君墓志铭》中说:

君讳琪宇宝臣,姓杨氏,麟州新秦人也。新秦近胡,以战射为俗,而杨氏世以武力雄其一方。其曾祖讳宏信,为州刺吏。祖讳重勋,又为使。 太祖时为置建宁军于麟州,以重勋为留后。后召以为宿州刺史、保静军节度使。卒赠侍中。父讳光扆, 以西镇供奉官、监麟州兵马,卒于官。君其长子也。君之伯祖继业,太宗时为云州观察使。与契丹战役, 赠太师中书令。继业有子延昭,真宗时为莫州防御使。父子皆为名将,其智勇号称无敌。至今天下之士至于里儿野竖,皆能道之(欧阳永叔集卷29)

欧阳修这段文章,揭示出有关杨业的有三个要点:

〔一)杨业的父亲名宏信,当过麟州刺史;

(二)杨业的弟弟重勋,继承父业在麟州掌兵;

(三)杨业父子的英雄故事,在他们死后的当时,已经普遍地流传民间。

关于杨业的父亲,《东都事略》和《宋史》都有记载。有些地方比欧阳修所述的详细;但对于他的名字,却又和欧文不同,《东都事略·杨业传》:“父信,事刘氏,为麟州刺史”。

《宋史·杨业传》:“父信为汉麟州刺史”。

跟欧阳修同时的司马光在其所著的《资治通鉴》(卷 291)里又说.“麟州土豪杨信,自为刺史,受命于周”。

总上所述:杨业父亲之名,有“信”和“宏信”两说。 他是从麟州搞地方武装起家(古人所称“土豪”是地方豪杰之意),以后接受汉的委任,当了麟州刺史。郭威篡汉,他曾依附后周。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9042.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:06
下一篇 2022年11月29日 13:06

相关推荐

  • 精选2022年万圣节贺卡祝福文案300句

    万圣节贺卡祝福语摘抄 1)、万圣节马上就到了,当天将有众鬼出击,他们多数会装神弄鬼地进行恶搞,作案地点往往是在住房区,所以我建议阁下当晚狂奔于户外,以防鬼缠身。 2)、平时是我对你…

    2023年3月16日
    446
  • 写关于母亲的现代诗(关于母爱的诗歌简短)

    《游子吟》 慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草心,报得三春晖。 时代会变化,但母爱从来都是一样的,只是这世间没有哪位母亲会将那份浓到说不出的爱,用哪怕只言…

    2024年8月17日
    399
  • 关于对几年感情的文案精选261条

    一)、风里,谁的手握着谁的暖,谁的文字雕刻了谁的容颜,当文字捻成馨香,当脚步在时光里慢行,每一个惦念的日子有多让人怀念!芬芳红尘里,往来曲折,曲终人聚散,如杯盏人生,苦涩甘甜,回味…

    2023年3月28日
    523
  • 错误优秀现代诗赏析(错误郑愁原文)

    郑愁予,原名郑文韬,祖籍河北宁河,1933年生于山东济南,当代诗人。台湾中兴大学毕业,中国海洋大学驻校作家。 他的《错误》、《水手刀》、《残堡》、《小小的岛》、《情妇》、《如雾起时…

    2024年8月2日
    418
  • 关于雪花的古诗(咏雪的古诗有哪些)

    雪落苍茫之美 《大雪》 宋·陆游 大雪江南见未曾,今年方始是严凝。 巧穿帘罅如相觅,重压林梢欲不胜。 毡幄掷卢忘夜睡,金羁立马怯晨兴。 此生自笑功名晚,空想黄河彻底冰。 冬渐深,雪…

    2024年8月24日
    365
  • 立夏祝福语大全精选 今日立夏到来了,幸运问候我来发

    1、春已走,夏当立,微信提醒已换季。艳阳天,照大地,万物滋长好神气。蝉儿鸣,蛙声密,为你奏支交响曲。今立夏,送欢喜,无限精彩将继续! 2、春走夏初好时候,幸福好运来把守;春去夏来季…

    2024年3月23日
    418
分享本页
返回顶部