杨业传文言文翻译(杨业传文言文翻译重点实词)

杨业的家世,北宋文坛领袖欧阳修曾做过概括的叙述。他在《供备库副使杨君墓志铭》中说:

君讳琪宇宝臣,姓杨氏,麟州新秦人也。新秦近胡,以战射为俗,而杨氏世以武力雄其一方。其曾祖讳宏信,为州刺吏。祖讳重勋,又为使。 太祖时为置建宁军于麟州,以重勋为留后。后召以为宿州刺史、保静军节度使。卒赠侍中。父讳光扆, 以西镇供奉官、监麟州兵马,卒于官。君其长子也。君之伯祖继业,太宗时为云州观察使。与契丹战役, 赠太师中书令。继业有子延昭,真宗时为莫州防御使。父子皆为名将,其智勇号称无敌。至今天下之士至于里儿野竖,皆能道之(欧阳永叔集卷29)

欧阳修这段文章,揭示出有关杨业的有三个要点:

〔一)杨业的父亲名宏信,当过麟州刺史;

(二)杨业的弟弟重勋,继承父业在麟州掌兵;

(三)杨业父子的英雄故事,在他们死后的当时,已经普遍地流传民间。

关于杨业的父亲,《东都事略》和《宋史》都有记载。有些地方比欧阳修所述的详细;但对于他的名字,却又和欧文不同,《东都事略·杨业传》:“父信,事刘氏,为麟州刺史”。

《宋史·杨业传》:“父信为汉麟州刺史”。

跟欧阳修同时的司马光在其所著的《资治通鉴》(卷 291)里又说.“麟州土豪杨信,自为刺史,受命于周”。

总上所述:杨业父亲之名,有“信”和“宏信”两说。 他是从麟州搞地方武装起家(古人所称“土豪”是地方豪杰之意),以后接受汉的委任,当了麟州刺史。郭威篡汉,他曾依附后周。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9042.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:06
下一篇 2022年11月29日 13:06

相关推荐

  • 关于爱情婚姻的文章(婚姻文章深度好文)

    哲学家阿兰·巴迪欧说:“爱是最小的共产主义。”爱情是,婚姻也是。   婚姻的真谛是彼此分担,有多少磨难就有多少支撑,有多少不顺利,都有多少扶助。   有了婚姻誓词,就是选择一生随时…

    2022年11月21日
    584
  • 表达思乡的情感赏析(思乡的古诗有哪些)

    此时,很多人都已经踏上了离家的路, 此时你的心情是怎样的? 是“望极天涯不见家” 还是“明月何时照我还”, 千般情丝,万般乡愁, 尽在不言中。 《乡思》 【宋代】李觏 人言落日是天…

    2024年8月5日
    352
  • 张帝经典语录语句

    1、表演是人性最极致的表达。 2、幽默不是低级,风趣不是下流。 3、之所以我不是“腕”,就是我要用最低的姿态,告诉大家应该知道的事情。 4、站在舞台上,不是…

    2023年4月10日
    416
  • 青海共记录到余震100多次(启动应急2级重大地震灾害)

    青海果洛7.4级地震,截至凌晨4时35分,共到余震104次,3级以上地震40次,最大为4.6级,相关救援力量已赶赴现场。此外,玉共高速野马滩大桥和花久高速昌玛河大桥塌陷,国省干线受…

    2022年11月28日
    480
  • 林徽因经典爱情语录(林徽因的诗)

    65年前的今天,林徽因去世了。 她是一个建筑家、诗人,也是一个母亲。无论在什么位置上,林徽因的表现都十分出众。 一身诗意千寻瀑,万古人间四月天。 这是友人金岳霖给她的评价。 而关于…

    2024年8月23日
    322
  • 告别上半年迎接下半年励志说说(2022六月再见七月你好励志说说)

      1、忘掉失败,不过要牢记失败中的教训。   2、只要是你说的我都相信,只要是你的决定我都支持,只要是你需要的我都愿意做。   3、一切交给时间和命运,我只作努力者,你好,即将到…

    2024年4月8日
    418
分享本页
返回顶部