宫词朱庆馀赏析(宫词朱庆馀翻译注释)

《宫词》

—— 唐代 · 朱庆馀

寂寂花时闭院门,

美人相并立琼轩。

含情欲说宫中事,

鹦鹉前头不敢言。

韵译

百花盛开,宫院却寂寂地紧闭大门;

俏丽宫女,相依相并伫立廊下赏春。

满怀幽情,都想谈谈宫中忧愁的事,

鹦鹉面前,谁也不敢吐露自己苦闷。

注释

琼轩:对廊台的美称。

赏析

这首宫怨诗,构思独特,新辟蹊径。一般宫怨诗,主人公是一位孤凄的宫女。但这首诗却写两位宫女,足见失宠者并非一人。诗从写景开篇,以景衬情,以热衬冷。百花盛开的阳春,应是热闹非凡,然而宫门却寂寂锁闭。宫女赏春,本是欢欣乐事,然而久已失宠,感怀无限,心中郁闷,极愿互吐,却恐鹦鹉饶舌,竟不敢言。怨深怨重,裸露无遗。

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

感谢您访问:美文云网站!本文永久链接:https://meiwenyun.com/9161.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com或微信:meiwenyun888。
上一篇 2022年11月29日 13:07
下一篇 2022年11月29日 13:07

相关推荐

  • 写给闺蜜的短句 给闺蜜留言的文案短语

    有一种情意,牵引着阴晴圆缺;有一种距离,代表着天涯咫尺;有一种思念,跨越着千山万水;有一种祝福,弥漫着真心情谊。远方的朋友,愿你将快乐常存心底。 减肥是为了更美好的人生。要是因为减…

    2024年4月2日
    412
  • 描述安全工作总结简短 小学安全工作总结简短

    安全工作是学校工作的.头等大事,我校的安全工作始终坚持以预防为主,积极开展各类安全教育活动,落实各项防范措施,使安全工作得到全面、深入、有效地开展。现将一学年来的工作总结如下: 一…

    2024年5月13日
    436
  • 关于不在犯贱的说说精选231条(全网精选)

      一)、笑不出来却每天还要笑着是什么感觉?就是每天你心里默骂自己是傻逼,却还要在别人面前表现出我不是傻逼的样子!这种矛盾而又犯贱的心里变换!   二)、不要总是缠着人家,人家会说…

    2024年4月23日
    431
  • 张爱玲的经典语录有哪些(张爱玲的小说经典名句)

    1.爱情是有轮回的,你亏欠某人的,定会有另一个人要回去,而某个人伤害了你,就会有下一个人来弥补你。所以,你要等,对的人 ,晚一点也没关系。 2.人这一辈子遇见对你好的人容易,但是遇…

    2022年11月29日
    512
  • 教师学期期末个人总结模板,教师期末工作总结

    初中教师期末工作总结(一) 忙碌的教学工作即将结束,回顾这一个学期,我感觉特别充实。这一年让我更加认识到一份耕耘一份收获。我脚踏实地地做好一个教师的本职工作,认真完成学校和领导交给…

    2024年4月14日
    426
  • 二十四节气立春诗词(描写立春的古诗有哪些)

    《奉和圣制立春日侍宴内殿出翦彩花应制》 唐·上官婉儿 密叶因裁吐,新花逐翦舒。 攀条虽不谬,摘蕊讵知虚。 春至由来发,秋还未肯疏。 借问桃将李,相乱欲何如。 赏析: 繁茂的枝叶,并…

    2024年8月18日
    408
分享本页
返回顶部