杨业传文言文翻译(杨业传文言文翻译重点实词)

杨业的家世,北宋文坛领袖欧阳修曾做过概括的叙述。他在《供备库副使杨君墓志铭》中说:

君讳琪宇宝臣,姓杨氏,麟州新秦人也。新秦近胡,以战射为俗,而杨氏世以武力雄其一方。其曾祖讳宏信,为州刺吏。祖讳重勋,又为使。 太祖时为置建宁军于麟州,以重勋为留后。后召以为宿州刺史、保静军节度使。卒赠侍中。父讳光扆, 以西镇供奉官、监麟州兵马,卒于官。君其长子也。君之伯祖继业,太宗时为云州观察使。与契丹战役, 赠太师中书令。继业有子延昭,真宗时为莫州防御使。父子皆为名将,其智勇号称无敌。至今天下之士至于里儿野竖,皆能道之(欧阳永叔集卷29)

欧阳修这段文章,揭示出有关杨业的有三个要点:

〔一)杨业的父亲名宏信,当过麟州刺史;

(二)杨业的弟弟重勋,继承父业在麟州掌兵;

(三)杨业父子的英雄故事,在他们死后的当时,已经普遍地流传民间。

关于杨业的父亲,《东都事略》和《宋史》都有记载。有些地方比欧阳修所述的详细;但对于他的名字,却又和欧文不同,《东都事略·杨业传》:“父信,事刘氏,为麟州刺史”。

《宋史·杨业传》:“父信为汉麟州刺史”。

跟欧阳修同时的司马光在其所著的《资治通鉴》(卷 291)里又说.“麟州土豪杨信,自为刺史,受命于周”。

总上所述:杨业父亲之名,有“信”和“宏信”两说。 他是从麟州搞地方武装起家(古人所称“土豪”是地方豪杰之意),以后接受汉的委任,当了麟州刺史。郭威篡汉,他曾依附后周。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9042.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:06
下一篇 2022年11月29日 13:06

相关推荐

  • 打动人心的爱情句子 (思念爱人的句子唯美)

    冷风飒飒,吹去了陌上的温暖,吹起了掩藏于心底的牵挂。 站在岁月的冷风里,忍不住牵挂着我爱的人。 亲爱的某人,与你一别它朝,山水相隔,再也不能嘘寒问暖,只盼你一切安然,天冷了,请记得…

    2024年8月21日
    299
  • 新学期祝福语简短精辟(开学祝福语简短励志)

    新的学期,新的开始。2、比别人多一点志气,就会多一份出息。3、步入大学,崭新生活。4、大学新生活,越学越快乐。5、梦想因为希望而精彩。6、新起点新方向,在阳光下成长。7、开学要开心…

    2024年8月9日
    282
  • 教学督导工作总结范文 督导工作总结和心得

    尊敬的各位领导: 上午好!首先,我代表全体师生对各位领导莅临我校检查指导工作表示热烈的欢迎和衷心的感谢!下面,由我将开学以来学校开展的主要工作向各位领导简要汇报如下: 一、主要工作…

    2024年5月13日
    298
  • 2023过年在家包饺子的心情说说 2023过年自己动手包饺子有趣说说

    1、过年咯,包饺子咯,宝贝也有模有样的包着饺子,还兴哒哒的逢人就要显摆自己会包饺子,会帮妈妈做事了,小家伙现在对过年的概念就是要放好多鞭炮 2、过年包饺子咯弟弟说他们包的是最好吃的…

    2023年8月21日
    331
  • 韦庄人人尽说江南好鉴赏(菩萨蛮韦庄赏析)

    人人尽说江南好, 游人只合江南老。 春水碧于天, 画船听雨眠。 垆边人似月, 皓腕凝霜雪。 未老莫还乡, 还乡须断肠。 菩萨蛮·人人尽说江南好 唐 韦庄 江南,是多少文人墨客心中的…

    2024年8月23日
    433
  • 2024年通用经典微语录合集35条

    2024年通用经典微语录合集35条   生活,就要乐观地去面对,笑着去生活,简单而明快,悲观只会让希望沉沦,乐观才能使自己在苦难中看到希望,不要拒绝苦难,拒绝苦难就是在拒绝希望,有…

    2024年2月16日
    342
分享本页
返回顶部